ГО́РДИЕВ УЗЕЛ

ГО́РДИЕВ УЗЕЛ (мн. ч. не употр.). Книжн.

Выражение означает всякое запутанное дело, сплетение обстоятельств; выражение «разрубать / разрубить гордиев узел» — значит разрешить какое-л. сложное, запутанное дело, затруднения насильственным, прямолинейным способом, смело, решительно, сразу.

И так вы и расстались с вашей девицей?.. — Расстался... Сам я плакал, и она плакала... Гордиев узел какой-то затянулся — пришлось перерубить, а больно было! И. С. Тургенев. — А по-вашему, как? — бросились мы к нему.— А по-моему, вот как! — Он махнул ладонью руки сверху вниз, как будто рассекал гордиев узел. М. Е. Салтыков-Щедрин. Этот приезд, верил он, разрубит гордиев узел, разъяснит всю неясность создавшегося положения. Д. А. Фурманов.

По легенде, рассказанной древними историками, фригийцы, которым оракул повелел избрать царём того, кто первый встретится им с телегой по дороге к храму Зевса, повстречались с простым земледельцем Гордием и провозгласили его царём. Телегу, изменившую его судьбу, Гордий поставил в храме Зевса, завязав на ней очень запутанный узел. По предсказанию оракула, сумевший распутать этот узел должен был стать властителем всей Азии. Александр Македонский рассёк этот узел мечом. Отсюда и возникло это выражение.