Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 901-950

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 925 — Ср. А дворяне, усмотри, т„ Что см-Ьшно то для Царя, Межъ собой перемигнулись И въ другоредь растянулись. Ершоиъ. Копекъ-ГорГ<уникъ. 185. Упгси Богъ! См. Янусъ. $186. Упасть въ воду—(иноск.; не-сбытьея, провалиться, забыться, исчезнуть.—Сгинулъ да пропалъ, словно въ воду упалъ.—Bet б%ды пропали, что въ воду упали. Ср. Кривая не вывезла, проекта упалъ въ воду, по причин^ самой грандиозности своей. ' ? кпд. К. С. Воселооскш. Отголоски старой памлтл. Ср. Русск. Старина. 1899. Окт. См. Въ воду кануло. См. Кривая не вывезла. См. Грандюзный. 187 Упасть съ высоты — (иноск.; потерять значев)’е. Ср. Такъ души пизюя. будь знатенъ. силенъ ты, Не см^кт- на тебя поднять они и взгляды; Но упади лишь съ высоты: Отъ первыхъ жди отъ нихъ обиды и досады. Крыловъ. Лисица и Осслъ 188. Упечь кого—(иноск.) сбыть, засадить, сослать, отправить противъ воли. Ср. Колпакъ вы, батюшка, колпакъ. Вотъ ! какъ сына упекутъ. а васъ пошлютъ съ женой гусей стеречь въ Рязанскую губернш, ; такъ вы и узнаете, какъ «я самъ тамъ (на ! скобк-Ь) былъ». ‘ Л*сковъ. Въ МосввЬ. 12. Ср. Я знаю вс'Ь ихъ обстоятельства—и кто на кого сердится, и кто на кого дуется, и кто кого хочетъ упечь. Гоголь. Мертвып души. 2. «Гллва?» См. Какъ пить дать. См. Колпакъ См. Соболей ловить. См. Дуться. 189. Упиваться—(иноск.) восхищаться, восторгаться (быть въ упоевш). j Ср. Я упивался видомъ этой женщины J и въ то время, какъ глаза мои жадно ее | осматривали, душа какъ бы сама собою от-1 Д'Ьлялась отъ меня и робко, покорно опуска-: лась къ ногаыъ ея.. " Григорович*. Сопъ Карелина. 8. Ср. Въ ней поднялась гордость женщины, всегда готовой упиваться еознашемъ, что ; ее MHorie любятъ. . ' Лъекоиъ. Захудалый родъ. I, 10. Ср. Дыханьемъ ночи благосклонной Безмолвно упивались мы!.. А. С. Пушкинъ. Бпг. ОиИгинъ. J, 47 См. Упоенье. . 190. Упираться — (иносгс.) упрямиться—упорнымъ быть. Ср. Проводнпкъ мой меня уговаривалъ, но я, однако, на своемъ уперся, Л-Ъсковъ. Пищей. 6. См. Руками и ногамн упираться. : См. Стать въ упоръ 191. Уписывать въ (за) ?6? щеки (жадно Ъсть). Ср. Я принялся уписывать въ обп щеки.. 30 верстъ тряской Ъзды по скверной дорогй развили во MHfi аппетитъ. П. Макаровъ· Воспозгннпшя. .3, 6, Ср. Заглянула (Анна Петровна) въ по-гребъ, а тамъ Юлька съ Оешкои такъ-то за обп щеки уписыеаютъ, такъ-то уписы-ваютъ! Салтиковъ. Г-да Головлевы, 2, Ср. Вотъ лысый толотякъ.. о чемъ-то ¦ объявилъ своей сожительниц1!;, уписывавшей за обп щеки булку съ масломъ. Дружипвиъ- PyccKie аа границею. Элнзодъ. o Ср. Пошаривъ кругомъ, онъ ощуналъ на ¦ стол'Ь краюху хл'Ьба ?? принялся убирать ее за обп щеки. Гр. А. Толстой. Кн. v epeipnHbiH. 19. Ср. Ну, IOpiii Дмнтричъ, сладко же, видно, тебя кормили у боярина Кручины! Ахъ, сердечный, смотри, какъ онъ ж обп, щеки убираетъ! ... 3:1Госкпнъ. IOpiii Лплославсюя. 3, i. 192. Уплетать—(пноск.) спешно уходить (плести ногами, какъ лыко плетутъ, перебирая его). См. Улепетывать. См. Тягу дать. 193. Уплетать—(пноск.) жадно -Ьсть— сггЬшно и много—плотно (какъ плотно, туго плетни плетутъ). Ср. Уминать. Утирать (—за o6t щеки). См. Уписывать. 194. Упоенье—(иноск.) восхищенье— нравственное охмеленье (какъ физическое отъ вина). Ср. И сердце бьется въ упоешчъ И для пего воскресли вновь И божество и вдохновенье. А. С. Нухшгкдъ« Къ А. Л. Кернъ. «Я помпю чудное мгловепьел Ср. Даже глядя долго на иные глаза, можно придти въ упоенге. МарлиsCKift. НаЬзды. 4. См. Упиваться, См. Божество. 195. У порога — (иноск.) близко (черезъ порогъ входятъ въ домъ). Ср. Тамъ д?ло шло чудесно, и онъ ужъ былъ почти у порога къ Куропаткпнскимъ мплл1онамъ. А. А. Соколовъ. Твйпа. 38. См. Миллюнъ. 196. Употребилъ—(иноск. солд.) вы-пилъ, напился. Ср. Вы плохой нитухъ? А я... « Употребляете?ъ Боиорыкнаъ. Bacnjiii Теркннъ. 2, 2. 197. У праздника быть—(иноск.. насмешливо)—о непр1ятности. Ну вотъ у праздника! Ср. («Поздравляю) съ праздникомъ!» Ср. Пригрозили ему, а онъ на то всему собрашю—анаеему. Наши такъ и .обмерли: д^лу-то не пособили, а клятву съ анаеемой доспали! Вотъ-те гь съ праздникомъ!... Мельпяковъ. Въ л-Ьсахъ. 2, П Ср. Хорошо, что остерегся... Не то быть бы Teoi, голубчикъ, у праздника Мслъаикоиъ. На горахт. 2, 1