СО ВСЕХ НОГ

СО ВСЕХ НОГ. Разг.

Очень быстро, стремительно (бросаться, кидаться, бежать и т. п.).

Синонимы: во весь дух, во все лопа́тки, во всю прыть, изо все́х сил, что́ есть ду́ху, что́ есть мо́чи, вы́сунув язы́к, сломя́ го́лову.

Юрий уже успел схватить Ольгу, посадить её в телегу, повернуть лошадь и ударить её изо всей мочи; она кинулась со всех ног. М. Ю. Лермонтов. Ваня Почиталин, усмотрев среди подъезжавших всадников своего отца, бросился... к нему со всех ног. В. Я. Шишков. Наталья, увидев дым и огонь, со всех ног бежала от бани, где она проводила дни и ночи в слезах. И. А. Бунин. Сквозь метель Жулька увидела летящую птичку и со всех ног во все тяжкие бросилась за ней по насту. М. М. Пришвин. Я бросился со всех ног туда, где стояла плачущая девочка. ? Повар рассказал нам смешной случай, как он испугался... и бросился бежать со всех ног. ?

Фразеологизм заимствован из франц. языка в виде кальки: a toutes jambes. Первоначально о лошадях, оборот появился в результате наблюдений за аллюром лошадей.