* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
61
ЯЪЖ ————— лъэв
62
дити лжею предъ Богомь, въ обйгЬ крестъ ц-Ьловати и пакы преетупати. т. ж. 6879 г. (по Ак. сп.). — necor.iaeie: — Въиде лжа въ городъ. Новг. I л. 6796 г. лъжд = лжа (В.) — жолобъ, каналъ: — Оуподобилъся
к.еть лжи (аы'кг'гп). Ефр. Сир. XIV в. лъжевъдхвъ — фги&о^ач-п?: — Лъжевлъхвъ еамъ о
ce6i помоливъсд. Bp. Паз. XI в. 271. лъжеимвньныи — 'ku3
vu|aoi fiibAoi). Ефр. крм. 246. Лъжеименънвк (t^suStovu^ov). Панд. Ант. XI в. (Амф.). ОукландисА и>. .. пьрь льжеименьнааго разоума (фгий-wvuu.ou, falsi nojninis). Иппол. Антихр. 1. лъжеименьць = лжеименьць — лжецъ, самозва-недъ (?): — Краеяшеея леетью паче в in да лжеименьць, зане прелщаше не токмо чюжихъ, но и своихъ возлюбленыхъ, им'Ьшя ради ложь. Ип. л. 6734 г. лъженаписанъш: — Лъженапиеанага словеса (falso
confietae, aujAirXoccFdsvTa). Ефр. Ерш. Трул. 63.
лъжвпосложити, лъжепосл8ж&:—Приемля послу-шество божественыхъ писанш, да не будеши лжено-служа (въ др. сп. — лъжь послоухъ) Богови. Поуч. священ, ок. 1499 г. лъжесловесивъш—'kuSoAoyo?: — Мко же бо исти-нословьдь рабъ ксть истинноумоу словоу, тако и лъжесловьць лъжксловесивоумоу (o фго^оХоуо; той iJiEuBoXoyou). Панд. Ант. XI в. л. 92. лъжесдовьникъ = лжесловьникъ: — Лжесловники... изгна. Георг. Ам. no сп. XVI в. (В.). лъжесловьць — фаиВоХоуо;: — Лъжксловьдь (рабъ ксть) лъжксловесивоумоу (словоу) (o феи^оХоуо? той фги§о\оуои). Панд. Ант. XI в. л. 92.
дъйсесъввд'ьте дев ати, дъжесъвфдътелюю —
(J)iuSo[AapTupsiv: — Не лъжк.съв'бд'бтелюи на искрьнда-го своего сыгЬд'Ьтельства лъжа (ou феийор-артирг^г;;). Панд. Ант. XI в. л. 93. лъясеоъввдвтель — ф=и§0рхрти;: — Не лъжесъв-Ь-Д'Ьтель б/УчДИ (ои феъЗо^артир^аЕц). Me. XIX. 18. Остр. ев.
ЛЪЭЕЕСЪВВДВТЕЛЬСТВОВАТИ, ЛЪЖЕСЪВ'бд'БТЕЛЬ-ствйю: — Мънози бо лъже сыгЬ д-Ьте л ьст в о ва х ж на нь (s|su§o[AapTOpouv). Мр. XIV. 56. Остр. ев. ЛЪЗКЕЙтатЕЛЬ—феи^о^ЗабхаХо;:—О льжемы пррц'Ьхъ
и льжеоучителк. lo. Злат. Бес. (On. II. 1. 47). лъживъхи = лживъга — ложный, AsuSr;?: — Вънем-лйте отъ лъживыихъ пркъ, иже приходдть къ вамъ въ одеждахъ овьчахъ (феи^оттро^тсЗч). Me. VII. 15. Остр. ев. Лоукавыи и лъживъш нравъ. Изб. 1073 г. 185. Лъживъ бо газкъ ненавидить истины (фвийтк). Панд. Ант. XI в. л. 93. Не буди лживъ, виною tis-лееною сбора дерковнаго не отлучайся. Сим. Поел. Нолик.
— лживый, предательешй: — При-Ьха... со лживъшъ посольствомъ. Новг. 1л.6767г. По Ратиборовоу лж1во-иоу словоу. т. ж. 6778 г. Облеская лживыми сло-вееы. Псков. I л. 6979 г.
— подложный: — А кнзю и посаник^ грамот правы1 не пос&кати, а лживы1 грамоти доски обыскавши правда сЙдомъ пос8дит. Псков, суд. грам.
лъжии = лжии — ложный, лживый: — Дъва ЛЪЖЭ) съв?д-Ьтелга (Suo феи($ор.осрторе;). Мв. XXVI. 60. Остр, ев. Лъжш пророци. lep. XXVI (Упыр.). Лъжии хри-сти. Изб. 1073 г. Отъ лъжиихъ прркъ. т. ж. 150. Лъжъ послоухъ (?ларти; феи^;). Панд. Ант. XI в. л. 93. Ооуетьно слово и лъже. т. ж. 93. Да са не гавимъ лъжи (фгО§о;). Гр. Наз. XI в. 101. Аплъ же ре": Ба люблю, а братсво(?го ненавидить, лъжьксть. 1ак.Бор. Гл. 63; Ип. л. 6657 г. И шедъ инако р^чь извороча к нимъ, не яко святительскы, но яко переветникъ и ложь. Лавр. л. 6695 г. Конечное же отвержеся Христа и бысть бесурменинъ, вступивъ в прелесть лжаго пророка Махмеда. т. ж. 6770 г. Ложь глаголъ есть вашь, Ип. л. 6757 г. Выдаешь самъ, оже я не двою р'Ьчыо, ни я пакъ ложь былъ. т. ж. 6796 г.
— подложный: — Дивеса лъжам. Изб. 1073 г. (В.). Чоу-десы лъжиими. 1о. екз. Бог. 342.
— отреченный (о книгахъ): — Аще ли кто лжая (въ др. сп. ложная) списаша книжная полагаетъ въ цркви и почитаетъ яко святы на съблазнъ людемъ, аще бу-детъ причетникъ, да извержется, а книгы да съжгут-ся. Сказ, о книг, истин, и ложн.
лъжимъш = лжимъш — ложный, мнимый: — О лжимыхъ пррдЬхъ и о лжимъххъ оучтле1. Златостр. сл. 24. Акы лжимыа пррки и лжимыа аплы. т. ж. Зрите, да не др&гаго лжимаго пррка примете, т. ж.
дъжиномъюлъ: — МетАшесд въ Фесалии лжипо-мыслъ Фeдpi0нъ (о феиаттк тсодо;). 1о. Мал. Хрон.
лъжипосл8шьствовати, лъжшгосл&шьотв&ю— фгиЗорихртиреЪ/: — Не лъжипослоушьств&и на ближь-наго своего. Изб. 1073 г. 252.
лъжица = лжица — ложка: — Зло есть наш® голо-вамъ, да намъ гасти деревАнъ1ми лъжидами, а не сре-брАнъ1ми. Нов. вр. л. 6504 г. Раздвигше ки оуста, и тако вливаху лжицею или млеко или воду. Нет. Бор. Гл. 50. — Ср. НЬи. Loffel.
лъжь — ложь: — Самой той лъжи повиньникомъ быти (фгиегтгк). Гр. Наз. XI в. 101. — См. лъжа.
лъжька — см. ложька. m
лъжьноименьнъш: — СО Клинъ лъжноаменьныхъ бъ! Новг. крм. 1280 г. (Бусл. 382).
Лъжьнъш = ложьнъш — ложный: — Лъжьно блго-в^щеник глёши приносити ми. Мин. 1096 ». (сент.) 136. Подоба же, аште истина естъ, не коштнкнъ име-новати...; аште ли лъжьнъх, то не чюдитисд (феи^';). Гр. Наз. XI в. 2. — Си. лъжии.
— подложный: — Съписавъше грамоту ложьную. Ип. л. 6680 г.
— отреченный (о книгахъ): — Суть же между боже-ствеными книгами ложная писашя, насеяна отъ ере-тикъ на пакость нев^жанъ попомъ и д!акономъ. Сказ, о книг, истин, и ложн.
лъж?е — см. льжае = льжфе.
