
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
517 ОВД - ОВД 518 область на дигавола. Панд. Ант. XI в. л. 52. Да почто сего неси ми поведалъ прежде, да быхове не жада-ла, нъ къ симь данымъ намь въ область, да она бы-хомъ собг{; въсхитили. Кир. Тур. Притч, о чел. душ. 139. Сего ради и азъ, по сану и по области, иже ми далъБогъ, учю васъ своихъ детей, а вы моего слова слушайте. Грам. митр. Кипр. Псков. 1395 г. Моея области то разрешит Дух. митр. Кипр. 1405 ъ. — войско, силы: — Воевода области его (тй; Suvx^sw; aUTou, exercitus eius). Быт. XXI. 22 no en. XIVв. (ниже XXI. 32: т?5; SuvajAEo;, exercitus.= воевода вой его). — область (церковное и гражданское делеше земли): — Молишд и вьсь народъ области Гергесиньскгыьь. отити отъ нихъ (ti); тер^ирои tmv Гераиг^шу). Лук. VIII. 37. Остр. ев. Далъ еемь митрополитоу I еппомь ti соудъг, что писаны в правилехъ в манаканоне, по BcisMb городомь и по всЬмь юбласт^мь, где христ1аньство. Цсрк. уст. Яр. (Сбор. Кирш. Бплоз.). Бывше... скудити (вм. скудости) в РостовьсгЬн абла-сти. Пов. вр. л. 6579 г. Нъ оустрьмистасА на прогъна-ник брата своего, иже w вьсега тога области отъгъна-ста того. Пест. Жит. веод. 25. Холюбивъш ate Мро-славъ кнажи в та лета многа въ правов'Ьрьи и растро-йвъ снъ1 свога кождо ихъ на свою область. Пест. Бор. Гл. 42. Въ всакои области (ттхрснуЛх). Ефр. крм. Ник. 20. Въ пёкъшхъ областьхъ (l-ap^iai;, provinciis). т. ж. Халк. 14. Владычествоующю ми всею Роускою землею и всею областью Новгорищкою, Божшмъ благоволе-шемъ поставилъ есми церковъ святыи великыи Иванъ на Петрятине дворище. Грам. кн. Всевол. д. 1136 г. Бомь Хзбрано111 пастырю i оучГлю словесна ста* правоверный веры нашей, оцю намоу по дх^ ещнму еппу loci" oociTcHot обла РдзаньЬ. Вяз. крм. 1284 г. запис. Ставити митрополиты и арх1епископы и епископы, по древнему обычею и уставу, въ все области все-леньсыя naTpiapxifl по изначальству, яко же предала есть божественная съборная святая апостольская церкви. Наст. гр. патр. Ант. 1393 г. — населен5е области: — Ту бе сошлоса. .. много множество людии и кнзии, все болдрьство и все стар:Ьи-шиньство... и съ проста рещи всако множество ту бдше и всАКа область. 1ак. Бор. Гл. 145. Ти яге оу-мирающаа еппп ихъ не погребають в той днь, но держать до if дн'(и, дондеже приидеть область его вса; ти принесоуть, кто что може, почесть, и тогда питребоуть его. Никиф. м. на Лат. д. 1121 г. Иде ВсЬволодъ на Соуждаль ратью и вьса Новгородь-скага область. Hoei. I л. 6642 г. Подъяше Новогород-цовъ и всю область Новогородскую отъ Бела озера и отъ Заволочья и отъ Кор^лы. Псков. I л. 6835 г. Подъемше всю свою область и пригороды, и идоша за Норову воевать, т. ж. 6915 г. — см. ободость. областьнъш (объ ьв...) — обладающей(?): — Сотвори оубо Бъ*чл*вка.. ., всЬмъ блгмь областна (irasiv ?уаЭоц /.op.wvtx). lo. екз. (В.). — См. обрастьнъш. — областной, местный:— Областьнии еппи (ётеар^Зтои, provinciales). Ефр. крм. Ефес. 2. Пр-Ьдъ областьныими еппы поставлдти wr ланига (vfTc ercap^ixc). т. ж. Конст. 6. Хранимоу же w строкниихъ написаномоу каноноу, гако въ всакои области областьнъш сборъ да оустроить по Никеискомоу оуставоу. Уст. крм. 1о. Схол: л. 12. овлачати, облачаю (объ •+- в...) — одевать: — Всякъ бо облачягаи оубогааго, Хса облачить. Сб. 1076 г. (В.) 547. Облачага ma въ чьстьноую одежю. Мин. 1096 г. (окт.) 18. облачатиоа (объ + в,..) — одеваться : — Члвкъ н-Ь-къ1и бе богатъ и облачаашесд въ порфуру и въ вус'съ (eviSiSucxsTO -op