Статистика - Статей: 909699, Изданий: 1065

Искать в "Фразеологический словарь..."

СБРА́СЫВАТЬ [СКИ́ДЫВАТЬ] / СБРО́СИТЬ [СКИ́НУТЬ] МА́СКУ





СБРА́СЫВАТЬ [СКИ́ДЫВАТЬ] / СБРО́СИТЬ [СКИ́НУТЬ] МА́СКУ

Обнаруживать своё истинное лицо, показывать свою истинную сущность, перестать притворяться, прикидываться кем-л.

Антоним: надева́ть ма́ску.

Играя в страсти, она принимает все виды, все лица, все характеры, нужные для роли... Она робка, скромна или горда, неприступна или нежна, послушна — смотря по роли, по моменту. Но сбросив маску, она часто зла, груба и даже страшна. И. А. Гончаров. [Смельский] сбросил теперь маску и был отвратителен в своей откровенности. Н. А. Морозов. Она сочла возможным скинуть маску подавальщицы, словно выказывая этим доверие Лиде. К. Булычёв. — Его мысли далеко.— Я не могу знать.— Когда же сбросим маски? — Никогда. С. Говорушко.

Фразеологизм известен с XVIII в. в русском языке и использовался наряду с другим оборотом срывать личину. Всё гнездо оборотов со словами маска и личина — отражение театральных и карнавальных действ, где маска являлась символом притворства и лицемерия.