* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

821 отъ отъ 818 6Ъ рука км възвдзана. Пест. Бор. Гл. 52. — См. OTt търгнйтиса. ОтътагнЙтиса — отстраниться, отдалиться: — Ашт< и въ сама последьндга зълобы доиджть, аште и noy-СТИ бждоуть добрыд д^т-йли, И ОТЪТАГНЛчТЬСА длъж^к, и вьсе по видимоумоу просмрадАть естьствьнок доброе оустроение (атсос^отсгамеяу). Панд. Ант. XI в. л. 108. отътажати, отътажь — подвергнуться (наказанш), понести (наказате): — Шпитьмью Сотджить (й-оятт-яе-тai, subibit). Пикон. Панд. сл. 13. Вас. 25. — Ср. отъ-тазати. _ Отътазати, отътажЙ — натянуть: — СОтязавъ лукъ (xat OTSTitvev... то t6?ov, въ нов. налдче лЬ'къ). Цар. 3. XXII. 34 по en. XVI в. (В.). — искупить: — Дондеже штяжеть прегрешение ваше (xal avoiffovxri tt)v rcoovetav u?;.wv, et reportabunt). Чис. XIV. 33 no en. XIV в. — ср. отътажати. отътазатиса — отказываться: — СОтязаашеся w пороученКа (reiieiens). Жат. Ник. Студ. Мин. чет. февр. 66. — воздерживаться: — Отътдзатисд подобакть пигань-ства. Сбор. 1076 г. л. 75. отътати, отътнй = ототн.8 — оторвать: — Вепрь ми на бедре мечь Суталъ. Поуч. В лад. Мон. 83. Или кто въ1бикть око члвкоу или ногоу ототнеть, или роукоу ютотнеть, или иноую хромотоу въ теле оучинить, е"гри серебра платити. Смол. гр, п. 1230 г. — отомкнуть, отстегнуть: — Егда же азъ пршду ко граду, и вы возводъ ототните и мостъ положите. Иовг. IV л. 6926 г. — отнять: — И прогна ихъ за Великую реку, и пороки ихъ оттягаа. Псков. I л. 6831 г. отъходити, ОТЪХОЖЙ — уходить: — Члвкъ, отъходд, призъва рабъ1 cboia (airoSio^wv). Me. XV. 14. Остр. ев. ЮходАче со поело цртва наше, да попроводдть к великому кндзю Игореви. Дог. Игор. 945 ъ. (по Ип. cn.J. Сама же ве и>ходиве до Гречкъш землд. 1ак. Бор. Гл. 138. Не йЗходити имъ w места того. Пест. Жит. веод. 15. — удаляться, исчезать: — Начать мракъ идольскш отъ насъ отходити. Илар. Зак. Благ. 241. — умирать (иногда съ прибавлешемъсл. света сего:— ПрестависА великыи кназь Русьскъш Мрославъ; и еще бо живущю кму, нардди сны свои, рекъ имъ: се азъ йЗхожю света сего, енве мои, имеите в собе любовь. Пов. вр.л. 6562 г. Преже времене иЗходити. Жит. вед. Ст. 145. Огходя сег свет. Дух. Патр. 1391 — 1428 г. ОТЪХОДЪ — удалеше, уходъ: — И кгда хотгахоу странь-нии отъити, възвестиша оуноши свои и)ходъ. Пест. Жит. веод. 3. ОТЪХОДЬНИКЪ— отшельникъ: — Пригаьдъ бо нек'то къ мжжоу отъходьникоу въ горе мъл'чащоу. Изб. 1073 г. 33. Дроугыиже бдше чьрноризьць оходьникъ. Сбор. 1076 г. л. 129. Чернечьскъшхъ йЗходникъ тво- рити ьибычаи (та twv ava^wprTwv TCpaTTeiv). Никон. Панд. сл. 30. Слово ПрокопЧа исходника (anachoreta). Жит. Порф. 42. Мин. чет. февр. 301. Съ всеми свя-щенникы и духовными человекы, общежители же и пустынными отходникы. Поел. в. к. Вас. Вас. Еонст. Палеол. 1451—1452 г. отъходьничь— прил. прит. отъ сл. отъходьникъ — принадлежащШ отшельнику: — Видевъ хлевину шход-ничю. lo. Лтъств. XIV в. (On. II. 2. 200). _ отъходьничьскъх — какъ отшельникъ: — ?Эход-ничьскъ1 смерено пребывати (ама^мрт)т1хг,м roxisotpi-?stuSai Siaywyviv, anachoreticam vivendi rationem exer-cere). Никон. Панд. сл. 6. Трул. 41. отъходънъга — уединенный: — Бяше же 1оанъ въ той часъ въ отходнеи своей клетце, творя обычныя молбы (sv ava^wpritixo аътои хеХУко). Жит. lo. Злат. — отшельничесшй: — Отъходьнок обоучатисд пребы-ваник (avaj^wpYiTixri). Ефр. крм. Трул. 41. СЭходьнок житик. Жит. вед. Ст. 37. отъхоженик — ctpahctbie, путешествие: — Отъхоже-нига (ex§r,pua). Гр. Паз. XI в. 45. — пребываше на чужбине: — Мьртвъшхъ помыслъ спехъмь дгавьн'ымъ хвалгасд въ глоубоцеи старости, прбне, и (йхожении пригатъега (azoSTjpuat;). Мин. 1096 г. (сент.) 111. отъхожии — отдаленный, въ стороне находящейся: — А где отхож!е пожни отъ селъ или отъ деревень, ино поженному государю не городитися. Судебн. 1497 г. Купилъ еемь... ихъ отчину, деревню Усохи да се-лищо Мышкино отхожее. Купч. 1508—1509 г. отъхравнЬти, отъхракнЙ — отхаркнуть: — Аще кто отхракнетъ кровь, то на 2 день или на 3 день умирагае. Псков, л. по Погод, сп. 6860 г. отъцфловатиса — присягнуть: — Хочетъ, отцелуется, что въ томъ не виноватъ. Судебн. 1497 г. Отъцвщати, отъц®щаю — вм. оцещати — очищать: — Крщньенъ бо йцещаеть греси w ржтва. Пайс. сб. веод. Печ. (Бусл. 516). отъчаатиса — см. отъчаитиса. _ отъчаватиоа— отчаиваться, desperare: — СОчаваа-шесд дшд своед. /ок. (Упьгр.) 35. Отъча"ють себе. Сбор. 1076 г. (В.). отъчаник. — отчаяше: — Да не отъчаньимь горьше бъшъше, присно на горыпек претджеми бжджще (airoyvMui;). Гр. Паз. XI в. 100. отъчаиник. — отчаяше: — Наведоу на въг отъчам-ник, крастй же и б'Ьдоеть опоухаккштю (въ Греч, ёииттт)®« kf' uu.a: tt)v aitopiav). Изб. 1073 г. 102 (Лев. XXVI. 16). Къто бо, заблоудивъ съ поути, не възи-ска пакы, раслабленъ ли быеть отъчаганикмь, пакы днь сь оутрешнии пакы днь подвигоу одажь. Сбор. 1076 г. л. 48. — отвага, отчаянность: — Защитивсд (йчаганьемь, акы твердымъ щитомъ. Ип. л. 6769 г. — см. подъ сл. отъчаити. Отъчаити, отъчаю — ожидать: — И есть оставле- 52*