Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 1001-1050

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 1018 — Ср. Шуркать—производить шорохъ, шарить, искать чего—прокрасться, шмыгнуть. «Мурыо (вошло для риемы, или же) сокр. амуры (?). Ср. Шуры-муры (шушуканье амурное). 137. Шутка къ добру не поведетъ. Ср. «Это оскорбительно! Вы сказали это вь шутку или серьезно?» — Совершенно серьезно! — «То-то! я бы подобпызсъ шу~ токъ не потертъль!» *·&* Афоризмы. 138. Шутки въ сторону!—(ивоск.) безъ шутокъ! прошу говорить серьезно. Ср. Такъ человекъ, который коварно вредитъ другу своему, и потомъ говоритъ: я только пошутилъ. Прнтч. 2?, 1Я. См. Фамильярность. 139 Шутки шутить—(иноск.) трунить. — Шутки шути, а людьми не мути.—Надъ людьми шутки шутить—и надъ собой ихъ любить. Ср. Зная такую привычку Боброва (забывать шляпу), кадеты подгиутили надъ своимъ «дедушкой» шутку. Л'Ьсковъ. Кадетсшн монастырь. Прибавление. Ср. Шутить и онъ гораздъ; В'Ьдь нынче кто не шутитъ\ Грибо-Ьдовъ. Горе огь уыа. 2, 11. Лига. Ср. Случись кому назвать его, Градъ колкостей и шутокъ вашихъ гряпетъ. Шутитъ и вгькъ шутить! какъ васъ на это станетъ. Грибсьдовъ. Горе отъ ума. 3, 1- Софья Чацкому. . Ср. Не плачь, не плачь, мое дитя! Не стоитъ онъ безумной муки. ВЪрь, онъ ласкалъ тебя шутя, Верь, онъ любилъ тебя отъ скуки. М. Ю. Лермоптовъ. 1841. 140 Шуткой казаться — (иноек.) забавой, пр!ятнымъ, легкимъ. Ср. Занятя Герасима по новой его должности казались ему шуткой после тяжкихъ крестьянскихъ работа. Тургеневъ. Муму. 141. Шутъ гороховый (выворотной), под-новинскш—(иноск,. бранно) шутникъ, забавный. весельчакъ—по призванью или ремеслу. Ср. Этотъ самоуверенный Базаровъ и не подозревалъ, что онъ въ глазахъ (мужиковъ) былъ всетаки чемъ-?? въ роде гиута го-роховаго. Тургеневъ. Отцы и дАтп. 27. Ср. Онъ такую глупость сморозить, что тутъ же его въ шуты произведутъ, и пойдетъ онъ ходить всю л;изнь съ надписью: *шутъ гороховый». Салтыновъ. Дневвпвъ провинщала. 2. Ср. Морочить полоумнаго Не хитрая статья Да быть шутомъ гороховымь, Признаться, не хотёлося. Некрасовъ. Кому на Руси. Пося*дышъ. 2. Шутъ гороховый (чучело огородное)— пугало для птицъ па огород^, засЬянпомъ горохомъ. См. Шутъ его бери. 142. Шутъ его бери.—Ну его къ шуту (къ чорту); тутъ—(иноск.) чортъ, пугало. Ср. Допиться до гиутшовъ (до чорти-ковъ). Ср. Задали мы Коряге указъ: вонъ изъ часовни, чтобъ духа не было! Ну ихъ къ шуту совсемъ!... Мельниковъ. Въ лЬсахъ. 2, 7. Ср. Богомерзюя гиутовки своему царю Сатане служатъ бесовсюе молебны. Мельииковъ. На горахъ. 1, 18. См. Шутъ гороховый. См. Шутъ полосатый. 143. Шутъ полосатый (намекъ на полосатый костюмъ шутовъ, клоуновъ). Ср. Еще Гавршломъ Романовичемъ Дер-жавинымъ замечено и сказано въ его оде «На Счатег, что ужъ человечество теряетъ умственный устой: «Повисли въ воздухе мартышки и весь светъ сталъ полосатый шутъ·» ЛБсковъ. См-Ьхъ и горе. 54. Ср. Ахъ онъ шутъ полосатыШ Щтуку-то какую выкинули. Мельниковъ. На горахъ. 1, 9. См. Выкинуть штуку. См. Шутъ гороховый. 144. Шутя наказывать смЪшное. Ср. Услыхавъ потешныя речи Абросима (о Маркеле), артель со см$ху покатилась. Маркелъ замолчалъ. Величался онъ въ артели своимъ высокоум1емъ, на смпхъ и не таков-скихъ въ лоскъ уложитъ. Мельниковъ. На горахъ. 3, 8. Ср. Язгонимъ нашихъ душевныхъ лпхо-имцевъ! Есть средство, есть бичъ, которымъ мао/сно выгнать ихъ. Смпхомъ, котораго такъ боятся все низюя наши страсти! Воз-вратимъ смеху его настоящее значеше. I Гоголь. Развязка Ревизора. Первый хомич. актеръ. Ср. Хоть есть охотники поподличать везде, Да нынче смпхъ страшить и держитъ стыдъ въ уздё. Грибоедова. Горе отъ уыа. 2, 2. Чацкий. См. Смехъ сквозь слезы. См. Ювеналъ. См. Положить въ лоскъ. См. Покатиться со смеху. 145. Шушера. — Шишора—шиша, сбродъ, сволочь, шушваль, шваль. Ср. Шишъ, шишпга (шатунъ, бродяга). Ср. Шишъ—ничто; ни шиша—ничего. См. Шишъ. См. Шишъ съесть. См. Шишъ съ масломъ. 146. Шушукать—(иноск.) секретные разговоры вести, сговариваться, (собств.) шептать. Ср Учитель съ барыней гаушукаютъ тишкомъ. Крыловъ. Муха и дорошные.