
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
595 БИБ богословская БИБ 596 дрымйчакш или объяснено, между всеми, живущими въ предйлахъ РоссШ-ской Имперш протестантами». Сообразно съ этимъ Общество допускаетъ для продажи или даровой раздачи только тЬ издашя Библш или ея частей, которыя разсмотрЪны и одобрены местной протестантской консисторгел и «не содержатъ ннкакихъ примечанш или объясненш» къ библейскому тексту. Недопущенье объясненш было равнымъ обр однимъ изъ осповныхъ правилъ Рос. Б. О. Подобно последнему, во главе Еванг. О. стоить центральный или главный комитетъ, со стоя щш изъ президента, директо-ровъ, чнсломъ отъ 6 до 12, казначея и секретаря. Онъ находится въ С.-Петербурге и управляетъ делами Общества. Президента, назначается Высочайшею властью; директоры избираются самимъ комитетомъ. Главная обязанность центральнаго комитета состоитъ въ томъ, чтобы снабжать жи-вущихъ въ Poccin протестантовъ книгами Св. Писашя и облегчать для нихъ способъ нрюбретешя этихъ книгъ чрезъ понижете продажной цены или даровую раздачу. Средствами для выполне-шя этой задачи служатъ добровольная пожертвовашя членовъ Общества. Для содейств1Я центральному комитету учреждаются еще местные комитеты (Sektion-komites), или отделешя, состойся изъ директора, несколькихъ заседателей (Beisitzer), казначея и секретаря; эти комитеты имеютъ право открывать вспомогательные комитеты (Hilfs-Komites), которые должны находиться подъ руководствомъ первыхъ и сообщать имъ сведешя о своей деятельности, а местные комитеты должны быть въ такомъ же отношенш къ главному комитету, который, по уставу Общества, вместе съ сведешями полу-чаетъ и денежные взносы. Местные комитеты заботятся о снабжеши про-тестантовъ своего округа священными книгами, получая ихъ отъ главнаго комитета или предпринимая свои изда-шя, какъ сделадъ Юрьевскш (Dorpater Section) комитетъ, нанечатавшш въ 1897 г. Библпо на эстонскомъ языке въ 8,000 экз. п Новый Заветъ во вновь пересмотренномъ переводе на реведь-ско-эсткое наречье въ 12,000 экз.; Эст-ляндское отделеше въ теченье 4-хъ летъ (1895—1898 гг.) выпустило два издашя: Библш на эстонскомъ языке и одно издаше Новаго Завета съ параллельными местами, на томъ же яз., въ 20,000 экз. Конфирмуемымъ, рекрутамъ. находящимся въ тюремномъ заключенш и другимъ священныя книги, обыкновенно Новый Заветъ, раздаются да-ромъ.—Обязанности по распространенно книгъ Св. Писашя исполняют!, обыкновенно пасторъ и отчасти школьные учителя; послЬдше получаютъ 15 проц. съ продажной цены; только въ некоторыхъ местахъ (наар им., въ уез-дахъ перновскомъ и феллинскомъ) деи-ствуютъ книгоноши. Попечители нри-ходовъ (Kirchen-Vormunder) иногда предпринимаюсь осмотръ домовъ съ целью узнать, есть ли во всехъ ихъ Библш; такой осмотръ произведенъ былъ въ назвапныхъ выше уездахъ и показалъ, что Библ1я есть въ большей части домовъ за исключешемъ бедньгхъ. Въ протестантскихъ нриходахъ некоторыхъ комитетовъ установлены особые праздники въ честь Библш (Bibelfeste): на которыхъ делаются, между прочимъ, церковные сборы, поступающее вт суммы нестныхъ комитетовъ, а черезъ нихъ и въ главный комитетъ. Въ 1898 г. отделенш Евангелическаго 0. существовало 14, каковы: Аренсбург-ское или Эзельское, съ 12 вспомогательными комитетами: Бессарабское съ 7 комит.; Поволжское (въ г. Камышине) съ 14-тыо и друпе. Въ продолжение 1895—1898 гг. распространено: главнымъ комитетом Библш 9,995, Новыхъ Заветовъ 9,175, Псалтирей 55; местными комитетами— Библш 29,480, Новыхъ Заветовъ 62,827; Псалтирей 162: а всего съ 1831 г. по 1898 г. 1.122,983 экз.; сколько въ этомъ числе находится книгъ Св. Писашя на русскомъ яз., въ отчете пе показано; изъ него видно только, что въ складе общества къ 31 декабря 1898 г, находился 71 экз. Новаго Завета на русск. яз. и 1 экз. на славян.; есть-ли въ складе Библш на этихъ яз., не упомянуто.