* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1042 ПорСИЛв. цонетъ, дивертисментовъ, сонаты, серенады, дуэты и пр. для гитары съ другими инструментами, и нисколько пьесъ для пЪшя. Порсиле, Джузеппе,композиторъ неаполитанской школы, род. 1672 въ Неаполе, ум. 29 мая 1750 въ Вене, былъ сперва придв. капельмейсте-ромъ въ Вен* и написалъ для Вены 5 оперъ, 9 серенадъ и 12 ораторШ въ простомъ, выразительномъ стиле, которыя хранятся въ венской щшдв. библютеке. Портя, 1) Костанцо, выдающ1йся контрапунктистъ 16-го века, род, въ Кремоне, ум. 26 мая 1601 въ Падуе, ученикъ Вилларта въ Венецш; былъ последовательно каиельмейстеромъ францисканскаго монастыря въ Падуе и главныхъ церквей въ Озимо, Равенне и Лорето. Къ числу учени-ковъ П. принадлежать Вхадана, П. Том. Гращани, Баньякавалло, Луд. Бальби и др.. П. издалъ: 5 сборни-ковъ 5—8-глсныхъ мотетовъ (1555 — 85), сборникъ 4—б-глсн. мессъ (1578), 2 сборника 5-глсн. „Introitus missarum“ (1566, 88), 4 сборника 5-глсн. мадригаловъ (1549, . . ., 73,86), сборникъ 4-глсн. мадригаловъ (1555), 4-глсн. гимновъ (1602), 8-глсн. псал-мовъ повечерия и кантиковъ (1605). Сборникъ 4-глсн. ламентацШ и сборникъ 4-глсн. мадригаловъ, а также сочинение о контрапункте Остались въ рукописи.—2) Франческо делла П., органистъ и церков. композиторъ, род. около 1590 въ Милане, ум. 1666 тамъ-же капельмейстеромъ церкви св. Антошя; издалъ; „Vill anelle а 1—3 voci“ (1619); „ Salmi da cappella a 4 voci non altri a 3, 4, 5 voci concer-tati" (1637); „Motetti a 2—5 voci con litania.... a 4 voci“ (3645 и ранее); „Ricercari а 4 voci“ (Миланъ); „Motetti liber IIй (Венещя); „Motetti 2—5 vocum etc.* (1654; обозначено lib. ?? op. 4).—3) Друг1е, второстепенные, композиторы съ той-же фамюцей: Эр-коле П. (церковный композиторъ, 1610 — 20); Джованни П., 1690— 1755, 1738 капельм. въ Мюнхене, (композиторъ 30 оперъ для Венецш и др. 1716—39); Бернардо П., 1758— 1832, ум. въ Париже, композиторъ 2 итал. л 14 франц. оперъ и камерной музыки (струнныя ????, флейтовыя ????, квартеты для двухъ флейтъ и Портенъ. струнн. инструментовъ, вхолончель-ные дуэты). Портаменто (итал. отъ portai· la voce, „ переносить голосъ “ ; франц. port de voix), скользя отъ одного тона къ другому; отъ legato отличается т*мъ, что ловыщerne или понижете тона производится здесь медленнее и кажется постепеннымъ, а не моментальнымъ, не скачкомъ. При слишкомъ частомъ употребленщ п. производить впечатлете неприятной манерности; наоборотъ, уместное его применен!© способно производить захватывающей эффектъ; оно доступно только человеч. голосу и смычко-вымъ инструментамъ. У к&завш,встречающееся во многихт, школахъ пе-тя, что при п. голосъ при переходе ко второму тону долженъ пробежать гамму или даже ноты аккорда, является большимъ заблуждешемъ— врядъ ли можетъ быть что-либо более безсмысленное. Настоящее, желательное п. совершенно подобно тому эффекту, который получается при бы-строме скольжеши пальца по скрипичной струне вверхъ или внизъ, при чемъ получается действительно постепенно-ровное, но отнюдь не поступенное изменен!© высоты тона. П. редко обозначается словомъ portamento или portar la voce; для обо-значешя-же его пользуются большей частью следующимъ способомъ письма: а) если на второй тонъ не приходится новаго слога текста, Ъ)—если приходится. Въ новейшее время употребляюсь еще способъ с): a) N К ь) К с) |s -Г. I j Ai am Portar la voce, СИ. Портаменто. Портативный, маленькШ, переносный органъ (см.). Портенъ (Poorten), Арведъ Владимировичу отличный В1олонче-листъ, род. 1 мая 1836 въ Риге, ум. 7 марта 1901 тамъ-же. Шведъ по происхождешю, сынъ кораблестроителя, въ доме котораго организованъ былъ семейный квартетъ. П. прини-малъ участие въ этомъ квартете, затемъ учился въ Дрездене у Кумме-ра и съ 1856 у Сервэ въ Брюсселе, где уже черезъ годъ получилъ первую премт консерватории. Блестя щШ