ДУБИ́НА СТОЕРО́СОВАЯ
ДУБИ́НА СТОЕРО́СОВАЯ. Прост. Груб.
Глупый, бестолковый человек, дурак, болван.
Синонимы: дура́к наби́тый, пе́тый дура́к, о́лух царя́ небе́сного, голова́ садо́вая, ме́дный лоб, пуста́я голова́, дубо́вая голова́, мяки́нная башка́.
Конечно, выплыли!.. Фу-у!.. Н-ну, счастлив ты, дубина стоеросовая!.. — Гаврила молчал, грёб. А. М. Горький. — Я на тебя, негодяй, десять рублей штрафу запишу! — орал мастер, топая ногами.— Ты для чего тут приставлен, дубина стоеросовая! В. В. Вересаев. — А вот Петьке моему наука в башку не лезет! Эх! Дубина стоеросовая! Ф. Панферов. — Кто тебе дал право стрелять, дубина стоеросовая. Ты же убить меня мог, психопат несчастный! В. Беляев.
Дубина в значении «глупый, упрямый человек» употр. самостоятельно и до появления фразеологизма. Стоеросовая восходит к греч. stauros, «кол, шест, свая», т. е. то же, что и дубина в основном значении, и является экспрессивным усилителем отрицательной оценки. Фразеологизм, своеобразно соединяющий русское и греческое, мог возникнуть в речи семинаристов при изучении греч. языка.