* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

833 оть OTA 834 недОля праотцевъ: — Прежде очьскъм не. Остр. св. 245. — отеческШ, отцевъ церкви: — Оцьскъшь наказаншемь. lo. митр. Прав, (по Син. сп.). Сице отьчьскоуоумоу намъ повелОвающю оучению. Повг. крм. 1280 г. (Буся. 377). — Отьчьскъш .кънигы: — Мко ate нишеть въ отьчьскъшхъ кънигахъ. Пест. Жит. веод. 2. — отцовскш, дОдовсшй, изетаринный: — Преданьга №чьскага. Пов. ар. л. 6582 г. отьчьствик = отечьствш? — отъчьствик — отечество, родина: — Никотортл же пдокъ пршАТъ ксть въ отьчьствии свокмь (ev t5? 7wXTpi§0- Лук. IV. 24. Остр. ев. Съликоуеть землд и н"бо и вьсд отъчьствига газъшъ. Мин. 1096 г. (сент.) 56. Не престаита, молд-ащесга Хрииииииистоу, вОчьно съхранити правовОрь-ноую вОроу неврОдьноу въ штьчьствииии ваю. Стихир. Повг. д. 1163 г. ОбрОтохъ изгыбъшюю драгму, сирОчь душа всОхъ человОкъ по отечьеттаемъ языкъ, яя;е въ разная мОста своихъ обителш въведе. Кир. Тур. Сл. на Возн. Всегда бо на великага дОла тъснасд, раз-мънпливага смоужн своими, хотд исполнити шчьствие свое. Ип. л. 6686 г. (А)чьствии вашими владОша инии пришелци. т. ж. 6716 г. ПрезрОша отечьствига и родъ (-атр^ос). Георг. Ам. (Увар.) 156. — обычай предковъ: — Законъ бо беззаконникш шчь-CTB'ie мнитсд (тгатрюс). Георг. Ам. (Увар.) 30. отьчьство = отечество — отчество — patria, родина, отечество: — Въ очьствО (ev ty? тсатр^о- Лук. IV. 23. Юр. ев. Мко же отъ Издраилд Издраилите наричутьсд, по иномоу же образЙ отъ отьчьства, гако же и отъ Икрслма Икроусалим]дне наричутьсд. Изб. 1073 г. 227. Отьчьство и щюждьство равьно мьнО (театра xxi $evv?). Гр. Паз. XI в. 237. Погоубль-nie очьства, по нужди въ иноу цркъвь преидоша (та; iSiai 7uaTpiSx?, proprias provincias). Ефр. крм. Халк. 20. ДрОвьнгааго очьства възискакмъ (театрах, patriam). т. ж. Вас. 27. О блаженага стрнца Хва, не забываита оцьства, идеже положена (въ подл, положила) иста в телеси. 1ак. Бор. Гл. 109. Не прО-стаита молдщасд за отьчьство ваю. Стихир. Повг. д. 1163 г. Семоу оубо великомоу и>цю шчьство оубо великоименитъга сь Костганьтинь градъ. Жит. веод. Студ. л. 36. Братья мужи Псковичи, потягнОте за святую Троицу, и за святыя церкви, и за свое отечьство. Псков. I л. 6773 г. Радуется купець, при-купъ створивъ, и кормьчии, въ отишье приставъ, и странникъ, въ отечьство свое пришедъ. Лавр. л. запис. 1377 г. Въск&о влечете пламень на шчьство и на стую цр'квь (тут; ттатр'^о?). lo. Флав. В. Iyd. V. 93. СОхождаахоу въ свога ССчьства (in patriam). Жит. Алксндр. 22. Мин. чет. февр, 234. Штьчесгво и родъ (тсатрйх). Жит. Пик. 4. Мин. чет. апр. 30. Оставляють Ь'бо отчьство, родъ, имОше (patriam). Муч. Хгон. апр. 16. — избранная страна: — Отьчьство же намъ Икроуса-лимъ крОпъкъш и непогыбающии. Стихир. XIIв. 175. — родъ: — По домомъ очьства ихъ (х,ат' oiz.ou; хатрк?>м aUTwv, patriarum). Чис. I. 2 по en. XIV в. Придоша старОпшинъ1 шчьствъ (oi. ар^тсатрьштац principes fa-miliarum). lue. Пав. XXI. 1 no en. XIV в. GO него же вега очьства на нбеи и на земли. lo. екз. Бог. 68. — свойства отца: — Шцю бо wnfbCTBO, Сну же сновь-ство (той fAev Пхтрос г, тгатр0т7!?, той 8a Yiou 'h iuott];). Сим. впр. Влад. — зваше духовника: — ВсОми дОлы поповскими изя-щенъ и по всему нарочитъ 60 и того ради избранъ бысть изволешемь великого князя въ отечьство и въ печатники, и бысть Митяи отецъ духовный князю великому и всОмъ боаромъ старОишимъ, еще же и печатникъ. Пов. о Мит. — насл'Ьдственныя, родовыя права: — Князь велики! Василеи Васильевичъ по отечеству и по деденству искаше етола своего. Никон, л. 6941 г. (V. 110). До-стоитъ по отчеству и по родству, т. ж. 7064 г. (VII. 261). — отеческая честь, достоинство: — А кто кого излаетъ боярина, или до крови ударитъ, или на немъ синевы будутъ, и наместницы судятъ ему по его отечеству безщеспе, тако жъ и слузО. Уст. Дв. гр. 1397 г. Тягался въ отечеств^. .. Годуновъ со... Сицкимъ. Вазр. кн. (Кар. И. Г. В. IX. пр. 490). отьчьстволювьць — любяпцй родину: — Та, Дьми-трик, дасть помощьника, очетволюбьца славьна Се-лоуню славьн^моу. Мин. 1096 г. (окт.) 104. отаникъ — ? — Мко же попраста и си штОника, при-емше вОнець (въ подл. вОненьць) нбнъш съ стми мчнки и првднки (отецъ съ сыномъ? въ др. сп. отеч-ника, иггьченика). Ное. ер. л. 6491 г. отвенвти:, отвенвю — оскудОть, обОднОть: — Да не отОснОк. манастъфь (ne desit monasterio, чтобы не было недостатка монастырю, ha. [j.r? стечаЩ). Пат. Син. XI е. 107. — стОснять, препятствовать: — Годоу отОснОвкщю намъ, себО повелО строинО, мънО дрьзованик. Гр. Наз. XI е. л. 84. отаговати, отаг8ю — отягощать: — Ни день бо, ни нощь прОстааше плачася, отягоугсмъ грОхомь. Псалт. XII е. 64. отаготвти, отаготвю — отяготОть, отяжелОть: — ОтдготОхомъ наче силъ1 (?apuvSrjvxi). Панд. Ант. XI е. л. 64. Яко бремя тяжко отяготОсте на мнО. Кир. Тур. Притч, о чел. душ. 140. отагъчати — отагочати, отагъчаю — обременять: — Каменьмь разоумьнъшмъ оутвьрьдивъ си ердце, камепикмь отдгъчакмъ не превратисд, блжне. Мин. 1097 г. 149. — отяжелОть: — Очи ихъ отдгочалО (?s?apTif/ivoi). Me. XXVI. 43. Юр. ее. Пришедъ 1с" и ц;брОте оученикы свога спАща, бдшьта бо и;чи и штдгъчалО (?j?xpvipLe-vot). Пчел. И. Публ. б. 83. — огрубОть: — Отагъчають ердцд вашд обьОдашшмь и ниганьствъмь. Сбор. 1076 г. 268. 53