* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

269 Ноковцовъ 270 важный для библеистовъ, семитологовъ и историЕОвъ древняго Востока. Являясь представителемъ единственной у насъ университетской каоедры еврейскаго (библейскаго) языка, П. К. Коковцовъ высоко держитъ знамя науки въ этой области, непосредственно соприкасающейся съ библю-лопей. Труды его по талмудической и вообще 1удейской письменности также имкотъ блазкое OTEoineeie къ „богословш“, поскольку знаше этой письменности, важное для уразумМя 1удейства, необходимо и для пониыан!Я исто-рическпхъ условий основашя, утверждешя и распространения хришанства. Следуетъ еще съ особою прпзнательностш отметить участие П. К. Коковцева въ работахъ для русской православной Урмийской миссш по части пе-реводовъ богослужебныхъ книгъ на свршшй языкъ. Большою заслугой предъ Pocciefl и русской наукой нужно считать инищативу, которую принялъ на себя П. К. Коковцевъ въ деле прюбретешя для Императорскаго Эрмитажа открытаго княземъ Абамелекъ-Лазаревымъ пальмирскаго тарифа (ср. у; Нёльдеке-Крымскаго, стр. 183, iso), этого „величайшаго документальная памятника одного изъ древнейшихъ арамейскихъ д!алектовъ, того Д1алекта, на которомъ написаны п арааейсшя части ветхозав'Ьтныхъ книгъ Ездры и Дав1пла и на которомъ, по всей вероятности, говорили гораздо позже въ 1ерусалиме и окрестностяхъ, вообще во всей 1удее, современники 1цсуса Христа“ (Записка, представленная Русск. Имп. Археологическому Обществу 4 мая 1899 г.). Съ 1901 г. 11. К. Коковцовъ, сделавшись чле-номъ Императорскаго Православнаго Пале-стинскаго Общества, энергично пытался расширить научную сторону деятельности Общества, обративъ его веимав1е на раскопки (Записка по этому поводу напечатана въ „Сообщешихъ Императорскаго Палестин-скаго общества“ т. XII, стр. 12); ему удалось временно организовать ежемесячный ученыя „Собеседовашя“ при Обществе съ особымъ органомъ („Сообщешя“ т. XIII и XIV, вторыя части), происходившая въ те-чеше (къ сожалешю) только неполныхъ двухъ лётъ; на нихъ онъ самъ сделалъ несколько сообщешй: (напр., „Малоизвестный разсказъ о хожденш палоиника—сирШца (нестор1анца) изъ Курдистана въ св. Землю въ Vil—YII1 веке“ въ т. ХШ, Спб. 1902, ч. II, 1, стр. 18—23 и др). Прилагаемъ перечень некоторыхъ работъ П. К. Коковцева. I. Ло еврейской и еврейско-арабской литературы. 1. Къ исторш средвевековой еврейской филоло-пи и еврейско-арабской литературы. I. „Книга сравнешя еврейскаго языка съ араб* скимъ“ Абу Ибрагима (Исаака) Ибнъ Бар-уна, испанскаго еврея конца XI и начала XII века, Спб. 1893. 2. Изъ „Книги беседы и упоминашя“ (Китабъ ал-Мухадара ва’л-Музакара) Моисея Ибнъ Эзры, Спб. 1895 (Въ сборнике „Восточныя заметки“). 3. Толковаше Танхума изъ 1ерусалима на квигу пророка 1оны, Спб 1897 (въ „Сборнике статей учениковъ профессора барона В. Ф, Розева, стр. 97—162^). 4. Еще одинъ рукописный фрагмеатъ 1ерусалимскаго Талмуда, Спб. 1898 (въ „Запискахъ Вост. 0т-дёлешя Имп. Русск. Археол. Общества“). 5. Notitia codicum Hebraicomm a Museo Asiatico . Academiae Imperialis Sciontiarum Fetropolilanae anno 1904 acquisitorum, Petropoli 1905 (въ „Известсяхъ Имп. Акад. Наукъ“). 6. Изъ еврейско-арабскпхъ рукописей Императорской Публичной Библиотеки. I. Къ литературной деятельности Самуила Нагида, Спб. 1908 (тамъ же). II. Ло семитической археологги и эпиграфика. 1. Древне-арамейшя надписи изъ Нираба, Спб. 1899 (въ „Запискахъ Вост. Огд. Имп. Русск. Археол. Общества“) вып. I, стр. 145— 178). 2. Мозаика съ еврейской надписью, найденная въ Кафръ-Кенне, Спб. 1902 (въ „Сообщешяхъ Имп. Православнаго Палест. Общества“, т. XIII, ч. II, J6 1, стр. 30— 41). 3. Новая финшййская стела, найденная въ Уммъ-эл-Авамнде, Спб 1902 (тамъ же, ст. 68—65). 4. Новыя арамепсыя над-ппсп изъ Пальмиры (съ таблицею), Софхя 1903 (въ „Извест1яхъ Русск. Археол. Института въ Константинополе“ VIII, 3, стр. 302—329). 5. Палеограф1я и ороогра-ф1я спршгкихъ надписей на серебрявномъ блюде съ хриспанскими изображешямп Ймпе-раторскаго Эрмитажа, Спб. 1904 (въ приложены къ работе В. В Стасова „Сере-брянное восточное блюдо Императорскаго Эрмитажа“ въ „Журнале Минист. Народнаго Просвещешя“). 6. Арамейскш паппрусъ Императорской Страсбургской Виблютоки, Спб.