Статистика - Статей: 909699, Изданий: 1065

Искать в "Фразеологический словарь..."

ЧЕПУХА́ [ЕРУНДА́] НА ПО́СТНОМ МА́СЛЕ





ЧЕПУХА́ [ЕРУНДА́] НА ПО́СТНОМ МА́СЛЕ. Прост. Пренебр.

Пустяки, несуразность, что-л. не заслуживающее никакого внимания.

И ещё какие-то стишки противные под этой карикатурой были подписаны: Витя наш подсказку любит, // Витя в дружбе с ней живёт, // Но подсказка Витю губит... В общем, чепуха на постном масле. Н. Носов. — И что это за отчёт о проделанной работе! Какая-то чепуха на постном масле! — Не нужно переживать из-за этой злобной критики. ?

Фразеологизм собственно русского происхождения. Чепуха, как и щепа, от слова чепа, которое обозначало мелко нарезанные, наструганные ломтики овощей, т. е. первоначальное значение фразеологизма —

«мелко нарезанные овощи, поджаренные на постном масле». Переносное значение у слова чепуха возникает из-за отрицательной оценки блюда как неосновательной пищи. Замена чепуха на ерунда более позднего происхождения, когда два слова стали синонимами.




В интернет-магазине DirectMedia