* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

225 МЬЗК мьз 226 н! теплЗшшю, гако же оудобид ради вьсего отъстж-пати; тако же и мъдлость бездельна (vwSe;) и кже скоропошьстьно безлобыцьно. Гр. Паз. XI в. 250. мьзканик — nictatio (М.):— Без мьжанига дшное око (icseztov фи^'п; ?'(/.?да, безъ парешя). lo. Лгъетв. XII в. 186. — Ср.: Члкъ..., егда се юбрещетъ сие, то акы заключитсе св^тъ в* немъ мьжаникмь шчнъшь. lo. екз. Шест. 1263 ». (Калайд. 158). Мжан!е: жм&реее. Вер. мьждивъш — т7ixwv: — Симъ въхлащак гнЬвъ изно-симъ, симь оусъшлииж мьждивук; напасть (тоиты x.oi-fu^M (pdovov T7ix,ovTa). Гр. Еаз. XI в. 236. мьаси — вм. межи — между: — И сташа мьжи дьбрьми. Ли. л 6659 i. мьисити = мжити — x.ap,p.ueiv, зажмуривать: — Мко же бо противу солнцю сиающоу, мьжащу тчима, тьма в себе разоум'Ьти (xapip.uwv). Георг. Ам. 39. — Ср.: Кгда ли пакъ1 въстанетъ, то та тма, в* нюже то мьжааше, без в^сти иогыбиетъ и пакъ1 юньжде свЬтъ боудетъ. 1о. екз. Шест. 1263 г. (Калайд. 158). Мжитъ въ очахъ: мизгит' або свербитъ. Вер. — ptuTOc^eiv, быть близорукимъ (В.): — Мжаи (p-utoxa-?ov). Петр. 2. I. 9. — Ср. мигати. — Мьжити — мьжарити — жмЙрити (=мьжКрити). мьзда = мъзда = мезда = мзда — praemium, merces, munus, награда, даръ: — Радоуитесд и весе-лвтесд, мко мьзда ваша многа есть на н"бсехъ (o (« s$o;). Me. V. 12. Остр. ев. Мьзда ти многа будеть (pitado;, merces). Быт. XV. 1 по en. XIV в. Мьзда бо осл^пляеть очи (Sapa, munera). Исх. XXIII. 8 по сп. XIV в. Да не даси мьзды блудниц^ (и'ктйыра, merce-dem; по др. сп. набды). Втз. XXIII. 18 по сп. XIV е. И шгЬнникы людш мои1 възвратит' не съ избавленш, НИ СЪ МЪЗДОУ (ou ?AS-ia AUTptoV ouSs [льта Supwv). Me. XLV. 13 (Упыр.). Мъздж (Soipa) възимаахж въ теб'Ь, гако же да пролить кров', растъ и лихое възимаахж въ теб-fe. 1ез. XXII. 12 (Упыр.). Елма же и се мъзда имъ ксть, кже иотъштАваюштдАСА приимати (puado;). Гр. Ваз. XI е. 36. Оже ли себе не можеть мьстити, то взяти емоу за обидоу 3 гривн-Ь, а лйтцю мъзда. Р. Прав. Яр. (по Ак. сп.). И мезда имъ Си Га и строение имъ w5 Вънииаго. 1ак. Бор. Гл. 68. И равну мзду симъ пршметъ съ ходившими до святыхъ м-Ьстъ. Дан. иг. И тогда мзду стражбы ради об-Ьща има въздати. Кир. Тур. Притч, о чел. душ. 135. Богъ же милости воздастъ ти противу труда мьзду. Ип. л. 6708 г. Шже кости мертвъ1хъ валдютьед кд"Ь, то велика человйкоу тому мьзда, оже погребоуть ихъ. Вопр. Кир. За мьзд8 пр1яти (si; ?маЭш^ос). Жит. Андр. Юр. XXIX. НО. Мездъ1 же не приемлеть (по др. сп. мъгга). Ефр. Сир. XIII е. (Свгьд. и зам. I. 81). А мьзды ему нарицающеся на всяко лгЬто 3 щлязи предъ послухомъ, и тако скончавшу ему ц-Ьну, да отпуща-еться свободенъ. Зак. Греч. XXVII. Даше мастеромъ д'Ьиу мзды 400 рублевъ дара и добр-Ь потчиваху ихъ. Псков. I л. 6873 г. — взятка, подкупъ: — Или епископъ по мзд^ начнетъ кого ставити, или инъ станетъ насильствомъ творить на м'ЪсгЬ семъ, да будетъ проклятъ. Гром. иг. Ант. д. 1147 г. А который братъ нашъ да отъ м-Ьста сего начнетъ хот-Ьти игуменства или мздою или насиль-емъ, да будетъ проклятъ. т. ж. Въшровадилъ Антонии влдку на Хоутино, а самъ сЬлъ, давъ мьздоу кнзю (подкупивъ). Повг. I л. 6736 г. Митрополитъ же НикиФоръ не хотяше поставити его, зане б-Ь на мьзд'Ь поставилъ Николу Грьчина. Мавр. л. 6693 г. Князю Всеволоду не хотящю его, паче же Богови, н"Ьсть бо достойно наскакати на святительскыи чинъ на мьзд'Ь, но его же Богъ позоветь и святая Бого-родиця. т. ж. 6693 г. Тъть ли д"Ьтьскъш не исправить, возьма мьздоу, приставити на нь дроугого. Смол. гр. п. 1230 г. Поставленыи на мьзд'Ь да извер-жетьед, и поставлии его. Прав. Кир. м. Аще кто мвитьед (5 евдтаго нашего сбора, или игоумена въ игоуменьство, кмлд Си него что, евдщага на мьзд'Ь, рекомок посошное, или постризага мирьскаго по на мьзд'Ь въ игоуменьство, или попа поставлдеть къ церкви, емлд оу него что, да боудоуть извержени, ходатайствующий' же да боудоуть проклдти. т. ж. Яко же убо по мьзд'Ь церкви Бож^а поставлеше тво-ритъ. Поел. Пш. Псков. 1382 г. — Ср. Гте. mizdб; Др.-в.-Н. т!а!а; НЬм. М1е№е5 Гр. ри<г-Оо;; Знд. mizdhа — мзда, плата. мьздити = мздити — подкупать: — Тъщахутся Ию-д-Ьи оутаити въекрнье, мьздяще стража. Плар. Зак. Благ. (Сбор. 1414 г.). Христосъ въскресе, а жерци и Фарисеи стража мздять, облъгати веляще Христово въскресеше. Кир. Тур. 15. мьздитисга =мъздитиси: — Мко блгыя сея жизни слышахомъ, на ню же неразоумнш мъздятся, хотяще быти что въ жизни сеи. Соборн. XV в. (Рум. 616). мьздовъздатедь — ри<тдатсо§6тт);: — Аще ли безгод-номъ въздрастемъ отъидемъ отьсудоу, то имамъ Га" нашего мьздовъздателд (р-ш^атсо^от/^). Панд. Ант. XI в. (Амф.). мьздодавьць — см. мьздыдавьць. мьздодатьць — ?актэа7го36т7);: — Правдивъ бо Бъ" и трьпгащиимъ его мьздодатьць боудеть. 1о. екз. Бог. 347. мъздоиманик = мздоиманик. — 5мроъ]ф1а: — Слово о мздоимаши и о р^Ьз^ и кжнолюбш. Прол. XV в. окт. 13; Сбор. XVI в. (В.). мьздоимьство — 5мроХк1^эс: — Се же суть злага и сквернага д^зла, иже ны велить Хъ стии Систупи-ти:... мьздоимьство. Злат. цгьп. XIV в. (Бусл. 503). мьздоимьотвовати, мьздоимьствйю —тгхиуггу: — Растакад и расъшад добр^, кже зъл'Ь мьздоимьствова. Гр. Иаз. XI в. 7. мь3доимьць = мздоимьць — теХы^п;, мытарь: — И бЪ1СТЬ възлеждщоу кмоу въ домоу кго, и мънози мьздоимьци и гр^шьинци възлежааху съ ШсЪмь и съ оученикы кго (теХЗуосО. Мр. II. 15. Остр. ев. 16