* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

103 МАЛ - МАЛ 104 вр. л. 6601 г. Пригониша сторожи Мрославли мало не до Городища. Новг. I л. 6778 г. — См. малъг. маловрвменьшыи = маловременьнъш — кратковременный: — Св-Ьтъ сии маловременьнъш. Пест. Жит. беод. 6, Хот4лъ быхъ свободитиея отъ мало-временнаго и суетнаго света сего. Ип. л. 6676 г. маловврик — oXiyo7i!xiav). Панд. Ант. XI в. 217. маловзръ — ?)>1уо~'лго;: — Маловере, иочьто са оу-слмьне (омуотате). Мв. XIV. 31. Остр. ев. маловзрьнъш — ?XtyoTCtffTos: — Малов'Ьрнии (cuiyo-tuutoi). Лук. XII. 28. Юр. ев. п. 1119 г. Днесь от(ъя)-лася отъ многъ сердець помышлешя суетьна и глаголи маловерии. Ип. а. 6708 г. малогодьнъш — кратковременный, преходящШ: — Подобае иоклонитиса, вьса бо видомага малогодьна соут'. Изб. 1073 г. 33. Малогодьнъши покроны. Гр. Наз. XI в. (В.). Наше бо естьство имьже малогодьно бъ1. 1о. екз. Бог. 42. Сътвори оубо Бъ* члвка,.. малогодьна и бесъмьртьна. т. ж. 177. малогодьнз — TCpoaxaipax;: — Аще ли малогодьна очищенъ, долЪ да не пребъшаеть (ироалоирос). Гр. Наз. XI в. 298. малодовъланик — ?Xtyap— Чюдьно есть въз-дрьжание, и малодовьлание, и еже не дръжимоу бъ1ти сластьми. Гр. Наз. XI в. 75. МАЛОД^пшк — ?XiyoAuyJa: — Не дадимъ места, брак, доухови малодшьга обладати нами (?^уофи^хг). Панд. Ант. XI в. а. 181. Отъ малодшьга не похогЬаху по-слоушати Mocia (oXiyo^uxia;). т. ж. л. 182. Еда мало-дгаикмь ли сваръмь и) събора отълоучени бъша (ри-крофих''?)- Ефр. крм. Ник. 5. малод^шьнъш—— Оув^штати малодшь-нъ1га. Сб. 1076 г. Вас. Вел. ОутЬшите малодшьнъ1га мъ1слыж Панд. Ант. XI в. 182. (Амф.). Июда предатель малодшьнь бе ((ларофир;)- т. ж. 67. МалодпГьнъ1га оутЬши. Служ. Варл. л. 7. малодйшьствовати, малодйшьствйю — o/tyo-— Въскръбехъ и малодшъствова дхъ мои (оХьуофиу/юсг). Панд. Ант. XI е. 183. (Амф.). Не мало-дшьствоуи въ млтве своки (?j.r, ?xiyoyuyriftst;). т. ж. 182. маловииникъ — вм. малакииникъ: — Помилуи мя суем#дренаго... началолюбнаго, изоумленаго, (не?)ми-ролюбнаго, малок!иника, прелюбодеиваго. Сбор. Салт. Мол. нагое, п. Каликст. малоЛ®пьныи: — И ихъ же малоленьное повеление, гаже и) власти полагаеть. Жит. беод. Отуд. малолятьнъш — oXiyoypovio?: —____Не бъ1ХОМъ похо- тевали не нашихъ малолетьнъихъ (o^iyo^povia). Панд. Ант. XIе. 155. Кже оставити малолетьнаа и въноутрь бъ1ти вечьнъихъ благъ. т. ж. 192. маломозвьнъш — немощный, больной: — Друзш же въм1ру... готовляхуся на душевный исходъ..., ма-ломожныя и y6orie кормяще. Новг. IV л. 6860 г. маломощь — немощный, больной, aegrotus, mancus, убопй, бедный, pauper: — Възови нищага, маломощи, хромъ1, сл'Ьпъь Юр. ев. п.1119 г. 115. Видим'... цря, и воеводы, и еугця, и велможя, и рядникы, и рабы, и маломощь въкЙпь и въ общь прист&пажще къ стъи трапезе. Упыр. 102. Егда твориши пиръ, зови... маломощи, хромъ1, слепъ1 (ava7H5poijc). Панд. Ант. XIв. 13. Маломощь, на тържищи стогаща, имена емоу кыдають и хоулять и (tcev7)T?c TpiwfioXip.aioi ?iXatffprjjAouciv aUTOv Ы тr?$ ayopac, pauperes vilissimi in foro ipsum convi-tiis lacerant). Златостр. XII в. 44. И о богатъшхъ, иже дагати ихъ делми маломощьмъ многу приносять оутехоу оумьршиимъ. т. ж. Христолюбивая его кня-гины... ни на что же ино упражняшеся, но токмо и о церковныхъ потребахъ и о миловании укореныхъ, маломощехъ и всихъ бЬдующихъ. Ип. л. 6707 г. Добра молитва, яже устье, велмп же паче маломощьми. т. ж. 6708 г. Множьство маломощии просяще милостыня. Жит. Нифонт. XIII в. 70. Къ иному мана-стырю иддше, ему же дховьнъш ац'ь тоу бдше; грд-дъ1 ;ке маломощь, строупъг расиадавъшюсА, на поути шбрете, хотащь тамо же ити и недоуга ради не мо-гоуща; самой же маломощи ити хотащи тамо же, амо же сь добръга черньць пдАше; моужь Бжии той маломощи недуга помиловавъ, плащь, имь же одЬнъ бдше, простьръ на земли и на немь строупиваго посади. Григ. пап. Маломощи даемо, iepeoMb и про-чимъ (тгты/уЛ? ti /7.1 Ispeuci ш\ Xowrotc). Жит. 1о. Злат. XV в. (В.). Избытъци маломощьмь даеми (mendicis), Жит. Алдр. 45. Мин. чет. февр. 245. — Ср.: Тъ же блаженъш Григории кгда сёдеаше въхъшгае своки и писааше, приде къ немоу маломоштъ. Супр. р. 90. Братъ же шедъ сътвори, гако же повеле емоу рабъ Божии Григории, и дастъ маломошти s" златицъ, и отиде. т. ж. 91. —- См. маламочи. маломощьникъ — mendicus, ншцШ: — Одевъся въ маломощьника ризы (mutato habitu mendice specie). Жит Алдр. 42. Мин. чет. февр. 244. маломощьныи — mendicus, нигадй, aegrotus, немощный:— Много дш*амъ вернымъ пособие еже по нихъ дагати маломощнымъ. lo. Злат. XIV в. Инако б» потребно епптемья усердьствующимъдаяти, инакажел'Ь-нивымъ и маломощнымъ. Кипр. м.Посл. иг. Ав. 1390 г. малописаник — (tkiaypatpsa: —Малописание некое и предъобразъ невидимъшхъ съказад видимъ1м'1, Гр. Наз. XI в. 336. малооловеоик — ppayuXoyia: — Съзиждуть дхвь- нъ1мь малословесьемъ. Панд., Ант. XI в. л. 221. МАЛООЛОВЕСЬНИКЪ — puKpoXoyoc: — Не гако и сего мьнее пмеаше некъихъ малословесьникъ и о телесе красоуюштиихсА. Гр. Наз. XI в. л. 29. МАЛОСЛОВЕСЬНЪШ — [j-txpoAoyo? : — Тъчи1ж не мало-словееьнъмь обличисд (?j.t? puxpoXoyiav xaTayvw(id?3(i,?v). Гр. Наз. XI в. 124. малооловьць — p.i/.poAOyo? : — CU малословьче. Гр, Наз. XI в. л. 14.