ВЫ́СУНУВ [ВЫ́СУНЯ] ЯЗЫ́К

ВЫ́СУНУВ [ВЫ́СУНЯ] ЯЗЫ́К. Прост. Экспрес.

Быстро, поспешно, с напряжением сил (бежать, ехать, мчаться, улепётывать и т. п.).

Синонимы: сломя́ го́лову, что́ есть си́л, как угоре́лый, во весь дух, во весь опо́р, во всю прыть, на всех пара́х, на всех паруса́х, очертя́ го́лову, не чу́я ног под собо́й.

Ступай, дурачок этакий, за дядюшкой. Куда это он, голубчик мой, скрылся? — Догонишь его, как бы не так. Он, я видел, высуня язык, улепётывает. А. Ф. Писемский. — Пропасти на вас, девок, нет: бегаете высуня язык, да любовников ищете. М. Е. Салтыков-Щедрин. Закупками распорядилась сама Катерина Ивановна с помощью одного жильца... который бегал весь вчерашний день и всё это утро сломя голову и высунув язык. Ф. М. Достоевский.

В бесконечных хлопотах, заботах, не жалея сил, усердно, до полного изнеможения (делать что-л., передвигаться, трудиться и т. д.).

В день отъезда я бегал по Питеру, высунув язык. Не было ни одной свободной секунды. А. П. Чехов. — Поскандалили, девчата, потешились, душеньки почесали... А теперь надо работать высунув язык. Ф. В. Гладков. Самому придётся и навивать, и вершить, и утаптывать. Налазаешься со стога так, что язык высунешь. Б. А. Можаев.

Оборот восходит к свободному сочетанию слов «собака бежит, высунув язык». Собаки в жару и при длительном беге высовывают язык, регулируя тем самым температуру тела.