
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
511 ОБи - ОБИ 512 обоид& — съ об'Ьих-ь сторонъ, обоюду: — Шружье шбоиду и>стро, рекше мечь. Пов. вр. л. введ. обоиманик.: — Славоу Хвоу та соуща верою сла-вимъ, прославлАСми твоими, прославленыи Гнь крсте, чьстьнъшми обоимании и просв-Ьщаеми (по др. сп. объимании). Мин. 1096 г. (сект.) 80. ОБОИМАТИСА — быть собираемымъ (о жатве): — Зане бо тоу юво цвете, юво растеть, wbo шбоимаеть (триухта>,). Георг. Ам. (Увар.). 29. ОБОИМИЦА — скоба, металлическШ обручикъу ноженъ, самопаловъ, пищалей: — Оковы и обоимицы (ноженъ) золоты, резаны съ чернью. Оп. им. ц.Ив. Бас. 1582 г. Обоимица (на ножнахъ сабли) и колца и нижнш оковъ... булатны. Ор. Бор. бед. Год. 1584 г. 27. Сабля... недомерокъ объ одной обоимицы. т. ж. 29. обоимище — обхватъ: — А отъ гроба Господня 5 сажень, ту есть пупъ земли, а величество его три обои-мища около его. Аре. Селун. 75. ОБОИНЪ — принадлежащей обоимъ (В.): — Радоуеть бо сд Господь на юбоин-Ь разлоученига (Ы аркрфоУиу ул\ ^wpwp-w). Io. Лгьств. XII в. (Б.). обоити, обоид& — обойдти вокругъ: — И обоиде весь градъ съ кресты, и съ всЬмъ священнымъ съборомъ, и съ всЬмъ крилосомъ. Псков. I л. 6856 t. — найдти, застать, уличать: — И кто насъ учнетъ во крестьян^хъ воскресенье деревенское черное дело делать, и обоидутъ его людми на деле воскресенье..., и на томъ справить заповеди четверть рубля. Заповпд. кр. Тавр. вол. 1590—1598 г. обоитивъш — двуязычный, лицемерный: — Пр^дъ тоуждиимь не твори ничесо же тайна, не веси бо чьто ти створить, и пакъ1 члкъ обоитивъ отъкры-ваеть съветъг въ съньмишти (?глр 8iуХассо;). Панд. Ант. XIв. л. 136. Изкъ обоитивъ многы подвижалъ (уIwgcl Stauvi). т. ж. 73 (Амф.). сшоитьникъ — SiyXworcoi, двуязычный: — Члкъ обоит-никъ. Притч. Сол. XI. 13 (Оп. I. 72). ОБОЛАЧАТИ, ОБОЛАЧАЮ (объ -HB...) — одевать, облачать: — Ти тъгда остригъш, оболачашети й въ мантию. Нест. Жит. веод. 20. ОБОДИИТИСА — обливаться: — Всь слезами оболигавсА. 1ак. Бар. Гл. 77. — См. ОБЛИгатиСА. оболокъ (объ -н в...) — облако: — Пришедшимъ орломъ и многимъ ворономъ, яко оболоку велику. Ип. л. 6757 г. Мняхуть солнце идуще вспять, понеже оболоци малш, частш съ полунощный страны борзо бежаху на солнце на полуденьну страну. Пушкин, л. 6738 г. (Кар. И. Г. Р. III. 330). — См. облакъ. ОБОЛОСТЬ (объ -н в...) — область: — Таче потомь епиекоупоу въ Володимирьскоую оболость. Пест. Жит. веод. 14. — населеше области: — Иде кнзь Мрославъ съ Новъ-городьци ... и съ оболостью своею на Чюдь. Новг. 1л. 6699 г. — См. ОБЛАСТЬ. оболоченик (объ -нв...) — одеваше: — По юболо- чении (мьртвьца). .. възложить на нь куколь. Новг. корм. 1280 г. Погреб, мон. — См. оболъченик. оболочи — см. облвщи. оболочиса (объ -нв...) — одеться, облачиться: — Игумени оболокошася у святительскыя ризы. Ип. л. 6623 г. Възложить же епитрахиль и оболочетьед въ Фелонь. Уст. мон. д. 1200 г. — въ перен. смысле: — Оболкся въ безстуд1е. Псков. I а. 6979 г. — Ср. обдачитиса, облмциса. оболочити, оболочй (объ -нв...) — одеть: — А къ слономъ вяжутъ къ рылу да къ зубомъ велишя мечи по кендарю, кованы, да оболочать ихъ въ до-спехъ булатной. Аван. Никит. — См. облачити. оболочитиса (объ -нв...) — обойдти посредствомъ волока: — Пришли бо бдхоу (Чудь) въ шнекъ и оболочилисА около порога въ озеро. Новг. I л. 6698 г. оболъгати = оболгати, оболъгЙ — оклеветать: — Ни оболжите подруга (ou феизеадг, non mentiemini). Лев. XIX. 11 по сп. XIVв. Оболгавъ (Олегъ) Асколда и Дира, и уби ихъ. Псков. I л. 6388 г. оволъживити = оболживити, оболъживлю — назвать ложнымъ, невернымъ: — А списокъ оболжи-витъ кто, да пошлется на правду, ино въ томъ пе-ресудъ, а подвоискымъ праваго десятка 4 денги. Судебн. 1497 г. 156. оволъченик (объ -н в...) — одежда: — Отъ козьихъ кожь оболченья. Кир. Тур. Поел. Вас. 123. — См. оболоченик, облъченик. овольпн&ги, обольпн8 — прилипнуть, прикрепиться: — Нищета и> ног# его оболпе всею силою (xspi той; irocJa; aiiTOu ewayr? Suvaf/.ei SiOaqo). Муч. Bad. 2. Мин. чет. апр. 187. оболъзнитиса — сделаться больнымъ: — Оумъ оу- струпи, тело шболезнй. Мин. общ. XV в. (В.). обомьченыи — окутанный, обмотанный: — Предста црца в ризе злащене обомьчена и измечтана (тсерфе* ?/.riuivrj). Златостр. сл. 9 (Не. XLV. 9). обонъпольныи (объ онъ полъ) — находящШся по ту сторону (моря): — Въ. съборе обонъпольнеемь (ттгра^а-пх,^, transmarino). Ефр. крм. Крэ. 68. овонгавАти, овонгавАЮ — обонять: — Почьто бо речетъ: не слоухомь глгадаемъ, а очима елышимъ, а ноздрьми въкоушаемъ, а газыкомь обонАваемы. Изб. 1073 г. 17. овонганик — одно изъ пяти чувствъ — способность чувствовать запахъ: — Обоняние блги воня (si; ocrpwjv euwaia;, in odorem suavitatis). Исх. XXIX. 18 по сп. XIV в. Тако и душа по всемоу телоу деиствоуеть пятью слоугъ своихъ, рекше пятш чювьств1и; и>чима, слухомъ, шбоняшемъ, еже есть ноздрима, вкоушешемъ и шеязашемъ. Никиф. м. поел. Влад. Мон. Обондние, с нимже есть вкушение, даемо в силу въздуха и дыхании. Пал. XIV е. Зав. Pye. Кто бо вида габлоко или красный шипокъ, не абие разоуме красоты де-лателА, или кыи на шбондние прише Валсамово не 84*