* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
65
льг-- льн
66
1073 г. 19. Оумьноек бо льготовк на се поплъзъшесд, соуштеи въ Клинехъ. т. ж. 129.
— удобство, довольство: — Лазарь... въ гнож ле-жааше..., богатый же въ чьсти, и въ съдравии, и въ льготЬ, и въ питании. Изб. 1073 г. 71. Правьдно бо ксть и... поалкати по льготе, т. ж. 196.
— cnoKouCTBie: — Въ лготе пребывати (lv
.a). Панд. Ант. XI в. л. 223. Льгъкъ1 творА обожде (paStoi). Гр. Наз. XI в. 54. Льгъкъ преплоу море сего житига (хоъ<ро;). т. ж. 75. Аже те-резви, то легъчак; али пьгани, то оубииство ксть. Вопр. Кир. Пакы ли кто боудеть слабъ, а льжьшю заповедь дайте, оть въ отчаяше не въпадеть. Ил, Em. туч. 18.
— Пребегати, не стрекати оучить легкъг, власти ни в кую же имети. Поуч. Влад. Мон.
— Бъ1 льгъко по волости Новоугородоу. Новг. I л. 6733 г. Твордхоу бо богаре собе легко, а меншимъ зло. т. ж. 6767 г.
льгъкъшь сьрдьцемь:—Аще бо боудгаше братъ льгъ-къмь срдцьмь и теплъ на любъвь Бжию, то сии, въскоре разоумевъ свою виноу, падъ, поклонгашесга. Пест. Жит. ввод. 11.
въ льгъце — легко, безъ огорчешя: — Аште ли вида дроугыга..., въ льгъце живжшта, не чоудисд. Изб.
1073 г. 71. Видаши грешника въ легъце пребываю-гца. Никон. Панд. сл. 41.
из льгка: — А чего будеть ныне не поспели списати, что вамъ надобьно, а то хочемъ из легка заставити писати, да и то у васъ же будеть. Кипр. м. Носа. Пек. дух. д. 1395 г.
Ср. Лит. lengwas; Др.-в.-Н. liht; Н. leicht; Arc. leoht; Анг. light; Скр. laghu — легшй, laghuta — легкость;— ср. льгота.
льгъ'чак — ocvsATorepov: — Льгъчае боудеть Содомоу. Me. XI. 22. Юр. ев. п. 1119 г. (Амф.).
льгъгаи = льгъхнга — польза (В): — Всакои льгъь йи боудоуть дарьници. lo. екз. Бог. 214. (А)бъ1чьныга ради льгъгаи и съ патриархъмь съпьретисга строине полагакть. Жит. бед. Студ. 103.
— облегчеше:— Душа бо еде казнима, всяко в будущии судъ милость обрящеть и лгыню отъ мукы. Лавр. а. 6745 г. — Ср.: Приде бо ми льгъгаи отъ древа евд-тааго. Су пр. р. 194.
льжаи — льжги, ср. р. ль ясак. = льжвк — более легшй: — Въ котерыи (часъ) лъжее емоу бы. lo. IV. 52. Ев. толк. Оеоф. XV в. (On. II. 1. 135). Лъжее посетит! болАщааго. Конст. Болг. поуч. На тя будеть грехъ, аже перестоупишь хрестьное целованье; то есть льжее, неже прольяти кровь хрестьяньску. Лавр. л. 6635 г. Льжаи троудъ обрести (въ др. сп. льжии). Никон. Панд. сл. 6. Ащ,е бъина и веверичину гали, или ино недавлено, нетоу бедъ1, вельми льясак. Вопр. Кир. А сего прашахъ: аже въ роботе соуть душегубци? И повеле ми на полъ1 дати, и льжак; неволни бо, рече, соуть. Вопр. Ил.
— Жиие мое льжее есть беседы (= скорде; въ Рус. пер. скорее). loe. VII. 6. Библ. 1499 г.
льжии — см. льжаи.
льж?и — см. льжаи.
льзъ: — Написа... кже гла къ оброученици своки въ чьртозе, како ки дасть пьретен'ь и льзъ. Златостр. XII в.
льз® — licet, можно, следуетъ: — Н® льзе быти. Ис. XIV. 31 (Упыр.). Кназю и богаромъ и соудьгамъ ихъ в тъ! соудъг не лзе въстоупатКсА. Церк. уст. Влад. (по Син. сп.). Не лзе речи: не веде, оу кого кемь коу-пилъ. Р. Прав. Яр. (по Син.сп.). Немьчичю же не льзб позвати на поле. Смол. гр. 1230 г. HI сена людьмъ бдше лзе добъгти. Новг. I л. 6736 г. Бдше не лзе тхъ вздти. т, ж. 6776 г. Того стараго Владимира не лзе бе пригвоздити кь горамъ Шевьскымъ. Сл. плк. Игор. Лзе ли (= достоить ли) двема агньцема сложит Вопр. веогн. 1276 г. По темъ грамотамъ не лзе вступатися вътотъ переделъ чюжш. Грам. Алекс, митр. 1356 г. Того дела тобе вскоре не лзе же управити. Псков. I л. 6977 г. — Ср. льга.
льдевьскъш — вм, львьскъ1и — львиный: — Въ льлевстемь рве. Пал. XIV в. л. 15.
льнъ — ленъ, linum: — Лна поляща не оугасить. Мв. XII. 20. Гал. ев. XIII в. Ленъ чветяше (Xivov). Исх.
Ь