* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

455 Кельтскм обрядъ. 45G въ кнпг? Lawlor’a Chapters on the Book of Mulling, а службы елеосвящешя и npi-общешя больныхъ даны въ Celtic Church у Warren’a. 10) St. Gallen фрагменты. Это отрывки VIII плп же IX в'Ька, въ ману-скрпптахъ подъ ЛУё 1894 и 1895, въ би-блштекгЁ въвЪ Gallen’i. Первый MS. (? 1394) содержать часть Ordmarium’a мессы, которая, еслп судпть по тому, что имеется, похожа ва мессу въ Stowe мпссал'Ь. Во вто-ромъ MS. (Д° 1395) дапы исповедь п лп-ташя, которыми начинается и Stowe мнс-салъ, отрывокъ мессы за усопшпхъ, молитва при посгЬщенш больныхъ п три формы благословешя солп п воды. Вей эти отрывки воспроизведены у Warren’a въ Celtic Church. 11) Вазельсшй фрагментъ (A. VII. 3. въ Базельской бнбл^отек'Ь). Это греческш псалтырь 1Хв-Ькасъ латннекпмъ междустрочнымъ переводомъ. Въ начал!! манускрпита давы два гимна: одинъ въ честь Св. Д'Ьвы, другой въ честь Св. Брпджеты (St. Bridget), молитвы Св. Д^в’Ё, Ангеламъ и святымъ п длинная молптва „De conscientiae reatu ante aitare“. Последняя напечатана у Warren’a въ Celtic Church. 12) Цюрпхсшй фрагментъ (въ публичной библштек'Ь въ Цюрпхг&). Это одпнъ листикъ, X в^ка, содержащей часть чина пострнжешя монахини; наппсанъ ирландскимъ почеркомъ; изданъ въ Celtic Church у Warren’a. 13) Liber Hyiiinorum. Это не есть книга строго литур-гическаго характера, а собственно собрание гнмновъ (чпелонъ 40); почти всЬ онп пр-ландскаго иропсхождев1я и написаны на латпнекомъ п прландскомъ языкахъ. Съ ними bmicti даны п'Ьснп (cantica) и „CCCLXV orationes quas beatus papa Gregorius de toto psalterio congregavit“ Ka-ждому гимну предшествуем пояснительное в веден ie на прландскомъ п латпнекомъ языкахъ. Некоторые изъ этихъ гнмновъ находятся въ Bangor Antiphouer, Leabhar Вгеас и въ Book of Cerne. Существуютъ два не вполне сходныхъ манускрипта этого собрашя гнмновъ; одпнъ находится въ Trinity College въ Дублин^ (XI в^ка), другой въ Дублинскомъ францпсканскомъ монастыре (нисколько позднее по дат^) Соединение того п другого манускриптовъ было издано Mr. J. H. Bernard’oMb и Mr. В. Atkinson’oмъ для Н. Bradshaw Society (1897 — 1898 г.). III) Манускрипты шотландскаго обряда. Book of Deer, кнпга Евангапй, X в’Ька, принадлежавшая прежде монастырю Deer въ Buchan; теперь находится въ университетской- бпблштек'Ь въ Кембрпджгк Этотъ MS. тоже содержптъ часть чина пршбщешя боль-ныхъ, съ уставнымъ зам'Ъчатемъ на гаэль-скомъ языке, паписаннымъ почеркомъ, вероятно, конца XI вйка. Кроме всгЬхъ перечнеленныхъ манускрнп* товъ существуютъ еще некоторые друп’р, касающееся нашего предмета; но это манускрипты не строго лптургическаго характера, а некоторые изъ нпхъ не-кельтскаго про-исхождешя, хотя въ нпхъ видны сл'Ьды кельтскаго в.шшя. Средп нихъ мы упомя-немъ: 1) The Book of Cerne, большое собрате молитвъ и пр., для частнаго употре-блешя; собрате, связанное съ пменемъ сн. Ethelwald’a, быть можетъ еп. въ LiudisTarne (721—740 г.), илп же епископа того же имени въ Lihcfield (818—830 г.). MS. относится плп къ концу VIII века, илп же къ началу IX-го; некогда онъ принадлежалъ аббатству Cerne въ Dorset, а теперь находится въ унпверсптетской библютек'Ь въ Кембридже. Хотя этотъ MS. въ действительности нортумбр^йскаго, плп, быть можетъ, мерщанскаго ироисхождетя,—все-же онъ содержптъ очень много матер1аловъ прланд-скаго, гелатевскаго п испано-галликавскаго пропехождешя. Онъ былъ изданъ (съ очень ценной заметкой литургическаго характера, написанною Mr. Е. ВюЬор’омъ) Dom А. В. Kuypers’onb (Cambridge 1902). 2) British Museum Hart. MS. 7653, отрывокъ въ семь лпстпковъ изъ прландскаго MS. IX века, содержащш въ себе лптанно, Те Deum и большое количество молптвъ для частнаго употребления. MS. былъ изданъ Mr. W. de G. Birch’eirb вместе съ The Book of Nuunaminster для Hampshire Record Society (1889). n Mr. Warren’oMI въ его книге Bangor Antiphouer (vol. II. p. 83). 3) British Museum MS. Reg. 2. A. XX VIII века, вероятно, пзъ Нортумбрш; содер-яситъ въ себ*Ь пзбранныя чтен1я пзъ Еван-гел!я, коллекты, гимны, песни (cantica), молитвы для частнаго употреблешя и пр. MS. былъ вполне описанъ въ Bangor Antiphouer (vol, II, p. 97) y Warren’a. 4) Leabhar Вгеас (Лыар-брех) пначе „Пятнистая книга“, ирландскш MS. XIV века; принадлежптъ „Ирландской Королевской