Статистика - Статей: 909699, Изданий: 1065

Искать в "Фразеологический словарь..."

ОБРАЩА́ТЬ / ОБРАТИ́ТЬ НА ПУТЬ (И́СТИНЫ) [И́СТИННЫЙ]





ОБРАЩА́ТЬ / ОБРАТИ́ТЬ НА ПУТЬ (И́СТИНЫ) [И́СТИННЫЙ]

кого. Книжн.

Воздействовать на кого-л., склонять кого-л. к хорошим, праведным поступкам.

Синонимы: наставля́ть на путь и́стины, наставля́ть на стезю́ пра́вую, направля́ть на путь и́стины, наставля́ть на ум, учи́ть уму́-ра́зуму, вправля́ть мозги́.

Охота тебе сиднем сидеть одному на скамеечке оппозиционной стороны. Надеюсь, что Z обратит тебя на истинный путь: поручаю тебя её ватиканскому кокетству. А. С. Пушкин. Решившись обратить лентяя на путь истины, Павел Фёдорыч всегда доводил свою работу до благоприятного результата, преследуя цель неутомимо и энергически. Н. Г. Помяловский. Заблудших священник вразумлял и старался обратить на путь истины. ?

Оборот восходит к церковносл. контекстам, первоначально означал «заставить повернуть, чтобы идти правильной дорогой».