* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
691 ОПР ОПР 692 своего и брата своего, а свое грамоты подаялъ еси на ты грамоты; ты грамоты отъимати, а старые оправливати. Дог. гр. Новг. съ Яр. Яр. 1270 г. — разбирать, судить: — СНздше думати с дружиною, или люди оправливати, или на ловъ ехати. Поуч. Влад. Ион. Оправливатиса — оправдываться: — Володимиръ же оув'Ьдавъ, оже Мьстиславу га в лена 6?i дума его, и при"Ьха оправливатсд. Ип. л. 6677 i. оправлити, оправлию—судить, разбирать дело:— Мужь цртва вашего да хранить га, да аще кто w Руси или w Грекъ створить криво, да оправлдеть то. Дог. Игор. 945 г. — защищать: — Црквь оправлгати отъ съборьнъшхъ еппъ (SisxSixefadai, vindicare). Ефр. крм. Ере. 99. — отправлять, исполнять: — И беззаконно княжение оправляющй (tt)v арууч Iduvavrac). Георг. Ам. (Увар.) 47. опр авь дани к — правда, справедливость: — Пета быша Бжига, мче Рифимик, оправьданйга на земли. Мин. 1096 г. (сент.) 174. 1справи на оправьданйга стьзд правъш съмъюла мок го. Мин. 1097 г. 117. Блгочьстье, оправдание... (Sumuowvyj, iustitia). Пат. Сип. XI в. 193. — право: — По оправданью дщерню (хат« то ^хаЦла, iuxta morem, secundum iustificationem). Исх. XXI. 9 no en. XIV в. — правосуд1е, судъ: — Также есмъ приказалъ ему и оправдаша вся церковная и суды и дела духовныя управляти. Наказ, нам. митр. XV в. —¦ судилище: — Оставлю бо глати и сжщага ов-Ьмь оправьданйга, имьже нъш'Ьшьнке щдд'Ьние предаеть (тос exeiftev SaatwTrpia). Гр. Наз. XI в. 308. —- правило, уставъ: — Беаста же оба правьдьна предъ Бмь, ходдща въ заповедехъ вьсЬхъ и оправьданиихъ Гнихъ бес порока (Ь тсасхц тхЛ; емтоХхТ; /.ai Suaito-p.aciv). Лук. I. 6. Остр. ев. Оправдании i судбъ1 (StxauopCTa, iustificationes; СМ. оправленик.). Втз. IV. 14 по en. XIV е. Аще ли кто и въ сану прюби-д-Ьти начнетъ церковная оправдашя, или привлачаю-ще насильемъ епископа и попа,.., или монастыремъ данное граблешемъ отнимаема отъ нихъ. Псков. I л, 6979 г. — исправлеше, совершенствоваше: — Июдеи бо при свеще законьн-Ьи д-Ьлаху своя оправданья. Плар. Зак. Благ. (Сбор. 1414 г. 37). — добродетель: — Дшевьнага оправьданйга, рекъше блгочьстье. Пат. Син. XI в. 193. оправьдати, оправь даю — признать правымъ, не-виновнымъ, оправдать: — Въг к.сте оправьдакще себе пр'Т'.дъ члвкъ1 (XtxatouvTe;). Лук. XVI. 15. Остр, ев. Не оправьдаи неправьдьнааго. Сб. 1076 t. (Бусл. 292). Съниде сь оправьданъ въ домъ cboi (Sixatou-pvo;). Панд. Ант. XI в. 103 (Амф.). — присудить, признать за к^мъ: — Весь священный и великш зборъ оправдаша мне мою митрополью. Наст, гр. м. Фот. ок. 1420 г. — разобрать дело, защитить: — Избавите обидима, судите сироте, оправдайте вдовицю. Поуч. Влад. Мон. — назначить: — Помани, Ги, блговернаго кназа нашего..., кго же оправдалъ кси цртвовати на земли. Служ. Варл. XII е. л. 6. — См. оправьдити. оправьдатиса — доказать свою невинность, свою правду: — Оправьдалчштеисд сами предъ чадил (oi SaaiouvTs? eauTouc). Панд. Ант. XI е. 101 (Амф.). — См. оправитиса. — сказать по правде (I): — Мзъ оправьдаюсд, по правь-де ксмь писалъ. Уст. п. 1193 г. приписка. оправьдивъш—праведный: — Не можеть оправди-въш погъ1бнути про безаконьникъ1. Злат. цгьп. Сл. христ. Оправьдити, ОправьзвЬ — оправдать, признать правымъ: — Мко мъгеьника оправьди (eStxaiwosv). Панд. Ант. XI е. (Амф.). — разобрать дело, защитить: — Вдовицю оправдите сами. Поуч. Влад. Мон. — постановить, назначить: — Мже отъ етыхъ оць на кокмьжедо съборе и доселе изложена правила дьр-жати оправьдихомъ (eSixaLMGap-sv, decrevimus). Ефр. крм. Халк. 1. И симъ въсприити свои степень оправ-дихомъ (по др. сп. оправдахомъ). Уст. крм. 1о. Схол. л. 37. — направить, указать путь: — (Богъ) оправди преже племя Аврамле. Плар. Зак. Благ. (Сбор. 1414 г. 25). — исправить: — Шправдивъ животъ, тако похвалю Б а! Поуч. Влад. Мон. Оправьдитиса — быть оправданнымъ: — Отъ словесъ бо своихъ оправьдишисА (y.xTaSwxcftriofl). Me. XII. 37. Остр. ее. Любди злато не оправьдитьсА (Sixxim-»•оиетаО- Панд. Ант. XI е. 233 (Амф.). Не оправ-дитсд предъ тобою всакъ живъш. Ное. ер. л. 6523 г. Не оправьжоуся (pi SeBtxaito^ai). Златостр. XVI е. (В.). опРАЗНвТИ, опразн®Ю — делать празднымъ: — По-сеци ю (смоковьницАл), въскл-ч1ж и землю опразнЬкть (i'va xi xai ty]v yvjv хатаруй, occupat). Лук. XIII. 7. Остр. ее. оправосъ = опраксъ — вм. апракосъ (Греч, dcirpa-хто?) — назваше книги цраздничныхъ чтешй еван-гельскихъ или апостольскихъ: — Кваньгелик опраксъ съ Бмь починакмъ. Ее. 1270 г. (Рум. 172). Списа на Волоце еуанглие опрако. Псалт. 1296 г. EyaHre.iie опракосъ оковано сребромъ, апостолъ опракосъ. Хлп>бн. л. 6796 г. Кровь (наричуть) опракосъ аплъ. Еозм. пресв. о ерес. — См. аправосъ. опрапрЙдити, опрапр&к8 — обагрить, окрасить: — Кръвию мчниасвокго црквьБоу опрапроудивъ. Мин. 1097 г. 147. Достойно тя славить пьми дховьнъши сборьнага цркъх..., опрапроужена твокю пречтьною кръвию. Мин. XII в. (В.). ОхграпрЙдитиса — окраситься: — Тогда оубо опра-прКдитсА брачина (coccus bis tingitur). Григ. Двоесд. (On. II. 2. 238).