* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
269 hab - hab 270 своими крамолами начнете наводити поганыя на землю Рускую. Сл. плк. Игор. Наводить БтГ по гне-воу своемоу иноплеменьникы на землю. Новг. I л. 6746 г. А князю великому Михаилу не наводити на Новъгородъ, ни бояромъ его, ни про что же. Дог. гр. Новг. съ в. к. Mux. Яр. 1316 г. — навлекать: — Такову на еобе наводятъ истору, а отъ великого князя вееа Русш немилосерд1е и великую нелюбовь ^сами наводятъ на себе. Псков. 1л. 6979 г. — наставлять: — Мъногы на Божии разоумъ наводАше, Нест. Жит. Ввод. 19. — вселять: — Весельство члвку наводи1 и язвамъ за-идритися не дастъ. Жгъчебн. XVII в. (В. I. 275). — накладывать, покрывать: — Тулумбазъ булатенъ Бухарской, навоженъ золотомъ. Конек, приб. Бор. Вед. Год. 1589 г. 46. — приводить въ разсказгЬ, разсказывать: —Абик еугстъ наводить, гако п"Ьвше изидоша на гороу Елеишьскоую. Уст. мои. XII в. — доносить: наводити наводкУ — см. наводъка. наводитиоа — насылаться: — Съмрьти наводяться рокомъ жизньнымъ. Сб. 1076 г. (В.). — переходить, передаваться : — Наводять ли ся оубо и доселе грЬси оць на чяда. Сб. 1076 г. (В.). наводъ — fons: — Понеже не и мети имъ наводъ, ли кладязь (cum fontes non habebant). Жит. Вед. Сик. 49. Мин. чет. апр. 417. — Ср.: — ТрЬб'Ь бо к кръмникоу корабь творещь гако раба творещоу, иже древо сече и кръчие... и пакы седей и что либо земле требоук и навода, и садовига, и семене, и кръчше. 1о. екз. Шест'1263 г. л. 2. наводъ — внушеше: — а царевичи приходили на великого князя на украины по его наводу. Соф. вр. 1513 г. (т. II, стр. 292). наводъ: — (Царь и царевичь послали въ даръ Аб-басу)... 2 самопала, порошницу Немецкую съ наво-домъ. Кар. т. XI, пр. 84. наводъка — доносъ: — А истцю на истца наводки не наводить, ни на посадника..., а кто наведетъ наводку на посадника, или на тысетцкого..., ино взять великимъ княземъ и великому Ноугороду на винова-томъ, на боярине 50 рублевъ..., а на молодшемъ десять рублевъ за наводку. Новг. судн. гр. 1471 г. нАводьнити, наводьню — покрыть, наполнить водою: — Весь предблъ наводненъ бяше (тсот^орЬт), irrigua). Быт. XIII. 10 по en. XIV в. И наводнивше, облаце потопать подънебесныА. Шатии. Злат. (Бусл. 690). НАВОДЬНИТИСга: — Днестру же наводни вшюся, не могоша переити. Ип. л. 6734 г. Не могоша бо пере-Ьхати си рекы, понеже наводнилася бяше. т. ж. 6753 г. наводьнити, наводьнию: — Мко наводьнАющоую вълноу славоу газъшомъ та проповеда вельгласьно. Мин. 1097 г. 88. навожденик. — ётсаушуо, нападеше, навождеше; — GO навожденига вражига мд греховьнааго избави. Мин. Пут. XI в. ИЗ (въ Мин. XII в. 124: пленения лютаго мя греховьнаго избави). — Ср. нава- жденик. нав ожени к. — sttocywyo, нападеше: — Болдщоу ми дшоу странъши навожени! ицели. Мин. 1096 г. (окт.) 59. Се извещаеть навожеше конечное. Георг. Ам. 297. — навождеше: — Стало по грехомъ и по дияволю наво-женью. Псков. I л. 6943 г. — Ср. наваженик. наволка — см. наволока. наволока = наволка — покрышка, чехолъ: — На-волка (у тулумбаза) хозь турскои жолтъ. Конек, приб. Бор. Год. 1589 г. 45. — подушка, мешокъ для подушки — см. наволонька. наволокъ — заливной, поемный лугъ: — В орамои земли, въ пожьняхъ, и въ лесе, и въ водахъ, и въ земляхъ, и во всемъ наволоке четверть моя. Дух. Арт. черн. ок. 1350 %. Четверть наволока, моего участька. т. ж. Наволокъ Скотинъ. Жал. гр. кн. Андр. Мож. п. 1397 г. 6. Се купи Филипъ Григорьевъ. . . Корельско наволокъ, землю, и воду, и пожни, и рыбный ловища, и всякш угодья. Новг. купч. XIV—XVв. 12. Съ куста да на песцанои наволокъ, да внизъ по великому путищу до Оврамовы межи. т. ж. 15. Дуръ-новескои земли краинои наволокъ. т. ж. 20. Се купили. . . землю по Левкове курье... усть курьи островъ да наволокъ, а то сверхъ по кунамъ. т. ж. 27. По ручей отъ Савкина внизъ по Кокшенге по обе стороны до Пряслицына наволока противъ Конядрене рецке. Дух. Ввод. Остафьев. XV в. Те, господине, наволоки тянутъ къ нашей земле. Прав. гр. Троиц. Серг. мон. д. 1490 г. — Ср. области. Онежск. наволокъ — коса или носъ, вдаюшдйся въ воду. — участокъ, владеше поземельное: — Далъ есмъ въ домъ стму Николи въ Чюхченему... оу вомини наволоки гоны земли. Дух. гр. Вас. иг. ок. 1350 г. А въ томъ есми игумену Христофору заложилъ пожню на Намчерове наволоце, свои жеребей. Заемн. каб. Ив. Каб. 1428— 1434 г. Наволокъ со всеми угодьи. Мгънов. кн. Ал. Вед. Спас. Кам. мон. д. 1471г. А святому Михаилу противу того наволокъ подъ дворомъ. Мгън. гр. Apx.M.XV в. наволочити, наводочЬ — натащить: — Татарове же... наволочивше леса около церкви и вь церковь, и зажгоша» Сузд. л. (по Ак. сп.)6745 г.; Никон, л. 6745г. (II, 375). Поганшже иибивше двьри, зажгоша црквь, наволочивше леса, i ?здвушиша вса. Новг. I л. 6746 г. — покрывать, обтягивать: — Лагалищо наволочено бар-хатомъ зеленымъ. Ор. Бор. Вед. Год. 1589 г. — развертывать, распускать (знамена): — Стязи ревутъ наволочены. Мам. поб. 28. наволочька — подушка, мешокъ для подушки: — Аще кто красенъ и дороденъ, а безуменъ, то аки камчатая наволочка соломы наткана. Пчела XVII в. наволочькъ — уменьш. отъ сл. наволокъ: — На Уломе реце четыре наволочки. Жал. гр. Бгьлоз. кн. Mux. Андр. Верап. пуст. 1450 г.