* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

17 ЛЕЛ- ли 18 дине, мою ладу къ мнЬ. т. ж. О Донче, не мало ти велич1я, лел'Ьявшу князя на влънахъ, т. ж. —- хвалить: — Звоня Рускымъ златомъ, поють время Бусово, лел^ютъ месть Шароканю. Сл. пак. Игор. — ср. Лит. lelloht — качать. лвлга — тетка: — Поять 3axapia Елисаветь лелю Ма- р!ин& Сл. Епиф. о рож. Бог. — Ср. лвляга. лемешь — aratram, соха, плугъ: — Расковать меча своа на лемешя (et? aporpa). Ис. II. 4. Пов^шени на древе и лемешемъ мышца их съжегоша. Прол. im.. 22. лентии — XevTiov, linteum, полотенце: — Приимъ лентяи, npinoracacA. lo. XIII. 4. Остр. св. Лентиимь npinoAcacA и оумывакть ногы оученикомъ. Гр. Наз. XI в. 158. Лектикмъ препоисавъся. Hoei. mpiod. XIII в. 96. лень — см. лькъ. лепень — листъ (лепестъ, лепестокъ). Ср. Лит. lapas, lapoju, iapoti — покрывать листьями; Др.-в.-Н. loub, loup; Him. Laub; Др.-в.-Н. louben; Him. belauben. лепта == лепета — >.?tttOv: — Видбвъ же нЬклмж въдовицж оубогж, въметанкщж тоу дъве лепте (Suo Хетста). Лук. XX. 2. Остр. ев. Въвьрже две лепете. Ев. 1409 г. (Мат. 41). Принесъшдга две лепте въдо-вица и болек всехъ приитъ и. Панд. Ант. XI в. 271. лептЬгъ — багряница (?): — Вервьми шьлковыми и лептугъ (funiculis byssi et purpurae). Есв. I. 6 no en. XIV в. лепт&кыгыи — прил. отъ сл. лептугъ, puicivo;; — Оушьвъ шелковъ лептужьнъ (stola byssi et purpurae; StaSvip.z ?'jdsivov wooipupoOv). Есв. VIII. 15 no en. XIV в. дегсь — см. лфпъ. депъкъ — см. лвпъвъ. лесть — см. льсть. лестьма — см. льстьма. леотьникъ — см. льстьникъ. леотьшми — см. льстьныи. леотьць — см. льстьцъ. летчина = латчина — родъ сукна: — Летчина (въ др. сп. лятчина), по Немецки лянепары, купили въ РугодивЬ поставь ice ееимковъ; летчинЬ широта сукну в* аршина з двума вершками промежь покроми. Торг. кн. (Савв. 275). деть — см. лвть. летвди, леч5 — лететь, тггесйои, volare: — Летить съ ангелъ1 мирьнъши (^тххаи). Панд. Ант. XI в. 292. Змьи видеша летАщь. Новг. I л. 6722 г. Птици падаху на землю и по воде, не видяху, камо летети. т. ж. 6892 г. — падать: — И не може с того места ни мало посту-пити и хоте летети, и ту подъхытиша и подъ руце. En. л. 6660 г. Подъ Ростиславомъ же на первемъ по-скоце лете под(ъ) нимъ конь. т. ж. 6662 t. — Ср. Лит. lekiu, lekti, lakstau, lakstyti. лейитикъ — левитикъ, книга левитъ, изъ числа книгъ Моиреевыхъ: — Мко же быти рочьныимъ кънигамъ сице: родьство, исходъ, леуитикъ, числа... Изб. 1073 г. 252. ле&доанъ — XeutaOav: — Овъ бо гора велика зоветьед, и леуиеанъ, и цесарь водьнъимъ, онъ же агньць, и бисьръ, и капли. Гр. Паз. XI в. 15. jiexa — см. ляха. лечи, лдг? — decumbere, лечь: — Лечи спати. Поуч. В лад. Мон. Ночь («всюду нарддивше ииколо вой, тоже лдзите. т. ж. Шномоу же легъшю на возе. Пест. Жит. всод. 15. Ниць легъ на коленоу. т. ж. 28. Егда ляжеши на мягъкыхъ постеляхъ подъ собольими оде-ялы, а мене помяни, подъ единымъ платомъ лежаща. Сл. Дан. Зат. Лать спатъ. Зл. цпп. д. 1400 г. (Бусл. 486). — быть убитымъ: — Бишасд, и много леже обоихъ. Новг. I л. 6657 г. — быть погребеннымъ: — Дай Бъ леци оу оца оу стаи Софии. Новг. I л. 6726 ». — налечь, приняться за что; — Легоша на грабежп (въ др. сп.: пограбиша). Новг. 1л. 6819 i. (по Ак. сп.). лещина: — Глукерш по лещине и>рющоу на поле падъ волъ оумре. Сл. о Георг. Мин. чет. апр. 606. лещь: — Сто судаковъ да сто лещовъ. Грам. Бгьлоз. кн. Mux. Андр. ок. 1460 г. ляеимыи — см. лъзшмъги. ли = ль — или: — Еда къто отъ къндзь верова въ нь, ли отъ Фарисеи (it)? Io. VII. 48. Остр. ев. Кую похвалу створимъ достоину твоего блаженьетва, ли кому уподоблю сего праведника? Кир. Тур. Сл. о снят. 41. Велико ли мало. Никон. Панд. сл. 4. — ли — вопрос, частица ли: — Не дъве ли на деедте године кете въ дьни (oi^i). Io. XI. 9. Остр. ев. Чьсо изидосте видетъ: прка ли. Me. XI. 9. т. ж. Не быша ли оставили. Авд. I. 5. То какъ любо темъ чьк то коуны... жьдоуть ли кмоу, а свои имъ воля. Р. Прав. Влад. Мон. (поСин. сп.). О оканьнии, си ли слышалъ, что ре* Бъ Каину. Нест. Бор. Гл. 17. Видите ли, братик, немлрдик оканьнаго, видите ли втораго не-млрдик Каина ивльшасд. т. ж. Землю ли тя благо-цвьтущю нареку. Кир. Тур. 41. К ли вина кго. Новг. I а. 6726 г. Разве не погорели ль три монастыри. Псков. I л. 7117 г. — же: — Къде ли положиши (тсой Se). Гр. Наз. XI в. 3. Где ли бы обрести его (го0 8е). Жит. Андр. Юр. VIII. 43. Како ли оубо обрдщю тогда, къш ли ми будеть Сиветь тогда, где ли скрыю мьножество греха мокго. 1ак. Бор. Гл. 64. — нежели, чемъ: — Лоуче ти бы было обрезатисд и бесовати... ли въ акровьствии и съдравии жити лжкавьно. Гр. Наз. XI в. 159. Лоучьши ксть похвална брань, ли миръ, разлоучаи w Ба". Григ, въ Никон. Панд. сл. 6. — чуть, еле: — Влезуть (въ баню) ли живи и юбле-ютсд водою студеною (въ др. сп. ле). Нов. вр. л. введ. 2