СЕМИ́ ПЯ́ДЕЙ ВО ЛБУ́
СЕМИ́ ПЯ́ДЕЙ ВО ЛБУ́. Разг. Одобр.
Очень умный, выдающихся способностей человек.
Синонимы: голова́ на плеча́х, ума́ пала́та, с царём в голове́.
Будь ты семи пядей во лбу, // И головой будь светел, // В столице ни один богач // Тебя бы не заметил. Я. П. Полонский. Человек, слишком увлекавшийся страстью, теряет рассудок и действует, как глупый ребёнок, хотя бы и был семи пядей во лбу. Ф. М. Достоевский. — Ох, матушка! В таком горе будь семи пядей во лбу, ничего полезного не выдумаешь. П. И. Мельников-Печерский. — Я всякого к себе на фабрику не поставлю, хоть будь он семи пядей во лбу. В. Г. Короленко. — Я не семи пядей во лбу, один не открою Америки. В. Ф. Тендряков.
Старинная мера длины пядь равнялась расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев. Оборот связан с представлением о высоколобости как признаке ума. В фразеологизме очевидна гипербола, так как лоб семи пядей должен был бы равняться 1—1,5 метра.