* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

413 ш —- нии 414 сель, въ б-Ьдахъ непочивенъ и въ отъвЬтехъ нескоръ. Ефр. Сир. XIV в. (В.). непочитаник.: — 0)куду оубо вни (не)вед-Ьнье ? и) непочитаньА книжна. Пайс. сб. 74. неночьстливъш— непочтительный: — Для того не-почеетливого слова и похвалъкы. Дог. гр. Пол. и Риг. 1478 г. няпошьлыи — неисконный: непошьлыи сл&ги:— А хто у тобе отнялъ слугъ непошлыхъ, а тгЬмъ ны исправа учинити. Дог. гр. Вас. Дм. 1389 г. ншощадьно — безъ пощады: — Ранами многораз-личьнъши непощадьно мучаху(сд). Мин. окт. 1370 г. неправо — неверно: — Тътъ неправо молвать волъ-св1, но все то лъжаесть. Пов. вр. л. 6420 а. (по Ип. т.). Неправо послоужьше. Уст. крм. 1о. Схол. л. 46. неправый — несправедливый; не истинный: —Аще и гавлгаютьсга многыимъ неправа. 1о. екз. Бог. 209. Неправое крещенье. Кипр. л«. Поел. Пек. Дух. д. 1395 г. неправьда—грЬхъ, неправедность: — Оь истиньнъ ксть и неправьды въ нкмь несть (а8ша кч аиты оих ?<тм). 1о. VII. 18. Остр. ев. Ни отълагаимъ благодати, гако и неправьдъг (аЪшс/.). Гр. Лаз. XI в. 104. ВъзвратитьсА праведьникъ отъ правьдъ1 свока и сътворить неправьдоу (৻«осм). Панд. Ант. XI в. л. 82. Но чтнаго крта сила I сто! Софьи всегда низ-лагаеть неправдоу ш'Ьющихъ. Новъ. 1л. 6770 г. Ибо въ ердци безаконукте на земли, неправды рукъ1 ваша еъпл1зтають. 1ак. Бор. Гл. 82. — несправедливость: — Товаръ оу нихъ Согалъ силою и неправдою. Грам. Риж. ок. 1300 г. А товара еси Сигалъ на г" берковьскъг воску, кндже, то еси неправду д'Ь-илъ. т. ж. А надъ тЬми каковЙ неправду учинмгаъ, I ты самъ выдаешь, каковъ Сив^тъ даси Бгу. Ярл. Тайд. 1333 ». нвправьдик. — гр^хъ: — Оц-Ъстить ны отъ всакого веправьдига. Изб. 1073 г. 44. Извольте въ неправь-две. 1о. екз. Бог. 340. ншравьдовати, неправьд8ю — делать несправедливое д^ло, быть неправымъ: — Вьсакъ бо не-правъдоуА на отъв-Ьтъ готовъ (аВнсо;). Гр. Паз. XI в. 13. хеправьдьникъ — неправедный, гр-Ьшникъ: — Вё^ хвалу тебе въздакс, гако нЬсмь, гако и прочим члвци хъицьници, неправьдьници, прелюбод-Ьиди Жук. XVIII. 11. Остр. ев. Сихъ отв'Ьщавак.мъ въехыщ-Н1къ1, и лииманьникъг, и неправедникы. 1о. митр. поел. жеправьдьныи— неверный: — Мерило неправедно (Зс$ш>м). Панд. Ант. XI в. (Амф.). — несправедливый, неправдивый: — Слышите, чьто судии неправьдьныи глкть (6 хрпт,; ту?« аВи«а?). Жук. XVIII. 6. Остр. ев. Неправьдьны въ мал-Ь и въ мъно-з^ неиравьдьнъ ксть ((З&нсос). Жук. XVI. 10. т. ж. — основанный на неправд-Ь: — А отъ неправеднаго собран!а велми възбраняеть, занеже не требе есть ничемоуже неправедный добытокъ. Ил. Повг.поуч.— Неправьдьнок. богатьство: — Неправьдьноуоумоу богатьствоу (въ Галицк. ев. и въ испр.: мамон-Ь). Жук. XVI. 13. Юр. ев. п. 1119 г.; Ев. 1409 г. непраздьшыи — несвободный, отягощенный: — Не-праздьнъ еемь въ инЪхъ делЬхъ. Кир. Тур. 55. Поуч. въ нед. 5 по Пасцгь. — Непраздьно ксть — тяжело: — Bfi же непраздьно се wfifto, ни пакы же з'Ьло мощьно по моужоу когожьдо истАзати, ли испытати. Жит. Oed. Ст. 78. — Непраздьнага — беременная: — Възиде же Иосифъ. .. написатисА съ Марикга; обру-ченов; кмоуженож, сущек& непраздьно(ж(ойси] гу^ы). Жук. II. 4—5. Остр. ев. Горе же непраздьнъшмъ и до-гащиимъ въ ты дьни (ev yacxpl e^ouaoeti). Же. XXIV. 19. Остр. ев. Непраздна же бывши жена роди снъ (гч yauTpi §1 Xa?ouaa, in utero autem concipiens). Исх. II. 22 по cn. XIV в. Чюдо о те(бе) страньно сътварАетсА, боневестьнага, гако бе(с)плътныхъ чинове (кто же) гако непристоупьна вид-Ьти не съм'Ьють, (не)издреченьно зачьнъши носиши, непраздьнага. Мин. 1097 г. л. 71. Поя жену брата своего; она же б-Ь непраздна. Псков. I л. 6488 г. Володимеръ же поганъ к где, оубивы Мрополка, погатъ кго жену, непраздну сущю. 1ак. Бор. Гл. 59. Ш ненраздьн-Ьи, гако достоить крьститисА, к г да хощеть. Уст. крм. 1о. Схол. л. 34. непразнь — заня™, дело: — Непразнь н^каа (асг^о- Xix tu;, occupatio quaedam). Кирил. Iepyc. Огл. (В.). непразньнъш — относящейся къ подчиненно, несвободный:— Виноу непразн'ноу тъчьу подаушта имъ. Изб. 1073 г. 19. непразньотво — д-Ьло, забота: — Вся житшекаа не- празньства иЗр^яти. Сбор. XV (В.). непрах л® и — не гншщШ:— GD древъ непрахл'Ьющь (ix, to>v). Bms. X. 3 по cn. XVI в. (В.). Древо бо непрахл'Ьюще избираеть. Ис. XL. 20 (В.). непрахнви— не гншпцй:— Древо бии непрахън?у- ще (ос<г7)тетом). Ис. XL. 20 (Упыр.). ' нкпригъбенывг — не склонный, ленивый: —• При словеси неверьнъ и при д%л'Ь непригъбенъ ксть (axXi-то$). 1о. Жмт*. XII в. (В.). неприврачъствовати, непризрачьотвЙю: — Да оув4рить обое им-Ьти непризрачьствовавъ таиньство. Мин. 1096 t. (окт.) а. 35. нвнрннмкв'ык — tcvE7t?exTo;, неподатливый: — Не-кротъкъ и иеприимивъ съгола словесъ разоумьнъихъ. Гр. Иаз. XI в. 298. непрннвсьныж — остгадж: — Единое бо есть бжтво неприимьпо. 1о. екз. Бог. 114. нвпривдоньнъш — непокоренный: — Неприклоненъ бывъ различьнъшми бол-Ьзньми (въ др. сп. непре-клоньнъ). Мин. 1096 г. (окт.) л. 56. неприкосновенный = неприкосновеньныи — неизменный: — Принесе къ св-Ьтоу неприкосновеноу-моу. Мин. 1096 г. (сент.) л. 151. Въ весели! непри-косновенЬ. Мин. 1096 г. (окт.) л. 76. Коупиноу. . . неопалимоу, неприкосновеноу. Мин. 1097 г. л. 14. Не-прикосновенъш шгнь (ДОХо«). Ирм. ок. 1250 г. (Амф.). Слава неприкоснойеньиага. Жит. бед. Ст. 48.