Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 851-900

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 850 — Ср. Онъ даже не далъ себе труда узнать, известно ли мне мое нроисхожден1е... Можетъ быть онъ... не хогЬлъ поднимать струшпю (его любимая поговорка, . единственная русская фраза, которую онъ упо-треблялъ). Тургеневъ. Несчастная. 17. 868. Струцмй — (народн.) челов'Ькъ ничтожный, дрянной» презренный, пустой, необстоятельный (мелкш, но важничающш СЪ ПрОСТЫМЪ ЧвЛОВекОМЪ). Ср. Струцкге\... Ужъ это слово ймъ не даромъ дано-съ. Другой весь-то грошъ'стоитъ, а такого изъ себя барина доказываетъ, и не подступайся—засудитъ; а далъ ему целковый, пли тамъ больше, глядя по делу, да подпоилъ, такъ онъ хоть спирю плясать пойдетъ. Островск1Й. Въ чужоиъ пнру похиелье. 1, 4. Струцкш (по мнЬнш Достоевскаго) есть слово, употребляемое въ Петербурге для обозначешя ничтожнаго, презрен наго, не основательнаго, крикдиваго, вздорнаго пьяницы, пропойцы. Ср. ДостоевсЕ1Й. Дневпикъ писателя. 1877 г. Ноябрь. 869. Стрелять глазами — (иноск.) выразительно, кокетливо глядеть на кого; делать глазки, Ср. Какая, однако, вы кокотка!—тихо хохочетъ докторъ, глядя на нее изъ под-лобья, плутовски. Глазенки такъ и стрп-ллютъ пифъ! пафъ! Поздравляю: вы победили!... Мы сражены! А. П. Чеховъ. Аптекарша. См. Кокетка. 870. Стрелять изъ пушки по во-робьямъ.—Съ чекушкой за пичужкой.— На комара съ рогатиной Ср. Вместо битвъ, нередко съ браннымъ ду- хомъ.. За мухою гоняемся съ обухомъ. За комаромъ бйжимъ мы съ топоромъ. И. С· Аксаковъ. «Уст&лыхъ силъ». Ср. Мы не должны употреблять паровой машины, чтобъ поднять соломинку. Кн. В. ?. ОдоевскНК См. За мухой угоняешься съ обухомъ. См. За комаромъ не съ топоромъ. 871. Стрелять холостыми зарядами— безъ ядра, или пули, однимъ порохомъ (иноск.)—безъ цели, безъ результата. Ср. Кто-то тамъ заботится же объ моей нравственности... Пусть, да ведь по пусту! Ведь все стрплъба холостыми зарядами. Ведь случись завтра- такое же искушете.. Ну, оскорби меня опять сейчасъ, этотъ кня-зекъ... и я опять (поступлю какъ первый разъ). Ну не холостые-ли, стало быть, заряды, и , что въ нихъ толку. Достоевск1б. Вичпый мужъ. 1. Ср. Стыдно тратнть лирическую силу въ виде холостыхъ выстргъловъ на воздухъ, тогда какъ она дана тебе на то, чтобы взрывать камни н ворочать утесы. Гоголь. Переписка съ друаьяыя· 15. 2, 872. Стряпать—(теперь иноск.) кое-какъ делать, устраивать; стряпать (въ прямомъ смысле) кухарничать, старинн. (въ прямомъ смысле) делать. Ср. Шкотъ самъ ум^лъ стряпать брошюры. Л-Ьсковъ. Разслазы кстати. 2, 3. См. Брошюра. См. Живъ быть не хочу. 873. Стряпня — (иноск.) оборудовав дела, возня около него (намекъ на стряпню въ кухне). — Пошла стряпня, рукава встряхня. Ср. Стряпать—делать, варить; стряп-чгщ ведушдй дела—кашеваръ. 874. Стряслось — (иноск.) случилось (какъ бы сверху упало). Ср. «Стряслась бпда». Ср. Что-же такое стряслось съ этимъ несчастнымъ мальчикомъ? П. Бпборыкинъ. Раснадъ. 4. 875. Стряхнуть (съ себя) иго—(иноск.) освободиться. ¦ Ср. Передо мной былъ фактъ эмансипа-цш мужа. Й кто стряхнулъ съ себя иго? не прибегая къ разводу? Болезненный, нервноразвинченный человекъ, живпйй почти целп-комъ пятнадцать летъ на средства своей жены. Боборыкинъ. Дома. 8. См. Фактъ. См. Эмансинащя, См. Развинтиться. 876. Студ'юзусъ (студенгь). Ср. Если бы ты была старше пятнадцатью или двадцатью годами, я бы готовъ былъ поверить, что ты заинтересовалась юношескою любовью какого-нибудь cmydio-зуса, но ты еще молода для такой глупости. ЛЬсковъ. На повахъ. 5, 1. См. Штудировать. 877. Стукнуло (о годахъ) — (иноск.) пробило, исполнилось (намекъ на стукало, клепало сторожей—на бой часовъ. указы-вающихъ время). Ср. Вотъ ужъ стукнуло нашему барону и за сорокъ, а съ сединой въ бороду—чортъ въ ребро. Марлинсгай. Заиокъ Эйзепъ. См. Седина въ бороду, бесъ въ ребро. 878. Стулья ломать—(иноск.) пересаливать, слишкомъ горячо относиться къ чему-нибудь. Ср. Да, онъ (учитель) горячъ! Я ему уже несколько разъ замечалъ.., говорить: какъ хотите, для науки я оюгсзни не пощажу... Гоголь. Ровнаоръ. 1, 1 Хлоповъ (объ учитель ncTopiu). Ср. Стулья ломатъ\ Гоголь. Ревиворъ. 1, 1. Ср. Наши ыазинисткц! См. Александръ МакедонскШ. 879. Ступитъ на горы—горы трещать, Ляжетъ на воды—воды кипятъ, Граду коснется — градъ упа- даетъ... Деряавипъ. Суворовъ.