* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
877 ПАП ПАП 887 пастъгреначальнъш—наетавляющШ, наставникъ— Въпии свокмоу пастыреначальн8 Х? Мин. 1096 г. (окт.) л. 4. пастырь — пастухъ, сторожь стада: — Поражж пастыри и разиджтьсд овьца стада (т.шмчу.). Мв. XXVI. 32. Остр. ев. Въходаи двьрьми (въ дворъ овь-чии) пастырь ксть овьцамъ (тгснр^). 1о. X. 2. т. ж. Пастырю добрый, положивыи душю за овцЬ. Илар. Зак. Благ. 249. — руководитель, паставникъ: — Длъжьнъ оубо есть пастырь всь оумомь и окомь быти. Панд. Ант. XI в. л. 245. — Ср. ПАСТЫРЬ. пастъ1рыгыи— пастырскШ, наставничесшй: — Настырное пршмшЬ7 влчество (тй ъош.у.чтг/.тг) 1уХеь" рьсдмт! гуерошху). Корм. Моск. Дух. Акад. л. 47. пастъ1рьскъ1и—относящШся къ пастырю, наставничесшй:— Страньно слышати мьнапю, Ананик славь-ныи, съвъсхыщенин възлюблена стада твокго силы, Влдко, паче слова възданик пастырьско. Мин. 1096 г. (окт.) л. 5. ПАСТЬ — пастбище: — И пожни. .., и гонебныи л-Ьсъ, и пасти, и гд-Ь ни есть ихъ отчинЫ онрочнеи. Отводн. Ковал, мои. ок. 1400 г. пасха = пасеа—1удейекШ нраздникъ въ память из-бавлешя Евреевъ отъ Египетскаго рабства: — Блпзъ б'Ь пасха Июдеиска (хат///). 1о. II. 13. Остр. ев. Прежде праздьника пасхы (той посева). 1о. XIII. 1. т. ж. По ветхуму закону жертву собЬ створилъ есть онЬхъ агньць, закалаемыхъ въ пустыни на паску Богови. Кир. Тур. о черн. чин. 102. — хлгЬбъ пасхальный у 1удеевъ: — Къде хощети оуго-товакмъ теи'Ь 'Ьсти пасхж (то -ул-/у.). Мв. XXVI. 17. Остр. ев. Кде ксть обггель, идеже иасхоу съ оучеш-кы своими сън'Ьмъ. Мр. XIV. 14. т. ж. — хритансшй нраздникъ пасхи, день Воскресешя Христова:—Ищи не аГпо пасц'Ь. Остр. ев. 209. Възв'Ьщанше дьне пасхы (той тсас^а). Ефр. крм. Кро. 73. Пасха Гни. Тр. Наз. XI в. 326. Жидомъ пасха апреля 5 въ пя-токъ, а христляномт, пасха апреля 8. Псков. 1л. 6497 г. Месяца мая въ 10 день в пятокъ 5 нед-Ьли по пасцЬ. Лавр. л. 6738 г. Въ па д-е не по па. Новг. I л. 6807 г. Въ лъ /51 и) .ё!, а инди лъ ё^ а па законьнои лъ ка луному кру, а ш. въ четвьртомь червьчи. Апост. 1307 г. Запись (Оп. I. 292). — страстная неделя (?): — Иже до конца отъ болезни изнемогъ, и во дни святыя паехи да ястъ масло и да шетъ вино. Сбор. Кир. Бгьлоз. XV в. 35. ПАСХОВЪШ — пасхальный: — Пасховыи. Аван. Алекс, сл. на Ар 'ми. (Оп. II. 2. 37). пасынъкъ — сынъ отъ перваго брака по отноше-нш ко второй женЫ отца или ко второму мужу матери:— Мвиса знаменье... надъ гробомъ кпагы-ниномь..., юже оуби свои пасъшокъ. Новг. I л. 6751г. Ондреи Митковъ пасынокъ. Пор. зап. кн. Скир. д. 1392 г. А то все мое чисто возметъ сынъ мои 0е- доръ... у Семенца, у Максимцова пасынка, полтина. Рукоп. Ост. п. 1396 г. — дружинникъ княжесий: — Мстиславъ... совокупивъ Ростовци и боляре, гридьбу и пасынкы, и всю дружину. Лавр. л. 6685 г. пасъшьчии— относящейся къ пасынку: Пасынъча бесЬда — назваше м-Ьста въ ШевЪ: — Хёиную Русь водиша porfc в цркви стго^Ильи, иже ксть надъ ру-чаемь конець Пасынъч-Ь бесЬды и КозарЬ. Пов.вр.л. 6453 г. пасьшыи: — Ни угодья въ воскресеше Христово не угодоватн, ни пасного, ни силового..., ни путика внов-Ь пасного, ни силового въ воскресеше не ставити. Запое, кр. Тавр. вол. 1590—1598 г. пасфка = пасика — борть, пасЬка: — Со л-Ьсы, зъ дубровами и съ пасиками. Купч. 1400 г. — Ср. др.-Чеш. раяека — со bywa poseceno, trava, pastvina, louka (Ziv. sv. Kat, 718). — Ср. пасЬка — осЬка (?), изгородье, засЬка: — Городы поставили и слободы уетроили и пасЬки завели. Царек, наказ. Прозоровск. 1632 г. паталь — вм. петаль — вЫнецъ (Гр. ягто&юч): — Златыи паталь, ст*ыи пррче, на глав-Ь нося (о Заха-pin). Мин, май XIII в. л. 43. — Ср. петаль, летала. патерикъ — сборникъ житШ святыхъ: — Древнихъ Йбо святыхъ подражающе мы гр-Ьшнии писанию, еже они изъисниша и многимъ трудомъ изыскаша въпу-стыняхъ и горахъ и пропастехъ земныхъ, ин^хъ Ь'бо сами видгЬвше, ингЬхъ же слышавше, жиия и чюдеса и дйлеса бтоЙгодьная прпдбныхъ мКжь написаша..., еже есть патерикъ, въ томь же слоя;ьше сказаша о нихъ отци. Полик. Поел. (Пат. Псч. 9). Обрящешися мотылуЬдыи, якоже въ патерици написано (по др. сп. отьчьниц'Ь). Сим. Поел. Полик. 251. Почьтохъ въ па-терии/f;. Пикон. Панд. сл. 39. А на трапез^ чтуть патерикъ. Кипр. м. поел. иг. Ав. 1390 г. — Патерикъ азбучьныи, Патерикъ Егинетьскыи, Патерикъ Иеруса-лимьскыи, Патерикъ СвАтогорьскыи, Патерикъ Синаи-скыи, Патерикъ Печеры Кыевьскыга — изъ книгъ но-наго закона (отъ Апост. запов.). См. Сказ, о книг, истин, и ложн. — Ср. отьчьникъ. патока — жидкость, сокъ: — Слономъ показашА кровь, патокоу грозд!а и морва къ пошетрешю ихъ на брань (r/.'.ау. отопри 1гц). Мак. 1. VI. 34 (Библ. 1499 г.). паточина — оврагъ (?): — Отводъ гЬмъ землямъ... черезъ дорогу паточиною, по конецъ Валнинскаго паточиною, мимо Урубково паточиною, межю Тол-стикова къ дороз'Ь паточиною старою дорогою. . . и отъ тое дороги вверхъ паточиною. Дух. Алеке. Белеут. 1472 г. Изгородою на право, патачиною вверхъ. Меж. гр. в. к. Ив. Бас. 1504 г. Черезъ осекъ поперекъ лужку къ осеку жъ къ паточин'Ь, да осе-комъ же по паточингЬ в верхъ до Сидорова болотца да изъ болотца на лево старою межою промежъ дву осековъ по гранемъ. т. ж. Изъ болота паточиною на