* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

В начале 1891 г. перевел ст. Лафарга из «Neue Zeit» «Личные воспоминания о Марксе». Перевод в рукописном виде ходил по рукам в Вильне и позднее в Варшаве. В конце 1891 г. вместе с зубоврачебной школой переехал в Варшаву, где сразу примкнул к кружку русских марксистов и занимался с кружком еврейских рабочих. В начале апр. 1892г вместе с Г. Голландским помогал Райчину в получении большего транспорта нелегальной марксистской литературы для России. В ночь на 1 мая Б. И. Гаухман. С фэгогр. 1900-х г.г Из собр. Музея «Каторга и Ссылка». 1892 г. арестован и отвезен’в X павильон 4 Варшавской цитадели. В конце окт осво-* божден под особ. надз. полиции. В марте 1893 г., по окончании школы уехал в Витебск, где через месяц по приезде вновь подвергся обыску и так как у него была найдена немецкая книжка о Романовых, вновь привлечен к дознанию. С 1 мая т. г. отбывал тюремное заключение по варшавскому делу, по которому был приговорен к 3 мес. один чного заключения и гласн. надз. полиции на 1 г. в избранном месте жительства, кроме столиц и столичных губ. По освобождений из тюрьмы, остался отбывать надз. в Витебске, где участвовал в организации первого в городе марксистского кружка (А. Заславскии, 3. Гуревич, и др.). Вел вместе с другими членами кружка пропаганду среди местной учащейся молодежи и среди рабочих кожевенного, завода. Сдав в янв. 1895 г. в Киеве экзамен на звание зубного врача, жил одно время в Смоленске, а затем, с янв. 1896 г —в Вольске, Саратовск. губ., от времени до времени наезжая в Саратов, где связался с местными с.-д.. В. Поповым. В. Андреевым и др., через которых получал марксистскую литературу В июле 1897 г. поселился в Самаре, сразу попал в среду ссыльных и местных с.-д. и принял участие в борьбе самарских марксистов с народническими течениями. В начале 1900 г. с целью раздобыть средства для нарождавшейся тогда с.-д. орг-ции, в квартире Г. была устроена вечеринка под видом новоселья. Через месяц после этого г. был арестован вместе с женой и обвинен в пропаганде среди ко-венских рабочих, т. к. летом 1-897 (8?) г. з свой приезд в Ковно выступал на загородной рабочей массовке с информацией о рабочем движении в Вост. России. Через два месяца дело было прекрашено за недостатком улик; в конце 1901 г. ездил по личным делам в Берлин и при возвращении оттуда привез от берлинск. с.-д. (Бухгольца) в чемодане с двойными стенками нелегальную литературу. По приезде вошел в местную искровскую орг-цию. В период до и после II съезда по поручению орг-ции имел явку и получал по различным адресам корреспонденцию. В то же время вместе с женой работал по оказанию и организации помощи высылаемым в Сибирь и возвращающимся из ссылки и вошел в созданную Ляховецким-Майским и Д. Протопоповым организацию «Красного Креста». В начале 1905 г. был представителем книгоиздательства «Молот», передавая в партийную кассу агентурное вознаграждение. В Октябрьский период 1905 г. выступал как член партии, в декабрьские дни хранил у себя бомбы. В конце 1906 г. и начале 1907 г, вел агитацию по выборам в Госуд. думу. В февр. 1907 г. был арестован на собрании Самарск. объединенной орг-ции в числе 30 чел. Отбыл 1 мес. одиночного заключения в Самарск. центральной тюрьме. В конце лета 1907 г. переехал из Самары в Петербург и от партийной работы отошел. Продолжал оказывать помощь Красному Кресту, с конца 1908 г. до 1910 г. был членом правления (нелегального) бюро медицинской помощи,членом профессиональных союзов, с 1909 г. по 1918 г. и с 1924 до 1928 г.—член правления Ленинградск. Одонтологичекого об-ва, в окт. 1928 г.— тов. председателя, а в 1929 г.—председатель об-ва, в 1930 г. выбран председателем секции санпросвета об-ва и заместителем председателя об-ва. После октябрьской революции поступил в Военно-мепицин-скую ака-емию, которую окончил в 1924 ] Все последние го’Ш работал по специальности и вел педагогическуо работу. Смарта 1930 г. заведует отделом профессиональных заболеваний и профессиональной гигиены полости рта и зубов Ленинградск. научно-практического стоматологического ин-та. Ему принадлежит ок. 20 печатных работ по стоматологии в различных специальных журналах. Вне партии. Сзецения Б. Гаухман а.—Обзор 1892—93 (Ук.}. «1905 г. в Самарск. крае», 19, 248 (И. Б л ю м е н т а л ь, Социал-пемократкя и р:-впл. движение 1905 г. в Самарск. крае).—«1905 в среднем ГЬюолн&и», 166 (Симонова-