БРОСА́ТЬ [НАВОДИТЬ] / БРО́СИТЬ [НАВЕСТИ́] ТЕНЬ

БРОСА́ТЬ [НАВОДИТЬ] / БРО́СИТЬ [НАВЕСТИ́] ТЕНЬ на кого, на что.

1. Порочить, чернить кого-л., что-л.

Хотя девушка ничего не высказала, что могло бы бросить тень на Татьяну Власьевну, но Гордей Евстратыч был убеждён, что это именно мать расстроила всё дело. Д. Н. Мамин-Сибиряк.

— Ты женщина умная и воспитанная. Ты прекрасно понимаешь, как нужно держать себя, чтобы не бросить тень на фамилию Тальберг. М. А. Булгаков. — Нам его не меньше твоего жаль! — кричал Медведев.— Но раз это он сделал, нечего на других тень наводить. В. А. Осеева.

2. Печалить, вызывать мрачное настроение, омрачать, отрицательно сказываться на чём-л.

Вы мне дороги и по воспоминаниям почти сорокалетних дружеских сношений, на которые за всё это время ничто не бросило ни малейшей тени. Л. Н. Толстой. Средь отроков я молча целый день // Бродил угрюмый — все кумиры сада // На душу мне свою бросали тень. А. С. Пушкин. Маракуев был всё так же размашист, оживлён... было незаметно, чтоб пережитое им в день ходынской катастрофы отразилось на его характере, бросило на него тень, как на Пояркова. А. М. Горький.