ПИТА́ТЬ НАДЕ́ЖДУ [НАДЕ́ЖДЫ]
ПИТА́ТЬ НАДЕ́ЖДУ [НАДЕ́ЖДЫ] на что. Книжн.
Надеяться на что-л.
Я не питаю дерзостных надежд, // Я ничего не требую, но видеть // Вас должен я, когда уже на жизнь // Я осуждён. А. С. Пушкин. Он питает надежду на скорую встречу с этим замечательным учёным. ? Больной не напрасно питал надежду на выздоровление: он действительно вскоре поправился. ?
Оборот является калькой с франц. или нем. языка.