* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

929 ПЕЧ ПИВ 930 же еь пимь въ манастырь и многу тугу имЬаху, въсЬчьекъ! пекуштесд имь цЬлити раны. Супр. р. 37. — Ср. др.-Чеш.: Zle ас nami, swete, peces. Alcx. XIV в. печица — печея, пекарка: — Да млею и печицоу мя сотвориши (i'va [y-u^to^piScc xat артотго^оч tcoi^uyjc, moli-tricem et panificara). Златостр. XVI в. (В.). печь — очагъ, печь: — И се вгЬзше друзин, поверго-ша п, и свдзаша и, и снемше доску съ печи и възло-яшша на перси его. Пов. вр. л. 6605 г. — Ср. пещь. печьнъш: — Менандръ печныи зижитель (o >шу.<р(5о-тиосас, т. е. авторъ комедШ; переводчякъ по ошибке произвелъ сл. ?«?[?cuSottoiO; отъ x,o(x.iSni — поиечеше). Георг. Ам. (Увар.) 190. печьне — жарко: — Той весн'Ь загор'Ьсд мцд май га въ ла w Ивана w Мрышевицд въ середъ оутра пе-чьне. Новг. I л. 6725 г. печьць — пекарь: — Проскоурамъ печець. Полик. Поел. (Пат. Печ. 11). пещера — пещера, spelunca: — Bf. ninnaii ошьльникъ въ пещерахъ Иерданьскыихъ. Пат.Син, Х1в.(Бусл. 333). В(е)селитьсА въ пещере высоце. Панд. Ант. XI в. л. 224. Ископаша пещеру велику, и црквь, и кельи. Пов. вр. л. 6559 г. (по Перепел, сп.). Взложыие и (пр. веодоая) на вариманътью и вынесоша и предъ пещеру. т.ж. 6599г. (по Лавр. сп.). Тъгда же бо слыша вь о блясен^мь Антонии, живоущиимь въ пещере. Пест. Жит. веод. 5. Вы створисте пещеру разбоини-комъ (speluncam). Златостр. сл. 24. Помани, Гй^ соу-щага въ поустындхъ и въ горахъ и въ пещерахъ и в раепаданиихъ з'Ьмныхъ. Служ. Варл. XII е. л. 6. Тоу на^хаша пещероу непроходноу, в не5же бдше множьство Чюди влезше. Новг. I л. 6776 г. — печь: — Отъ Егупта изл^сти же.гЬзныА пещеры (Ьс тr?i jcapivou ti?; atipas). Гр. Паз. XI в. 346 (Втз. IV. 20). — См. пещьница. — Ср. Лат. specus; Гр. <77?;viXaiov. — См. печера. ПЕЩИ, ПЕК8 — см. ПЕЧИ. пещь — пещера, spelunca: — Погребоша ii в пещи сугуб-Ьи, юже стяжа Авраамъ пещь (снгАаiov, spelunca). Быт. L. 13 по сп. XIV е. Низълазяхъ въ пещь (in speluncam). Пат. Син. XI е. 131. Въ пещь хотя въ.гЬстп (щ то cTCTIXaiov). т. ж. Въ пещи живмаше. Муч. бекл, (Чуд. 1). Пещь злобъг и ровъ глоубокъ. Пикт. Панд. сл. 7. Шбр-Ьтоша пещь полноу воды и шздаша оустье era. Жит. Сим. Ст. XIII е. 7. Хода иногда въ поустыни.. . придоховгЬ на едину пещь (speluncam). Панд. Ант. XIV—XV е. (Оп. II. 2. 275). — печь, очагъ: — Въвьргоуть к». въ пещь огпьнуи; (si; ttjv jtafwvov). Me. XIII. 42. Остр. ее. СЬпо сель-ное, дьньсь сущее, а оутре въ пещь въмЬтаемо (el; xXi?3avov). Me. VI. 30. т. ж. Влйзуть въ пещи твоя (•?лфсЬо!с). Исх. VIII. 3 по сп. XIV е. Кожа наша га ко и пещь ючад'Ь (?к /лАхчо;). Плач. Iep. V. 10 по сп. XVе. (В. II. 89). Вжегъ пещь в-ыстобп,е оу пещеры, гако разгор^сд пещь, бе бо Нг-Ш, и нача палати пламень оутлизнами; ишому же нЬчимъ заложити, вступль но-гама босыма, ста на пламени, дондеяад изгоре пещь. Ное. ер. л. 6582 i. Въвьрьже въ пещь и тако изгоре. Нест. Жит. веод. 19. Пещь вжизати. Никон. Панд, сл. 12. — Ср. печь. — жаръ печи: — Оуношамъ трьмъ преложивыи пещь въ росоу. Мин. 1096 %. (сснт.) л. 14. пещьница — печь: — Пещьн1'п,е(ж железное tomhmi (ту) jta?asv