* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
405 шш heu 406 ныхъ и иепашонныхъ земель и всякихъ угоден. Обе. I меж. зап. 1391 г. непивьныи — негодный для питья: — Сланое непивное море. Жит. JBucap. Мин. чет. гюн. 62. непиСьменьныи — не внесенный въ опись: — Ti неписменные домниды и кузницы иел'Ьти написати. Тамож. Ор1ыи. гр. 1563 г. непитомъ1и: — Древо бесплоно и непитомо. Маргар. 1499 г. (Оп. II. 2. 119). непимшща—трезвый, непьющШ:— НепьАница шже oyn'i?CA, а ла®ть спатъ. Злат. цпп. (Бусл. 486). нвпимнъга — трезвый, непьюнЦй:— Непьганыга Бъ" набдить, а пьганици Бъ ненавиди. Злат. цпп. нешгодик. — безнлсще, неспособность къ д'Ьторожде-hiio: — Отъ неплодьга рожьство дца провъзв'Ьстоующе. Мин. 1096 г. (сект.) л. 32. неплодове — безплодно (?): — И ai жен8 неплодове жив«щ«. Жит. вед. Сик. Мин. чет. апр. 507. непдодъ — безплодный, неспособный къ д^торожде-hikk — Ни скопьца акы неплода (шоу(ча)га (ы; av3pu7rov). Ипол. Антихр. 3. неплодъвинъ— прилаг. прит. отъ сл. неплоды: — Шо дньничьноую зв^здоу из неплодъвиноу бокоу та раждающи принесе. Мин. 1097 г. л. 25. Точноу быти неплодвин« чад« (Vaov slvxi тЛ тЯ? crsipa? Эаир.ат!, ае-quaturum miraculo quod sterili contigit). Жит. Eymx. 60. Мин. чет. апр. 137. Неплодвиноу млтвоу. Похв. an. Андр. XVI в. (В.). — неплодная: — Мко из неплодъвинъ1 преславьно рожь- шисга мтре. Мин. 1096 г. л. 50. неплодъвовати, неплодъвйю — быть безплод- нымъ: — Неплодвующига преже. Мин. XV в. (В.). нхшеодъ1 (род. безплодъве) — неплодная, неспособная къ дЪторожденю: — Понкже б-Ь Елисавееь неплоды. Лук. I. 7. Остр. ев. Блжны неплодъвии чрева, гаже не родиша. Лук. XXIII. 29. Гая. ев. XIII в. Бяше Сара неплодъг (напис. неплыды; sterilis, sxeipa). Быт. XI. 30 no en. XIV в. Не будеть въ васъ бес пле-мене, ни неплодъг (crsipa, infecunda). Втз. VII. 14 по en. XIV е. Не сътвори1 ли оуто азъ нлодащуу и неплодове (отара, sterilis). Ис. LXVI. 9 (Упыр.). Въздрасти Со неплодъве. Мин. 1096 г. (сент.) л. 30. Се бо двага из неплодъве происходить и ражаетьсА Спсъ. т. ж. л. 58. Неплодъ1 же ражающи (ii стара). Гр. Паз. XI е. 359. Неплодъ1 нрдбныи плодъ рождь-шимся же нами вышьнгааго црга. Мин. Пут. XI е. 104 (въ Мин. XII е.: изъ неплодъве прпбнъш плодъ рожыпимися же нами вышьняго цря). Б-Ь же Сара неплоды. Пов. вр. л. 6494 г. Сарра же не poetanie, понеже бе неплоды. Илар. Зак. Благ. (Сбор. 1414 г. 32). Ср.: 1саакь моли Га о жене своей, сущи ей неплодви. Григ. Пап. л. 22. И се, рече, Елисавееь ужика твога, и та зачдтъ еъшъ, и се ки кстъ месдцъ шестъи, нарицакмеи бывъши неплодьви. Супр. р. 179. нвплодьиыи — безплодный: — Печальноу и не-плодьноу оуз« раздреши. Мин. 1096 ». (сент.) л. 52. (А)тъ камене неплодьна (ayovo;). Ирм. ок. 1250 г. (Амф.). НЕШГОДЬОКОК. (?) — бeзплoдie: — Бе же Сара неплодъг, болдщи неплоскмь. Пов. вр. л. 6494 г. нешгодьствити, неплодьствлю — лишить плода, обезсилить: — Твое рожьство ражающиисд вредъ злобою змииною неплодьствилъ ксть. Мин. 1097 г. л. 153. неплодьство — безплод1е, неспособность къ дето-рождешю: — По старос(т)и неплодьства. Мин. 1096 г. (сент.) л. 30. — Ср.: Сьведетельствоуктъ Сарра и съ не (Ж Ревека и пакъ1 Анна грустокааго неплодьства. Супр. р. 182. неплодьствов ати, неплодьствлю — быть без-плоднымъ: — G) неплодьствоуюхцига коупиноу неве-ществьнаго огнга, очищающа и просвещающа дша наша. Мин. 1096 г. (сент.) л. 63. неплод га и — безплодный, неспособный къ деторожде-н iю: — Тайне предътече тайна, древле бо неплоддпда (блгдть) породи спснию ходатаицоу. Мин. 1096 г. (сент.) л. 65. Неплодгащи детии лихова и сльзами Зижителю молащиса. т. ж. л. 63. нешгоженик. — безплод1е, неспособность къ дето-рождешю: — Рожьство ти раздрешева оузы непло-жепш. Мин. 1096 г. (сент.) л. 53. неплътвнъ — безплотный: — Неплътенъ и безъ те-лесе (au3.o;). Гр. Паз. XI в. 330. неповолзшик — безчувственность: — Непоболеник и несытьство (avaXy7?