НЕ В СЛУ́ЖБУ А В ДРУ́ЖБУ

НЕ В СЛУ́ЖБУ, А В ДРУ́ЖБУ. Разг.

Просьба сделать что-л. для кого-л. из дружеских побуждений, а не по обязанности.

Синонимы: сде́лай ми́лость, сде́лай одолже́ние, не сочти́ за труд, будь друѓ ом, не откажи́те в любе́зности.

Сделайте милость, — не в службу, а в дружбу; съездите вы в К-ой уезд, разузнайте вы это дело по совести. Н. С. Лесков.

Прошу тебя, не в службу, а в дружбу, сходи в магазин и купи мне хлеба, — попросила меня соседка. ? Приятно, когда вам оказывают услугу не в службу, а в дружбу. ?