КА́ШИ НЕ СВА́РИШЬ

КА́ШИ НЕ СВА́РИШЬ с кем. Разг. Неодобр.

Не сговоришься, не договоришься с кем-л., ничего не добьёшься, дела не сделаешь.

Синоним: пи́ва не сва́ришь.

Оставайся у меня. Место найдём.— Место-то найдётся, да я не люблю себя стеснять... — Ну, с тобой каши не сваришь. Заходи как-нибудь. Д. Н. Мамин-Сибиряк. Школой он так же интересуется, как я прошлогодним снегом. Нет, не сварю я с ним каши! Ничего у нас с ним не выйдет! А. П. Чехов. — Ну, братец, с тобой каши не сваришь! А ещё коммерсант! В. П. Катаев. Уж очень он упрям, любит настаивать на своём, с ним каши не сваришь! ?

Каша — обрядово-ритуальная пища в Древней Руси, и совместное приготовление каши свидетельствовало о сплочённости, о желании участвовать в делах общины, вкладывать свою долю в общий котёл. Отказывающийся от совместного приготовления каши определялся как чужой, ненадёжный человек и подвергался осуждению.