* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
277 наи нак 290 надежда = надежда — ёХтсц, spes, уповаше: — Надежду им-Ьти. Изб. 1073 г. (В.). Надеждя же не посрамить, т. ж. (В.). Надеждоу же такоу имамъ къ Boy (7t?7uoi9r;criv). Панд. Ант. XI в. л. 103. Благъг на-деждд имЗуги (ёХтаВа?). т. ж. л. 6. — тотъ, на кого надеются: — И тъ боудеть надежда странамъ (irpocSoxia, чаяше языковъ). Иппол. Ан-тихр. 9. надеждьныи — уповающгё, надгЬю1щйся: — Наде-женъ есмь къ Гоу (spero in Dominum). Жит, Порф. 93. Мин. чет. февр. 321. ттддд. .. (= надъ-ы...) — ем. надъд. .. надм. .. (=надъ-|-м...) — 'см. надъм. .. надн. .. (= надъ -+- н...) — см. надън. .. надо — должно: — Тако како грамо написано, тако имъ надо всею землею и>ступи, што есть Лотыголь-скаА землд. Грам. Герд. 1264 г. надо — см. надъ. надове — см. надов®. надовн — см. надоб®. НАДОВига: — Мкоже надобыа ей съказавъше. 1о. екз. Бог. 280. надобь — см. надоб®. надобьнъш — нужный: — А чего будеть нын^ не поспели списати, что вамъ надобьно, а то хочемъ излегка заставити писати, да и то у васъ же будеть. Кипр. м. поел. Пек. дух. д. 1395 г. — имеющШ отношеше, касающйся: — Кто ли черезъ мою грамоту что у нихъ возметъ, и язъ князь вели-кш кажню, зане же ми люди те надобны. Жал. гр. Ив. Дан. 1329 г. Тако же мои тивуни, и посельские, и ключники, и старосты, или хто ся будеть у тыхъ людии женилъ, всемъ тЬмъ людемъ далъ есмь волю, куды имъ любо; а братье моей, ни моей княгине, те люди не надобны. Дух. Сим. 1353 г. А кто будеть моихъ казначеевъ и тивуновъ или посельскихъ. . . те люди не надобни моимъ детемъ, ни моей княгини, далъ есмь имъ волю. Дух. в. к. Ив. Ив. 1359 г. надоб® = надове = надовн = надобь: бъ1ти я ад о бе — быть нужнымъ, должнымъ: — И поидуть же Русь домови, да емлю оу црд вашего на путь бра-шно, и гакорл, и оужища, и пре, и елико надобе. Дог. Ол. 907 г. (по Ип. сп.). И да входать в городъ и>дь-выми вороты съ цревымъ мужемъ безъ шружьга, мужь .н*. и да творА куплю, гако же имъ надобе, не платАче мыта ни в чемь же. т. ж. И СиходАщеи Руси йсюда въсимають $ насъ еже надобе брашно на путь и еже надобе лодьгамъ. Дог. Игор. 945 г. А по семь не надобе въстоупатисА ни детемъ моимъ, ни вноучатомъ, ни всемоу родоу мокмоу до века, ни в люди церковные, ни во все соуды ихъ. Церк. уст. Влад. (по Син. сп). Послоуси кмоу (купцу) не надобе, нъ ити кмоу самомоу роте. Р. Прав. Яр. (по Ст. сп.). Люба мои дружино, юже вчера избихъ, а ныне быша надобе. 1ак. Вор. Гл. PS. На посадни-кы не зрА, н! на биричи, с! творилъ что было на- добе. Поуч. Влад. Мои. А се даю святей Богородици и епископу прощеники, съ медомъ, и съ кунами, и съ вирою и съ продажами, и не надобе ихъ судити ника-комоу же человеку. Уст. гр. Смол. 1150 г. Аже ти будемъ в борзе надоби, а поели противу к намъ. Ип. л. 6659 г. Святославъ же ти Олговичь не надоби. т. ж. Изяславъ же рече: „князь есмь", и единъ отъ нихъ рече: „а такъ ны еси и надобе", и вынза мечь свои и нача и сечи по шелому, т. ж. Аже Немьчиць коупить въ Ризе и на Гътьскомь березе оу СмолнАнина товаръ, понесеть его домовь и въехо-четь воротити, СмолнАниноу же тьтъ товаръ не надобе боле, тако же и Немьчичю Смоленьске. Смол. гр. п. 1230 г. Што вамъ было надобе, то было ваше, а ныне што детемъ моимъ надобе, того имъ не бороните. Грам. 1ак. Полот, ок. 1300 г. А оу томъ пере-мирьи кто кому криво оучинить, не надобе са оупо-минати старейшему, и оучинити и... праву. Дог. гр. 1349 г. Или какая пошлина, или которые доходы, или заказы..., или кормы, ино тЬмъ црк'нымъ людемъ ни видети, ни слышати того не надобе. Ярл. Атюл. 1379 г. Тако жъ и поидутъ на васъ Татарове, или Литва, или Немци, и мне къ вамъ самому ити на помочь и своею братьею; а будеть ми которой братъ надобе оставить собе на сторожу, и мне оставить. Дог. гр. в. к. Вас. Дм. д. 1399 г. Не надоби посаднику ... у цернцевъ Святаго Спаса вступатися. Повг. рядн. XV в. 2. — относиться, касаться: — Аще оубьють огнищанина въ обидоу, то платити за нь 80 гривенъ оубшци, а людемъ не надобе. Р. Прав. Из. (по Ак. сп.). А зад-нича ки (жене) моужнА не надобе (—не надоби). Р. Прав. Влад. Мон. (по Син. сп.). Чему тобе наша отчина? тобе си сторона не надобе. Ип. л. 6682 г. То слышавъше Пльсковици гако приве Мросла плъкы, оубоившесА то, възАша миръ съ Рижаны, Новгородъ выложивъше, а рекоуче: то вы, а то Новгородьци, а намъ не надобе, нъ оже поидоуть на насъ, тъ вы намъ помозите. Повг. I л. 6736 г. Аже Латинескии гость биктьсА мьжю събою оу Роускои земли любо мьчемь, а любо деревъмь, кназю то не надобе, мьжю събою соудити. Смол. гр. 1229 г. Шже имоуть са бити Роусь въ Ризе и на Гътьскомь березе мечи и соули-чами, или инага тджа оучинитьсА межи самеми, не надобе то влдце, ни иномоу соудьи Немьчьскомоу, ать оуправАтьсА сами. Смол. гр. п. 1230 г. Шже кто гостить в Корелоу или Немци или Гтдне, а что са оучинитъ, а то Новоугородоу тджа не надобе. Дог. гр. 1262— 1263 г. И не надобе имъ дань, и тамга, и нонл&кное. Ярл. Мен. Тем. 1267 г. А пожне, кнже, что пошло тобе и твоимъ моужемъ, то твое; а что былъ иЗгялъ бра твои Але?андръ пожне, а то ти, кнже, не надобе. Дог. гр. Повг. съ Яр. Яр. 1264—1265 г. И рощетъ оу чинила промежи себе; а боле не надобе Нкыму Тешдта, ш ТешАте Мкъшъ. Ряд. зап. д. 1299 г. А выводъ ти княже, въ всей Новгородьскои волости не надобе. 18*