* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
221 ЕВРЕЙ . ЭНЦИКЛОПЕДТЯ. ЕВРОП 222 исторш, въ частности Ор]енТОЛОГ1И, способ-1 Dialecte, его же - Hebraishe Grammatik; СТВОВЯЛО широкой постановке такового Пзу- ; ^ Ausfuhrliches Lehrbuch der Не, • ; britischen Sprache des Alten Bundes; F. Bott- ГСШЯ. . ^ eher, Aust'urliches Lelirbucli der Hebraischen Въ ИЗуЧ8Н1И еврейскаго '.языка $pU- l Sprache. IIo лексикону еврейскаго языка: W стганскге ученые сперва находились въ \ G-esenius, Hebraisches und Aramaisches Hand- ПОЛНОй зависимости отъ вврейскихъ ! "'Orterbuch, его же—Thesaurus philologice- cnticus linguae hebraeae et ohaldaeae Yeteris Testamenti; I. Furst, Hebraisches und Clial- евреискихъ ученыхъ, изъ каковыхъ въ данномъ отношении наиболее замечательны: р. 1уда бенъ daisches Handworterbuch; I. Buxtorfii, Lexi- на, сравнительно съ русскимъ, О. Штейн-берга--Полный курс/ь еврейской грамматики, для снстематическаго нзучетя языка Ветхаго ЗавЬта, ироф. II. Г. Троицкаго—Грамматика еврейскаго языка. По лексикону еврейскаго нзыкп: О. ТЛтсйнберга—EripeiicKiii и халдей-скш этимологичестй словарь къ книгамъ Вет- ’ " русско-1U Ко- Давидъ ХаЙЮДЖЪ (Абу Закартйа 1ахъя бенъ ! conchaldaicum,talnmdicmn etrabbinicum, edidit Даудъ) ИЗЪ Феца (кон. X И нач. XI ВВ.), j В· ^cheruB.—На ругскомъ язык* по грамма-о ’ миктъ евреискаго язмка:прот. V. II. ГГавскаго— называемый первымъ еврейскимъ грамма- Краткая еврейская граммматик;?, В. Геэснгу· ТПКОМЪ, p. loua (Лбу—Л -валидъ Мврванъ** I са—Еврейский грамматика (переводъ ироф. ибнъ-Джана), Абрагамъ бенъ-Езра (Абенъ- ! к· Коссовича), Р И'лячко— Практическое ру- Езра), р. Давидъ Кимхи И р. Ел^асъ Ле- ' В0,ЮД('ТВ0 къ ияученпо древне-еврейскаго язы- вита. Представителями научнаго изучешя еврейскаго языка въ зависимости отъ ев-рейскихъ ученыхъ были отецъ и сынъ Бук-сторфш, cocTOflBuzie профессорами еврей- : скаго языка въ Базеле (от. Букс-горфп! ум. ! ВЪ 1629, a ??0 СЫМЪ—ВЪ 1664 Г.). По- \аго ЗавЬта, его же — Полный с. lin Людовика Капеллуса, доказывав- i еврепско-п’Ьмицкш словарь, проф. П. Шаго ВЪ своемъ труде Arcanum puncUtio- 1 Koeiioect~ ‘ Книга сравиешя евреискаго языка . , , \ пп , \ съ араоскнмъ» Aov Ибрагима ГИсаака) ионъ- nis revelatum (въ 1624 г.) недостаточ-, варуна. ность одного еврейскаго предашя для изу- ( * нРоф. И. Троицкш. чешя еврейскаго языка, изучеше этого язы- ‘ ка было поставлено на гючву сравни- Европа въ релииозномъ отношенш. Изч. тельной семитической фтлологги. Наи- j 371 мил. населяющнхъ Е. жителей 358, милл. более совершенными представителями уче- иадаютъ на долю христншиъ релипii ?? ной разработки еврейскаго языка по этому только 12,900 т. на долю нехрнстнскихъ. методу были: Албертъ Шултенсъ (ум. въ, Между тремя главными хрисианскими исио-1750 г.), Николай Шредеръ (ум. въ 1798 г.), ; недашями первое место по числу иривер-Хр. Венед. Михаэлисъ (ум. въ 1764 г.),1 женцевъ занимаетъ p.-католическая церковь Вильгельмъ Гезотусъ (ум. въ 1842), ГеЛн-1 (162,200 т.), за нею следуетъ православ-рихъ Эвальдъ (ум. въ 1875), Эрнестъ Ре- ная (99.500 т.) и протестантская (80 м.). нанъ (ум. въ 1893). Фрпдрихъ Деличъ. : Старокатоликовъ насчитывается до 85 ты- I. Галеви и др. ' сячъ. Различный христ1аншя секты на- Источники и посоогя. Viyourou.c. Diction-. считывают!» до 8 мил. Релипозное деленш aaire de la Jiibie, fasche XV ?? (1901. [·.), ст. lie- не совпадаетъ съ этнографическимъ. Къ braique (langue), pp. 465—512 (J Touzard), гд!> въ конц1з указан» также литература пред православной церкви кроме славянъ iij)ii- • ^ I./ il it I ^ Vj il I ^ i—l ? 1(14 ^1(1 1114 ? IV!1 <11 ? fill 1 V I./ I J pil J/ 4'^ * мета. Полный обзоръ трудовъ по изучешю ев- надлежатъ грвки> часть албанцел1!», нлля рейскаго >шыки до 1Н59 г. дань въ Iiibliogra- j ХОВЪ И ]))ЛЫНЪ; КЪ р.-католической—??????? phisches Handbuch uber die theoretische und I романскихъ народностей ПОЛЯКИ, чехи, хор-praktische Literatiiг tnr hebraische_8prachkuu- | B{lT[J и ,[гшть шотланце1п не.мцевъ, de von Moritz Steinschneider Г1859). а посл-ь. ’ 1 ’ ’ ' ’ того—въ 25 нздапш Еврейской грамматики мадьяръ И ЛИ'ГОВЦбВЪ, Протестантскую Кроме В. Гезенъуса ( W. Heseniua, Hebraische Gram-j германскихъ народностей составляютъ не~ matik, vollig umgearbeitet von E. Kautzsch, ( которыя ро.манСК1Я, славянск1я И финСК1Я iu-te Aul lage, 1889 r.) Въ частности но исто- j [1лемена> Православная церковь заинмаетъ piu евреискаго языка воооще лучшими труда- 1 1 1 ми являются: 1F. Ges-enivs: (iesc.hiclile der liebraischen Spraclie und iScliril’l; E. Renan, Histoire generale et systeme compare des langues semitiques. \\ограмматиыь еврейскаго языка: W. G-enenius, Ausfuhrliches grammatisch-kritisches Lehrgebaude der Hebraischen Sprache.! mit \'ergleichung der verwandten почти вдвое большую территорию, чемъ протестантская и римско - катол. вместе, римско - католич- занимаетъ гораздо большую территорш, чЬмъ иротестантская. Изъ нехристнъ 6 мил. евреевъ, 6,600 т. маго-метанъ и около 300 т. язычникоиъ. Евреи.