* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

757 отв ото 116 осуженьи. 1о. митр. Прав. Къждо по грОхомъ своимъ отл^чагаися (?вор^е^о:). Сказ. св. Соф. 18. отълЙченик. — лишеше: — ИмОнию лишении ноу-дить ма, или дйтии иЗлоучении и селъ опечалоуить ма. Пест. Жит. беод. 25. — удалеше: — ПрОмудрость же потъштании и отъ лучении сего мира. Гр. Лаз. XI в. 33. — смОщеше: — Подобаить ли бъгги отълоучении отъ дъвою еппоу или ни (хяЭа^гс^, ?еро81^опет). Ефр. крм. Ктст. Нект. — отлучеше отъ церкви (одно изъ церковныхъ наказа-шй): — Пати лОтъ отълоучении (асрор[с[лоч, segregatio). Ефр. крм. Вас. 4. Повел-Ь же й .казнити епитьмьгами, ли иЗлоучениимь, ли поклонъмь толикъмь. Жит. беод. Студ.ХШв. Посла митрополитъ въПсковъ прокляпе и отлучеше. Псков. I л. 6835%. Яко же убо отлученья положихомъ тягость на непокориваго оного и хищника. Грам. патр. Нил. 1382 г. Се азъ, поновляя, пишю на утвержеше сеи грамотЬ, яко кто дерьзнеть помышлити благое се уставлеше превратити лукавьшъ обычаемъ, будеть подъ тягостш отлучешя пресвя-таго патр!арха вселеньскаго. Уст. гр. Сузд. арх. Дюн. ок. 1382 г. Никто же отъ насъ раздрОшитъ васъ, еже на васъ възглашено отлучеше. Грам. патр. Ант. 1394 г. — оправдаше: — Тако же и мъ1 отълоучение иго соу-щеи писании съ радостию посълахомъ (теер! тои хаЭа-р«7[ло'и тоб аитои, de ешз purgatione, вм. хаЭзиресц; въ нов. писаше о его оправданш). Ефр. крм. Крв. 135. — направлеше (?): — Имена рОкъ и отлоучеше ихъ (а<роркт[лоу). Златостр. сл. 45. т отълочите льнъга—судя Щ1Й, обсуждающШ: — ©лоу-чително (слово Бож1е) помы(ш)лен!п и мыслей ерчны1 (хртхос). Аван. Алекс, сл. на Ар. (Огг. II. 2. 41). отълЙчити, отъл8ч8 — отделить: — Изидуть англа и отълучать зълъиа отъ срОды правьдьнъ1хъ (аср-орюисм). Мо. XIII. 49. Остр. ев. Да (шучите оучастие нарокъ Гй (?«ргХгГте, demetis). Чис. XV. 19 по сп. XIV в. Возлюби Въ"Аврама и племА его, и наре* га в люди себе, и иЗлучи га и) газъгаъ, нарекъ га лю свога. Сл. фил. 986 г. _ — отделить, удалить: — ©лучить жрець блОскъ (а<рор1ё1, segregabit). Лев. XIII. 5 по сп. XIV в. Сънодоби мга съобыцьникоу бъ1ти славъ1 стъшхъ твоихъ... и не иЗлоучи мене. Нест. Жит. беод. 16. Еже не отлНче-номъ намъ быти. .. черноризьць. Пат. Печ.^36. — отнять: — Приходи Свьискеи кнзь. . . въ ? шнекъ на гость, иже и-заморьга шли въ г"лодьгахъ, и биша-са, не оуспеша ничто же и иЗлоучиша ихъ Глодьи, избила ихъ нолоутораста. Новг. I л. 6650 г. — лишить: — Великааго отълученъ^ бывъ съпруга (атсоррг,уичоа). Гр. Паз. XI в. 94. ©лоучена боудеть подобьнаго имОнига (?(роиреЭ^агтои, вроИаЫихг). Ефр. крм. ВХХХУП. 5. — отвлечь: — Да быта писатель отлучили хританъ отъ шанства. беод. Печ. I. 197. ВосхотОвшу бо все- душно ему отлучити насъ отъ Бога, но вотще тру-жався. Поуч. митр. Фот. ок. 1410 г. — удалить, изгнать: — Аще къто исновОсть Ха^ отъ-лученъ съборища будеть (атгосиуауауо; у^тои). 1о. IX. 22. Остр. ев. — подвергнуть отлученно отъ церкви, какъ церковному наказатю, лишить общешя съ церковью: — Аще хто хулить СловОньскую грамоту, да будеть иЗлученъ иЗ цркве, донде са исправАть. Пов. вр;л. 6406 г. Съ Силоу-ченъ1ми не слоужи. Поуч. свящ. НынО же отъ службы отлучена и отъ церкъви изгнана стриголника въз-движе на правовгЬрную вОру и оклеветалъ весь все-ленскыи съборъ. Грам. патр. Ант. 1394 г. — определить, назначить: — ЗаповОдати мОроу, юже (лЗлоучить на вечерний посвОтъ и начистоую слоужь-боу (а<рорГ(еи, defiшre; въ Вяз. герм, оуставити). Ефр. крм. Б XXXVII. 27. Што (Случила есва стой црквп тую истиную дань_.. ., того нама не порушити. Грам. Владисл. 1387 г. ©лучи ма оць мои Игаковъ на ведкъ посолъ и вести носити (?та?е ?аз о гсагпр ?хои '1ака>р е1; 7тйс7.7 осттосгтоХ^ч ш\ аууе^ач). Пал. XIV е. Зав. Нефт. — Ср.: Кагаждо хъггрость иЗлоучена истъ на свою къждо къзнь. 1о. екз. Шест. 1263 г. (Калайд. 158). — Отъл&ченъш — определенный, особо указанный: — Несть никде же писано шбливаньк, нъ погроужаньи въ съсоуде йЗлоучене. Прав. митр. Кир. отълЙчитиса — удалиться: — Оумолисл, гако иЗлоу-чихомъса, далече соуще и; свОтлаго храма твоего. Мин. 1096 г. (окт.) 106. Ни въдовицю, ни иЗ моужа иЗлоучьшигасА. Ефр. крм. 310. — Ср.: Вьниди, отъ-нудоу же отлучиса. Су пр. р. 127. — отделиться, отстать: — Разлоучиша дроугъ иЗ дроуга, и съ Игоремь же не бе кто иЗлоучасд и вбОже Игорь в болото. Ип. л. 6654 г. — покинуть: — ИзАСлава ти не СлЗлучити, но на вси места с ни бъгги. Ип. л. 6660 г. — отделиться, отступить: — Нарицаю убо вы вся сыны и чада, еще же и оны, иже отлучишася нОцш отъ соборныа церкви и хрисианьскагообгцеша отступиша, дОиствомъ лукаваго бОса. Грам. п. Пил. ок. 1382 г. — быть удаленнымъ, лишеннымъ: — Кже аще съклю-читьед которомоу попоу или дьгаконоу иЗлоучитьсд слоужьбъг... на нОколико временъ и пакъ1 прииметь свои санъ. Вопр. Кир. — быть отлучениымъ, удаленнымъ отъ церкви (церковное наказаше): — Агате ли ижденеть (женоу), да отъ-лоучитьСА (а<рор^гсды, ехсоттишсе!;иг). Ефр. крм. Апл. 5. Аще с жидовкою или с бесерменкою сдОе 6лу, а не лишитса, цркви йЗлучисд. В. Прав. Яр. (по Переясл. л.). — направиться, предназначить себя: — Самохоть на подвипы (лЗлоучисга неоустрашенъшь съмътслъгаь Мин. 1096 г. (сент.) 13. — быть опредОленнымъ, назначенными — Отълоучисд Боу соубота. 1о. екз. Бог. 324. отъдъствти = отодстфти, отълъстфю — п0т0л-