
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
287 наи HAH 298 а наложниць т! Пов. вр. л. 6488 г. Стополкъ же посади в Володимери Мстислава, иже бе ему G5 наложнице. т. ж. 6605 г. РЬхъ ему: а оже, владыко, се друзии валожници воддть гав-Ь и д'Ьта родать. Вопр. Кир. Пискупи ихъ (Латинянъ) надожьниц-Ь дьржать. ввод. Печ. Отв. Изясл. 216. налокати, налочй — налокать: — Аще что пе налочё или кошка, или впад мыш. Дуб. Сбор. XVI в. 107. ндломити, наломлю — надломить, повредить: — И пришедъ на Волгу, на поли потчесА под нимь конь в ровъ, и наломи ногу мало. 1ак. Бор. Гл. 85. налонъ — плата за нроездъ на корабле: — Внидохъ въ таву и съговорихъ о налонЬ кораблен'Ьмъ, а отъ своея головы 2 золотыхъ до Гурмыза града дати. Аван. Никит. На карабль пршдохъ и сговорихъ о на-лонЬ дати золотой отъ своея головы до КаФЫ. т. ж. Сл. налонъ сходно съНЬмецкимъ Lohn; нотакъ какъ оно отнесено постоянно къ плате за перевозъ на корабле, то можно съ достоверностью сказать, что это слово Греческое—vaoXov — плата за перевозъ черезъ море, Франц. naulags, nalis (отъ vao; — корабль). нал8чь — влагалище для лука (Савв.): — (На саадаке) кругомъ налучи и колчана каймы набиваны серебряны. Ор. Бор. вед. Год. 1589 г. 21. налмати, налагаю — настаивать, неотступно действовать: — Мстиславу же боле нал-Ьгающю на Всеволода, река ему: повелъ еси Половци и не усп^лъ еси ничто же. Лавр. л. 6635 г. нал изти—н а лезти , нал®з8—встретить, найдти: — Иде (Святославъ) на Шку реку и на Волгу и налезе Ватичи, и ре" ВАтичемъ: кому дань даете? Пов. вр. л. 6472 г. — сойдтись съ кемъ: — Проидо1 сквозе Половечьскъ1и вой, 6ьиса, до Перегас лав ла и wna налезохъ, с полку пришедше. Поуч. Влад. Мои. 81. — отыскать: — В се же времд придоша людье Нооу-городьстии, просАще кназа собе: аще не пойдете к намъ, то налеземъ кназа собе. Нов. вр. л. 6478 г. Искавше ли послоуха и не налезоуть, а истьца начь-неть головою клепати, то (да)ти имъ правьдоу железо. Р. Прав. Яр. (по Сии. сп.). Аче кде налезеть оударенъш тъ своего истьча. Р. Прав. Влад. Мои. (по Син. сп.). Новагорода не березета, ати седять о своей силе, кДе си князь ни налезуть. Лавр. л. 6648 г. За первую любовь не могу на нь востати, а налези собе други. Ип. л. 6720 г. И погребоша вокводоу своего Гемдбега жива въ земли, хотдще животъ его оублюсти, и тоу и налезоша, испросивъше Иоловьци оу Мьстисла, и оубиша й. Новг. I л. 6732 г. — добыть, прюбрести: — Несоша Козари ко кназю своему и къ стариишинымъ и реша имъ: се налезо-хомъ дань нооу. Пов. вр. л. введ. Сребромь и злато не им! налести дружины, а дружиною налезу сребро и злато. Пов. вр.л. 6504 г. Аще ли будете ненавидно жи-вуще в распрдхъ и которающесА, то погыбнете сам! (и погубите) землю шць своихъ и дедъ своихъ, иже налезоша трудомь своимь великымъ. т. ж. 6562 г. На-Учиша бо и паропци, да быша собе налезли, по и;ному налезоша зло. Пис. Влад. Мои. 84. Налезоша собе поуть на Вдцька и на ВолодАрд. Новг. I л. 6675 г. Любо си голову положю передъ вами, любо си налезу столъ деда своего. Ип. л. 6654 г. — добиться: — Аж бы нальзлъ правдоу то напсати, како то держати Роуси съ Латинескъшь газыко-ме. Смол. гр. д. 1229 г. Правду свою налезле. Ип. л. 6704 г. — совершить, исполнить: — Исполню с ними честь свою и хотение мысли своея налезу. Ип. л. 6703 i. — избавить, освободить: — Милосердовавъ ми, налези брата. Ип. л. 6654 г. налззтиса — находиться, быть: — Будущю же ему в Половцехъ, тамо ся налезеся мужь, родомъ Полов-чинъ, именемь Лаворъ. Ип. л. 6693 г. налацати — натягивать, напрягать, intendere: — Стрелы твога налАцавъ испУсти. Мин¦ празд. XII в. 149. Жироующоу и врежающоу зьрд льсть вражию члвчкыи родъ, стРелъ(1) твога изострены аплы си налАцавъ поусти. Мин. 1097 г. 87. — Налдцеи, спей и црствоуи истины ради (Ivtsivs). Панд. Ант. XI в. л. 139. налащи, налае8 — натянуть: — НалАША лжкъ. loe. IX. 13. намазъ — молитва, повторяемая мусульманами пять разъ въ день; вообще молитвенное обращеше къ Богу у мусульманъ: — А намазъ же ихъ на востокъ по-Рускы: обе рукы подымають высоко, да кладутъ на темя, да ложатся ниць на землю, да весь ся истягнеть по земли, то ихъ поклоны. Аван. Никит. — См. МА-назъ. намаканйнъ — vof/.o)cav(uv: — И възрехъ въ Греч-скыи намаканоунъ. Церк. уст. Влад. (по Переясл. л.). намаеати, намаваю — намачивать, смачивать: — Намакаше посмагы (I?ps^sv, madefaciebat). Пат. Син. XI в. 262. Водою намакага (?ps^av, madefaciens). Жит. Паре. 7. Мин. чет. февр. 88. Слезными прашицю намакаше. Жит. Акак. 8. Мин. чет. апр. 261. наман&ги, наман& — указать знакомы — Кричаше црь, рекыи: велика сила бога Дия; стииже.. .,дроугъ къдроугоу обращающеся, наманоушаси творящаХвъ образъ. Муч. Акинд. 9. Наманоу" ц{Гь лУкавьствомъ. Жит. св. XVI в. (В.). наметаник. = намфтаник. — вскидываше, подмигивание: — Очима наметание и слово срамьно. Троиц, сб. XII в. 166. — См. намет ати. намет ати, намещй — iacere, immittere (М.), набросать: — Наметаша на немъ громадУ каметя ве-лику (c>iop?v Xi^wv). lue. Пав. VII. 26 (В.). Намештемъ бо на оугли огньныга. Изб. 1073 г.(Бусл. 264). И по-ставиша скудельницю и наметаша полноу. Новг. I л. 6723 г. Идущу же камению со забралъ, яко дожду силну, стоящимъ имъ въ воде, дондеже сташа насусЬ