
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
395 нел нем 379 нед&еии — безсильный: — И р-Ьша Грьци: мы не-дужи противу вамъ стати, но возми дань на насъ. Пов. вр. л. 6479 г. НЕД&КЬЛИВ'ЫИ — слабый, немощный: — Нкмоштъни и нкдоужъливи (ирршстсд)- Панд. Ант. XI е. л. 82. НЕДЙжьншсъ— больной: — Мало недоужьникъ (арры-стоь). Мр. VI. 5. Юр. ев. п. 1119 г. Клико бо недоужьникъ пристоупи къ немоу, вьси исц'бл'Ьша. Златостр. д. 1200 г. Воля недоужника (арриатоу, aegroti). т. ж. 8. недЙжъница — больница: — Въ домЪхъ и въ не-доужницахъ. Жит. вед. Сик. Мин. чет. апр. 525. недожьнъш == недлчжьнъш — больной: — И ма-зааху елеемь мъногъг недужьныьд, и исцелеаху (аррыегтоо;). Мр. VI. 13. Остр. ев. И се жена, дхъ имущи недужьнъ ш. л^тъ е^оиаа осад^е'юс;). Лук. XIII. 11. т. ж. И по немь идгааше народъ мъногъ, гако вид^аху знаменит, гаже творгааше на недужьнъшхъ (ётЫ там асд^ошты-;). 1о. VI. 2. т. ж. Стьзоу гр-Ьховъ веЬхъ... и недоужьнъшхъ падеша... отиши своими млтвами. Мин. 1097 г. л. 155. Врачь... аште не съглддаеть вештии недужьнъихъ пр^же (аррыато;)... Гр. Паз. XI в. л. 47. И то все недужнъш акы во сн^ виддше, бе бо палъ ниць в дому томъ. Так. Бор. Гл. 130. недЬжьство = неджжьство — болезнь: — Недужь-ство не сьрдштеть тебе (аррмсгтт^а). Панд. Ант. XI в. л. 186. недьржиш) — безъ поддержки: — Повешыпааговьсю землю недьржимо (аа^гт«?). Ирм. ок. 1250 г. (Амф.). нед2ланын — невозделанный: — Възникъши, гако дивьга быль на неделане ниве. Панд. Ант. XI в. л. 155 (Амф.). Неделанаа земле, неоранаа рол1е, до-броражьнаа виничино. Евфим. на вн. Богор. XVI в. (В. I. 84). недвддньнъш—?начато;, неустанный, непрестанный: — Неделаньнь и;гнь. Ирм. ок. 1250 ». (Амф.). нед®ленъ1н — см. недьльнъ1и. недфловъхи — пpинaдлeжaщiй къ неразделенному именно, не подлежащШ разделу: — Черезъ дорогу прямо не на деловой лесъ, не на недель (вм. на неделовой, на недель); а та намъ недель делити по поло-винамъ. Разъгьзж. 1509 г. — Ср. д®ловъхн. нед®ль — осгруо;, ленивый: — Въ роукоу бо неделд (на поле — нетАжд) трьшпе ничеть. Панд. Ант. XI в. л. 186. недфль — неделеное имеше, не подлежащее разделу: — То ся семя спирали о земле о недели, о межахъ, о лесу. Газъпзж. 1509 г. Та намъ недель делити по половинамъ. т. ж. недфльникъ — ![ЗВор.а§ар1о;: — Иванъ посла абье съ дванадесять недельникъ на възисканьк злообразнаго клирика. Пикон. Панд. сл. 56. 1оаннъ... Леонта Арсе-шева сътвори саномъ неделника оу царя (!|3<5о[лос§«-рюч). Георг. Ам. (Увар.) 368. нед®льнъ1И = недвденъш — прилаг. отъ сл. не-делга — воскресный: — Въ недельный днь (тт^ хо- piazrjv njptepav, die dominica). Ефр. крм. Ana. 64. Три недблкныга дни въ трьхъ неделдхъ не приходити въ црквь (трй; xuc'.axa; eSSop.aci)- т. ж. Трул. 80. Бе бо днь неделнъш и самъ же нача нети. Пест. Бор. Гл. 21. Священа бысть церкы... месяца мая въ 1 день, в день суботныи; а въ 2-й день прене-соша братья вся святою мученику Бориса и Глеба, в день неделныи. Лавр. л. 6623 г. Начахъ не вьсего могъг написати, нъ оуставлкнага недельнага кванГлига н! Конст. Болг. поуч. Что есть зло, того не твори въ днь неделнъш. Пайс. сб. 55. Декабря 24 въ день неделныи. Псков. I л. 6792 г. Створити литоургт не-дельноую (dominicae ministerium). Жит. Порф. 16. Мин. чет. февр. 238. — относящейся къ неделе, hebdomadis: — Въ празд-никъ недельный (twv ^SopiaSav, septimanarum). Втз. XVI. 16 no en. XIV е. недвльнъш — неделимый: — Недельно бо въ дель-нехъ. 1о. екз. Бог. 84. — неделеный, не подлежащШ разделу: — А что въ Шенкурье вода и земля Яропуиская неделна, и въ той мне половина, а брату моему Григорью половина. Дух. Повг. и Двин. XIV—XV в. I. недфльскъш — прилаг. отъ сл. недели — воскресный: — Недельскаи квнглига. Конст. Болг. поуч. (Оп. II. 2. 426). НЕДЗЛЫЦИВъ: — А коли ищея или ответчикъ, оба вместе, хотятъ срокъ отписати, и они платятъ оба по половинамъ отъ отписи и отъ писма, а неделщику хоженое. Судебн. 1497 г. 151. А въ которомъ городе живетъ неделщикъ, ино ему съ приставными въ томъ городе не ездити. т. ж. 152. Царь велелъ по техъ княжихъ приказщиковъ дати неделщика. Тамож. Весьег. гр. 1563 г. нед® л га — воскресенье, воскресный день, dominica: — Не1 пре* Ржства Хва (dominica). Остр. ее. 246. Въ нощь стыд неделд (xupiswnO. Пат. Син. XI е. 51. Въ кдиноу неделю (ev рий xupiaxrj). т. ж. 165. Въ стоую неделю поститиса (ayiav jwpiajaiv, sancta dominica). Ефр. крм. Трул. 55. Се же пакы твордше люде своимъ по вед неделд, устави на дворе въ гридь-нице пиръ творити и приходити болдрс», и гриде, и съцьскымъ, и десдцьскъ1, и нарочитъшъ муже. Пов. вр. л. 6504 г. Двдъ же пославъ приведе Василд и Ла-зард и дасть га, и створиша миръ въ нелю. т. ж. 6605 г. Аще и приступить кто, да на неделю ?дожита га, и илгоученик въ опитемью. Прав. lo. митр. Бе же въ стую неделю ре" къ прозвутеру свокму: въетани, начни оутренюю. 1ак. Бор. Гл. 71. Того же месяца 20 вниде Володимеръ в Кыевъ, в неделю. Лавр. л. 6622 г. Мцд июля въ ei, пре дг каланда авгоу, въ не. Повг. I л. 6644 г. Оу святаго Захарьи на полатехъ пети по неделямъ и въ векы. Грам. кн. Всевол. д. 1136 г. Неделя не наричется неделя..., нъ пьрвьш день всея неделе наричеться: понеже Христосъ Богъ нашь в тотъ день въскресе из мертвыхъ, и наричется