* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

241 МФН МФР 242 сьБ^штавакшиед и мену твориши, бестоудьче, что бо кстъ беетоудьнгЬк иены сед. Супр. р. 310. — актъ обм'Ьна: — А на irbiif. у насъ были.. . Мгьнов. 1467 г. А мена была на МоеквЪ. т. ж. — Ср. Лтш. miju, mit — менять; Лит. mainas — мена; Гте. maids — переменчивый. м®ненике: — Ибо кго въ м-Ьненяи не разоумевають тебе въплъщьшагоед ХаГ (по др. сп. мънении). Мин. 1096 г. (опт.) 33.— Ср.: Отълученик свдтыихъ, безъ вьстанига паденик, то бысть мененига твоего отъ Жидовъ притлжаник. Супр. р. 318. мфнеи — см. минеи. менити, м®ню — cogitare, putare, dicere: — Менит. Апок. толк. Андр. Кес. XVI в. (On. II. 1. 192). И не м^ндть съребра (ov> Xoy'^ovTOCi). Ис. XIII. 17 (On. I. 90). Да изидеть слово отъ страха Бжьганасъврьгаену любовъ кго, любъви же, мену, тв*рьдоую непресЬкак-моувк многами напастьми и муками (Xeую). Панд. Ант. XI в. л. 290. Примета... въ деаниихъ, мену (щи), т. ж. (Амф.). MIHATb же и женъ1 ихъ (tpavat). Гр. Наз. XI в. 255. Мешеный Доулитикии (pt,vv]f*.ovsurVi;, memoratus). Ефр. крм. Ере. 70. Шгнь же' оубо глть по небеси, абье нарочитъ, того же м'Ьндть етера. 1о. екз. Бог. 124. Хромець же есть тело человЬче, а ел^педь душа его, менимъ. Кир. Тур. Притч, о чел. душ. 152. Не манить злаго (ou Xoyi'(sTat то xacxov; не мыслитъ зла). Обих. Церк. XIII в. (В.). Фрдзи же и вси вокводъ1 ихъ възлюбиша зла и сребро, иже меняшеть имъ Исаковиць (въ Ак. сп. написано по чищеному: суляшеть; въ др. л"Ьтоп. мняшеть). Новг. I л. 6712 г. (по Сын. сп.). Ливаноноенй (землю) м1знитъ последняя (устоитr?) Ефюпския земля. Козм. Инд. Ме-неныи же братъ (упомянутый). Прол. янв. 29 (В.). Трдпеза менимага роду. Сл. Христ. Пайс. сб. 32. — Ср.: ГЗко же юви менетъ присносоуще съ носемь н*бо, а дрЬ'зии Бъ" менетъ н*бо соуще, безначельнъ и бесконьчьнъ. lo. екз. Шест. 1263 %. (Калайд. 150). Фисонъ, река рая, кго же нке мьнози менеть Доу-нава соуща. т. ж. К'де кстъ сестра твога, ьхже ты мениши деву сушту. Супр. р. 3. — Ср. мьнити, мьню; ср. Др.-в.-Н. meinian, meine; Нем. meinen, Meinung. шгнити, мфню — миновать: — Мените землю npi'a- Tia Гид (Sta?nTe). lue. Пав. XXII. 19 (On. I. 28). менити, mihk) — менять, обменивать: — А кто людей монастырскихъ менитъ лошадь, или купитъ, и онъ запятнитъ у своего старца. Жал. гр. Угл. кн. Дм. Юр. 1434—1447 г. А Борису тое церковные земли и напде митрополсше ни жене своей, ни детемъ своимъ не дати, ни осваивати, ни менити ни съ кемъ. Жал. гр. веод. м. Бор. Тютч. 1462 г. А тое ему церковные земли пречистые Богородицы не освоити, ни продати, ни менити, ни отдати никому. Докл. митр. 1474 г. — покупать (объ иконахъ):— Вымени три иконы... и вдаси на нихъ еже просять менящии. Жит. Петр. Берк. Мин. чет. гюн. 409. мфнитисга — считаться, oyeiffdai: — Меняться емЙ гако же чади. Жит. Андр. Юр. 126. мзнитисга — продаваться: — Не пат ли птщь менять пендзема двема (въ Остр. ев. ценитьед). Лук. XII. 6. Четвероев. 1144 г. — обмениваться: — Продати, ли мемтися. Никон. Панд, сл. 34. А кто с кимъ на пьдни менитсд чимъ, йи что к&питъ, а потомъ проепдтед, и «тому исцЙ не любо бйдетъ, iho имъ разменисА. Псков, суд. грам. мфновати, м-вн8хо — обменивать: — Василии же пакы на пьрвъга образъ чьсть иконы меновати верно възываклъ. Мин. 1096 г. (окт.) 32. мфновьнъхи: меновьнага грамота — договоръ мЬ-ны: — А меновную грамоту ciro писалъ митрополичь д!акъ Карло. Мгьнов. 1456 г. гюл. 11. Списокъ съ грамоты съ меновныя. Прав. гр. Сим. мон. 1462—1464 г. мънъ — ?лгтроу, мера: — Тъчию ты въ менъ того никако же не имей(въ подл, не имея; pt-ovov <ти aUTvjv si; ?jLSTpov y,r,xIT!, lyt). lo. Дгъств. XII в. (В.). мъньнъш: меньнаи грамота — договоръ мены: — Землю, и лесъ, и пожни, и ловища, и полешнои лесъ, воду и хлебъ во отдЬлъ сыну моему Василью по меннои грамоте,' и по купнои по старой. Дух. вед. Остафьев. мин гати, мингаю—обмениваться: — Менялъ еемь съ ними землями: взяль еемь у нихъ Есиповскую землю..., а променилъ еемь имъ Онисимовскую землю. Мтн.гр. Спасо-кам. мон. д. 1471 г. Менялъ еемь землями съ Михаиломъ съ Губою... выменилъ еемь у него въ домъ великому Въскресенш... его отчину отца его Микулину куплю. Мгьнов. 1495 г. сент. 20. МФ'РА — mensura, мерка, предметъ, которымъ мерятъ, мера: — Въ ню же меру мерите, възмеритьед вамъ (Ь <0 уАгрш). Me. VII. 2. Остр. ев. Количьство оубо кеть сама та мера, .м'Ьрдгатига и чьтоуштига. Изб. 1073 г. (Бусл. 266). Ни мерою неописаное (pubpov). Тр. Наз. XI в. 11. Аште ли гръдъшеми и мерами сълагакши божьство, ти сего дельма малъ тебе дхъ (<гтад{А0;). т. ж. 14. Сътворити малоу мероу (?Mxpov p-sTpov). Панд. Ант. XI в. (Амф.). А кто продастъ всякого жита воза два или три безъ меры... Тамож. Бгьлоз. гр. 1551 г. 224. —умеренность (?):—Всьде мере подобакть быти. Никон. Панд. сл. 3. — размеръ, мера: — Дано ей государева жалованья: камка добрая червчата, меры въ ней девять аршинъ, цена по осминадцати алтынъ аршинъ. Расх. кн. 1584— 1585 г. — весъ: — Кринъ златъ имйци мерЙ .s*. кентарии, кретъ златъ имЬ'ще мерЬ' .о", литръ (атадр-ov, pondo). Сказ. св. Соф. 12. — мера вместимости: — Смешеньк змюрно и алгоуино, гако меръ сто (въ Остр. ев. литръ р*.). lo. XIX. 39. Ев. 1307 г. Вина меръ .s~. Дан. XIV. 3 (Упьгр.). Бяше хлебъ дешевъ: по 3 мере за полтину. Псков. I л. 6915 i. 16