Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 1001-1050
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
- 1019 — Щ 1. Щеголять. Щегольнуть—{иноск.) хвастать, блеснуть, отличиться (не всегда корошимъ)! Ср. Мноие люди гцеголлютъ своимъ пре-небрежетемъ къ принятымъ приличшмъ. . Афоризмы. Ср. Зародилось желаюе погцеголять другъ передъ другомъ и лошадьми и кучерами... Гоголь. Мертвыя души. 2 «Гл.?» 2. Щей горшокъ, да самъ большой.— Добрая жена, да жирны щи—другого добра не ищи.—Для щей люди женятся, для мяса замужъ идутъ. Ср. Мой идеалъ теперь—хозяйка, Мои желашя—покои. ^ Да щей горшокъ, да самъ большой. A. С. Пушкпнъ* Путешествие Онегина. Ср. У меня будетъ свой горшокъ щей·. Островскш. Бедность не порокъ- 3, 5. Любпмъ Тордовъ. Ср. Каждый будетъ спд'Ьть подъ своею виноградною лозою и подъ своей смоковницей. ' Пр. Нихеа. j, 4. 3. Щей улью на ложку—(иноск.) угроза.—«Ужо, я те улью штей на ложку!» Ср. Вотъ онъ, осерчавъ на господъ этихъ, и задумалъ палить имъ щей на ложку, да пустить туда крупицы крогику, чтобъ, говорить, не расхлебали, а поперхнулись... B. И. Даль. Гд-Ь потеряешь, не чаешь. 2. . Разсказъ. См. Кашу заварить. См. Что испекъ, то и кушай. См. Щетинку всучить. 4. Щекотать—(иносв.) услаждать — угождать. Ср. Многихъ тогда гцекотало чрезмерное увеличение, дворянства, которое приобреталось самыми небольшими чинами. Л*свовъ. Захудалый родъ. 2, 3, См. Музу щекотать. 5. Щекотать удачу—(иноск.) попробовать счастье. Ср. Собственно я живу въ Ментоне, но часто езжу сюда (въ Монте-Карло)—«'щекотать удачу?·* Боборыкинъ. На ущерб!*. Я, 2, 6. Щекотливое положеше (—во-просъ) — (иноск·) когда къ чему надо относиться осторожно, чтобъ нивакъ не обидЬть, не задать (намекъ на непртятное чувство щекотки). Ср. Снова рискнуть и снова надеяться услышать отказъ, какъ хотите, становится даже щекотливо для моего самолюб1Я. Писемси1Й. Въ водоворот*. 3, 12. Закзючев1е. ! Ср. Если эта истор1я вздоръ, то все-таки это ставитъ меня въ еще более гцекотливое ' положенье... Что я буду теперь отвечать на это письмо княгине? Обманывать ее какимъ-! нибудь образомъ я не могу, написать же ей все откровенно—жестоко! Тамъ зе. 2, 2. : Ср. Очень радъ васъ видеть, хотя, откровенно скажу, вовсе не радъ, что придется , объясняться по несколько щекотливому вопросу. ! А. А. Соколовъ. Тайна. 22. Ср. Кто этотъ другой (котораго вы любили)? спросилъ следователь.—Неужели и это идетъ къ вашему делу, спросила Людмила. «Что делать, сударыня!., разве иначе я бы позволилъ себе касаться столь щекотлиеаю предмета?» Вс. KpecTOBcaia. Bni закона. 3, 11. См. За понюшку. 7. Щелкоперъ—(иноск.) писака, при; казный (писарь). j Ср. Литераторовъ почему-то не любилъ ! (онъ), называлъ «щелкоперами». Грнгоровнчъ. Мон дядя Бапдурнпъ. Ср. Онъ казался ему нахаломъ... какимъ-то мелкимъ газетнымъ щелкоперомъ. Боборыкинъ. Перевалъ. 3, 3. 1 Ср. Найдется щелкоперъ, бумагомарака, въ комедию тебя вставить. Вотъ что обидно! чина и звашя не пощадить... У, щелкоперы, нибералы проклятые. Чортово семя, Гоголь* Ревнзоръ. 5, 8. См. Нахалъ. См- Либералы. 8. Щелчокъ—(иноск.) обида, оскорб-лете, непр]ятность, неудача. Ср. Онъ былъ смелъ до дерзости и не пасовалъ ни предъ чемъ, но зато и получалъ щелчки ужасные. I ЛЬсковъ. Захудалый родъ. 2, 4. Ср. «Новый щелчокъ отъ судьбы: какъ ¦ только Домна Осиповна пр1ехала ко мне, такъ сейчасъ-лсе съ ума спятила»... Ппсеыскш. МДщаве. 3. 10· 1 Ср. О, какъ намъ нужны безпрестанные ' гцелчки... Гоголь. Четыро письма по поводу «Мертвыхъ душъ». 1. " ? См. Щелчокъ въ носъ. См. Пасовать. 9. Щелчокъ въ носъ. — Щелчка ; дать.—Щелкнуть кого—(иноск.) осадить, сделать непр1ятность. ? Ср. Карась все бредилъ. Другому за это I хоть щелчокъ въ носъ далъ, а ему—ничего. 1 Салтыковъ. Сказкн. 4. Ср. Дожить до того времени, когда Иванъ ! Александрович!- перестанетъ гцелкать по