* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

137 ГраФъ ГРИГОР1Й ВЛ.АДИМ1Р0ВИЧЪ ОРЛОВЪ, 1777—1826. младшш сыпь графа Владшпра Григорьевича отъ брака съ баронессой Елизаветой Ивановной Штакельбергъ ; отецъ заботился о его воспитании, иисалъ ему наставитсльныя письма, но отыошешя были къ нему не ташя пЪжныя, какъ къ старшему брату, рано умершему Александру, Отецъ между нрочимъ укорялъ его за „дурачества“, который истекали изъ его легкомысл1Я и склонности къ расточительности. Увлекшись собирашемъ картинъ, эстамповъ и разнмхъ художественныхъ редкостей, сынъ надЬлалъ долголъ и иисалъ отцу „О сколь жалЪю я о непр1ятностя хъ, которыя я Вамь причиняю; проклятая скорость и легкомысл1е суть оному источники, но ни сердце, ни душа въ ономъ не участвовали, и Вы въ ономъ уверены“... При этомъ молодой граФЪ решился равстаться съ своими коллекциями, чтобы заплатить долги. Чуждый Орловской расчетливости, онъ заключалъ свое письмо словами: „Обещать не хочу, а стараться буду сделаться достойнымъ Васъ и Вашего имени“... Въ 1794 г. Орловъ былъ пожалованъ камеръ-юнкеромъ къ Великой КнягинЪ Елисавет* АлексЬсвнЬ, а 12 Апреля 1798 г.— камергеромъ. 5 Февраля 1800 г, онъ женился на графин* Анн* Ивановна Салтыковой. Здоровье графини скоро потребовало поЪздки за границу, и граФЪ Орловъ, оставив!» службу, до самой кончины жены (-J- 1824 г.) почти постоянно жплъ за границей, въ Италш. Швейцарш и больше всего въ Париж*, гд-Ь въ его дом* собиралось большое общество, преимущественно ученыхъ, дите-раторовъ и художниковъ. Самъ граФЪ сделался авторомъ нЬсколькихъ сочинешй на французскомъ язык1», въ вндЬ ииссмъ его къ граФинЬ С. В. Строгановой: таковы: „Memoires historiques, politiques et litteraires sur le royaume (le Naples“, „Essai sur l’histoire de la musique en Italie“, „Essai sur l’histoire de la peinture en Italie“, „Voyage dans une partie de la France“. Кром1> того, нмъ роскошно изданы, съ превосходными гравюрами, басни Крылова на французскомъ язык*, при чемъ надъ переводом!» ихъ трудился ц-Ьдын рядъ изв1»стныхъ Французскихъ литераторовъ и выдающихся людей того времени. Съ J812 г. Орловъ состоял!» сенаторомъ 5-го департамента Сената и по смерти жены вернулся bi» Pocciio. Однако, службЬ его вредила постепенно развивавшаяся глухота, съ нимъ трудно было разговаривать, но особенно обнаруживалось это. когда онъ, со свойственной ему страстью къ музыкЬ, начинал!» самъ дирижировать домашппмъ орке-стромъ въ Отрад*. При этомъ старнкъ отецъ и музыканты старались не показывать вида, что „результаты утреннихъ репетицш“ были далеко не удовлетворительны. Страдая какими-то нервными припадками, иногда обмороками, граФЪ Г. В. Орловъ казался въ общемъ здоровымъ, ему было всего 49 л1.тъ, и смерть его была неожиданной. Онъ скончался 25 1юня 1826 г., поднимаясь по лЬстннц* въ здаши Сената. Д-Ьтей у него не было, и съ нпмъ прекратился родъ Екатер1шинскихъ Орловыхъ. Въ некролог!» его въ „Отечественныхъ запискахъ“ (за 1826 г.) было сказано, что одннъ уже коллективный переводъ Крылова ц4лой группой иностранныхъ литераторовъ „свидЬтельствуетъ всеобщее къ нему уважеше и любовь, коп заслужнвалъ онъ добротою души и любовью ко всему изящному“, а князь II А. Ияземск1Й такъ характсризовалъ графа Г. В. Орлова: ,,Въ немъ была европейская благонамеренность въ ум'Ь и обращенш; пожалуй говори, что не онъ иисалъ свои книги; спасибо ему и за то, что русскш граФЪ, русскга баринъ нЬсколькихъ тысячъ душь, пскалъ онъ отлич1я авторскаго и, следовательно, нризнавадъ его въ душ!»“ (Съ мишатюры, принадлежащей князю II· 11, Голицыну, село Марьино, Новгородской губ.)