* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

877 ПАП ПАП 876 па ниц а — чаша, блюдо: — Не стяжи съсоудъ. . . даже до единоу паницК (въ 1-мъ пер. криница). Никон. Панд. сл. 36. 2-й пер. Събрати паницею медь. Нрол. март. 7. Наел, прост. Паница съ млекомъ. Прол. май 13. Г ликер. — Ср.: Сътвори паницж зОло малж на прииманиге дъждьнъшхъ водъ себе. Супр. р. 431. ПовелО же нЫкомоу отъ братьд тешти къ пани-чици, и нришед'шиимъ отъ пжти ждд'номъ слшггемъ водлч принести, т. ж. Он' же рече, гако не иматъ па-ничица водъ1 никако же. т. ж. — См. панъвица, опаница. пановъ — сковорода: — Акакии... въ пановъ ражь-женъ въсаженъ бъг. Прол. Финл. XIII в. гюл. 28 (Свгьд. и зам. II. 29). — Ср. паны. паномонарь = понаманарь — тасра^лочарю?, церковный служитель, причетникъ: — Паномонарь же ища того чГвка и не шбр-Ьте. Жит. Ал. ч. Бож. Златостр. д. 1200 г. Дан Бъ" млтва кго стад всЬмъ кртьганомъ и мнО гр'ЬшномЙ Тимофею понаманарю. Ловг. I л. 6738 г. — См. падомонарь, папамарь, парамонарии, парамонарь. пансырь — панцирь, кольчатый доспЪхъ въ Форм'Ь рубахи, до колЗшъ или выше, съ рукавами но запястье или по локоть: — моуж'ш въ панетлрЪхъ колчатъ1х ом&ра? тедырахкт^гуои; IV кЪвс^ш- то>). Жак. 1. VI. 35 Библ. 1499 г.(Бусл. 173). Велено по всЬмъ монастыремъ Новгородцкимъ слуги мона-стырсше ставити съ лошадми и съ пансыри, со всЬмъ запасомъ къ Москв'Ь на службу. Новг. II л. 1572 г. Пансырь Немецкой, тонкое кольцо, на гвоздь; рукава по запясье. Ор. Бор. вед. Год. — Ср. Греч. па.ча'.Ъ?г рюч (Савв. 234). панъ — господинъ, знатный челов'Ькъ:— Оучинить которъш добрый члвкъ кривду, любо воевода, а любо панъ, оучинити исправу и с нимь. Дог. гр. 1349 г. И тежъ, естли бы Жидъ на им-Ьше, або на листы пановъ знаменитыхъ пЪнязеи бы позычилъ... Жал. гр. 1388 г. Благословеше Филипа митрополита... и паномъ, и бояромъ. Подорожн. 1464—1473 г. Промежи насъ, чесныхъ пановъ, и бояръ Полоцькыхъ, и дгЬщанъ, и всего поспольства Полоцького м^ста. Дог. гр. Пол. и Риг. 1478 г. Христолюбивыи князи и паны. Наказ, нам. митр. XV в. А пановъ и земьскыхъ людей не мало безъ милосерд1а изгуби. Новг. I л. 6948 г. (по Ак. сп.). — господинъ (употребляется передъ именемъ собствен-нымъ или передъ титуломъ): — Купилъ панъ Ват-славъ Дмитровьскии дворище и съ землею. Гром. Оты 1351 г. То есмо учинили съ паны радами нашими, за его верный послуги. Жал. гр. Бит. 1383 г. Умыслили есмо съ паны радами нашими. Жал. гр. 1388 г. Панъ Волъчко... съ пани Ходьковою женою. Отдпл. зап. 1393 г. Мы Панове бояре: панъ Братулъ, и панъ Станиславъ, и панъ Михалъ, и панъ Шяндръ слю-буемъ и слюбили есмо за нашего господаря СтеФана, воеводу земли Молдавской. Пор. гр, Молд. б. 1395 г. А се а панъ Бенко, староста Галицькии и Сндтинь-скии, сводню то своимъ листомъ каждому доброму, кто на сесь листъ оузрить. Грам. Бенк. 1398 г. Иже пришедъ передъ насъ, панъ Гервасъ, и в'Ьновалъ, и оправилъ своии женЗз Варвара сто гривенъ на своюмъ селО на Толъмачи и ЖюрковЪ на своюи вот-HHfffe. т. ж. Отъ короля были Панове на той съ^здь присланы: панъ Радивилъ... да панъ Миколаи Не-мировичь... Псков. I л. 6979 г. — ср. Лит. ponas, pone. панъвица — чаша, блюдо: — Да створиши... пан-вицы его (tpiaXa?, въ др. сп. паница, опаница). Псх. XXVII. 3 no сп. XIV в. — См. паница, опаница. паны = панъвь — сковорода: — Повел-Ьста пилы остры поставити и паньви и коловраты и прети-рати ю на &ды (fyiyav«, sartagines). Муч. Евфим. 15. На паньви ражьжен'Ь положена бы (въ печ. на еков-рад-fe). Прол. XV в. (В.). Повел^ста пилы поставити остры и пан'ви ра3жещи железны и егда възложена бы, и a6ie пилы притжпишя, а пан'ви истыгаа. Жит. св. 1529 г. (В.). — Ср. др.-Чеш. panev — kotel pivo-varsky. — См. пановъ. паньскыи — прилаг. отъ сл. панъ: паньскъш д-Ь-ти: — Одол^ша... Литовскихъ воеводъ, многихъ побиша, а иныхъ многихъ живыхъ поимаша, воеводъ, и пановъ, и гетмановъ, и паньскихъ д-Ьтеи. Соф. ер. 1500 г. (II. 266). — Ср. богарьскъш д-Ьти. ПАНЬСтво — владЪше: — Умыслили есмо съ паны радами нашими и дали права и вольности всей Жи-довЫ вышеимененои, мешкаючимъ въ томъ панств-б нашомъ. Жал. гр. 1388 г. И тежъ, естли бы Жидъ черезъ панство наше 'Ьхалъ, жадный ему нагабаня чинити не маетъ. т. ж. паньфиръ — panthera, пантера (Греч. ravdvip):— Пан'-Фиръ и мешька. веоф. толк. ев. (Оп. II. 1. 139). паозерие — местность по берегу озера: — Того же м-Ьсяца 28 день сгорало на паозерьи... полтора двора. Новг. II л. 1549 г. — Ср. нын. паозеръ, паозерье (Обл. сл.). папа — епископъ (Греч, пгатстох;): — Книгы папъ1 Фараньскаго (episcopi Phari). Пат. Син. XI в. 166. — иатр!архъ: — Пап-Ь Але?андрьскоу глющю (raz-x? AXd;avBpeias). Пат. Син. XI в. 200. — папа, глава Римско-католической церкви: — На семи сты1 всеа вселеньскыа соборехъ вкоупЪ бдхоу, гако же папа Римскьш, и патр!архъ КостАнтина града, и патриархъ Александрьскш, и патриархъ 1ерлмьскш. Никиф. м. на Лат. Въл'Ьзе въ црквь стго и вьрхов-няго Петра и тоу тя оузрить папа. Златостр. XII в. 75. Посла къ папй въ Римъ. Новг. I л. 6712 г. Мин-догъ же посла к nani и прига крщше. Ип. л. 6760 г. Шнъ же (Даншлъ)в'Ьн'Ъць w Ба прига, и> ц[Гкве стхъ аностолъ и Си стола стго Петра и (и шца своего папы Нек'Ьнтига. т. ж. 6763 г. По истинно отпродаеть церкви папа. Поел. Нил. Псков. 1382 г. Великш Григорю Двоесловъ, папа Римскьш. Поел. митр. Фот. Снгьт.