БИТЬ В ГЛАЗА́ [ПО ГЛАЗА́М]

БИТЬ В ГЛАЗА́, [ПО ГЛАЗА́М] (только несов. вид). Разг. Резко выделяться, быть особенно заметным.

Синонимы: лезть в глаза́ кому, броса́ться в глаза́ кому, ре́зать глаз кому.

Город никак не уступал другим... городам: сильно била в глаза жёлтая краска на каменных домах и скромно темнела серая на деревянных. Н. В. Гоголь. Та же печать самобытного, которая бьёт по глазам при въезде в Англию, отличает здесь и самое искусство. Д. В. Григорович. Всё указывало на достатки населения, и вместе с тем в глаза била неряшливость, на дворах развал, груды конского навоза и непролазная грязь. В. К. Арсеньев.