Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 1001-1050
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 1011 — Шикомъ, и съ т^хъ поръ слово это сд'Ьлалось нарицательнымъ. (Гражданинъ, 1883 г. № 51.) Еели-бъ и не было иа свЪтй предпо-лпгаемаго ученика «Шикъ»,—нельзя не указать на немецкое слово «Schick» (Geschick)—равнозначащее съ словомъ «.шик/ь». См. Костюмъ. ' 63. Шикноды получать—(иноск.) не-пр1ятныя зам^чатя выслушивать. См. Щелчокъ въ носъ. 64. Шила въ мйшкЪ не утаишь (дЪвушку за замкомь не упрячешь)— (вноск.) выидетъ наружу. Ср. Что ужъ! шила въ мшить, видно, пе утаишъ\ Въ кокеткахъ, сударь, она. Такъ и въ участка прописана. Салтыковъ Письма къ тетеаьиЬ, 4 ¦ См. Кокотка. 65. Шилды-будылды да начики-чи-калды. — Шулды, булды, закаулды — (иноск.) о нечиетомъ д'Ьл'Ь (шильничапьи); на чику, булдыжное,—съ темными закоулками. Ср. Огурецъ пустился въ присядку, без-престанно приговаривая: шилды-будылды да иачши-чикалди!... Тургеневъ. Бригадиръ- 10. См. Шильничать 66. Шиломъ море не нагрЪешь. Ср. Нельзя-жъ мне одному все взвалить на плечи. Шиломъ море пе пагр>ьешъ. Ведь если мы хотимъ себе добра, мы должны всю свою энерпю употребить.. Островский и Н. Соловьев?». Дикарка. 2* 2. См. Энерпя. 67. Шильничать — (иноск.) мошенничать (намекъ на плутовство шилъника,— меакаго торговца, 'мелочного плута). Ср. Шваль и сволочь. i 68. Шипучка (вообще ши'прчге, ть-пистые напитки)—особенно—шампанское. Ср. Чуть онъ выпивалъ лишни! глотокъ шипучки, какъ съ нимъ начинались корчи н онъ нередко заболЬвалъ серьезно. Л-Ьсковъ. Захудалый родъ. Ср. Пробки съ шипучкой и водицами поминутно хлопали въ потслокъ, провозглашались тосты. Гончаровъ. Обрывъ. 5, 15. См. Тостъ. 69. ШипЪть—(иноск.) злобно говорить (какъ ехидна, зм!зя, шипитъ огъ злости). Ср. Вы не девица, Стефанъ Тримовпчъ, только д^вицъ выдаютъ, а вы сами женитесь, ядовито прошитьла Варвара Петровна. Достоевск1Й. Б1зсы. 2, 7» 70. Ширмы—(иноск.) вообще средство прикрыть что-либо. Ср. Всякая неловкость съ его (Горда-нова) стороны ее компро.метпровала бы... Глафира... потому ревностно заботилась о такъ называемыхъ «.ширмахъ·».., Теперь замужняя Лариса была такими ширмами, раз-ставить которыя между собою и своимъ браво Глафира... считала необходимыми Д*сковъ. Па вокахъ. 5, 31. 71. Широкая масляница (—нед-Ьля). Ср. Скоро масляницы бойкой Закипитъ широкт пиръ, И блинами и настойкой Закутитъ крещеный м1ръ. Кн. П. А. Вяземскш. Масляница 72. Широкая (русская) натура — (ипоск.) человЪкъ съ большими затеями,-—¦ не мелочный, тороватый. Ср. Эти были гиирокъярусстл натуры, изъ числа тЪхъ, которымъ при известной степени возбуждешя, самое море по колено- Салтыковъ. Дневанкъ провннщала* 5. Ср. Москва есть, по преимуществу, городъ широкихъ русскихъ патуръ, которыя, какъ известно, любятъ не столько наслаждаться, сколько разбрасывать Божье добро зря, подъ столъ. Салтыковъ* Къ сред!» умеренности. Г-да Молчаливы. 4. Ср. Семенъ Богачевъ былъ человекъ твердаго характера, человекъ въ высшей степени энергичный и, что называется, гии-рокал натура, и потому узшя рамки тульской деятельности оказались ему тесны.. Мельйиковь. Семейство Богачевых!». 1. Ср. А. Л. Неваховичъ... унаследовавъ после отца мюшонное состояше, въ течеше нйсколькихъ лйтъ, благодаря безчисленнымъ поручительствамъ за приятелей, благодаря отчасти врожденной широтъ натуры... остался нп причемъ. Грнгоровичъ. Литературный воспомннатпя. 5. Ср. Прпзнакъ русской широкой природы-Жажду выдвинуть личность свою Насыщаетъ онъ въ юные годы Удальствомъ въ рукопашномъ бою, Гомерической, дикой попойкой... Да игрой, да отчаянной тройкой... Некрасовъ. Недавнее время. 2. См. Ни при чемъ. См. Дураку море по • колена. См. Зря. См. Энерпя. См. Рамка. : См. Гомерически! 73. Широшй train жизни (вести). Ср. Онъ уже более года охотился за «краснымъ звйремъ» съ упорствомъ человека, разечитывавшаго съ женитьбой разделаться съ долгами, поправить своп дела и иметь возможности вести широкш tram жизни.. К, U. Стааюковпчъ. Откровенные. 1, 13. 74-, Широковещательно говорить, пространно и самоуверенно—много обЪщающе разглагольствовать. Ср. Много, и долго еще, и гиироковчъ-щателъпо повествовалъ г. Антизитровъ, продолжая посвящать новаго адепта въ тайны организации его «Общества». Во. Крестовский. Вн-Ь закона. 3, 5. Ср. Шгсроковпщателъиое повествовате. Тамъ же. 3, 14. См. Адептъ. 75. Широко растворять ворота — (иноск.) о хлебосольстве. 64*