Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 801-850

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 837 — Ср. Его туда зашвырнуть, куда воронъ костей ив запосилъ. Салтыковъ. За руб ежомъ. 3. Ср. Упеку и его, и весь домъ, п васъ, въ двадцать четыре часа, куда воронъ костей не занашивалъ. Гончаровъ. Обрывъ. 3, 2. Ср. Если ты будешь служить не съ усер-д1емъ, то я съ тобой строго распоряжусь и сошлю тебя туда, куда воронъ костей не занашивалъ. _ Пдсэмск1Й. Масопы. 4, 7. См. Въ барашй рогъ согнуть. См. Упечь. Си. Двадцать четыре часа 723. Спросите маменьку (выходящш Hbiai изъ моды отв'Ьтъ—на предложеше руки и сердца). Ср. Только не доставало обычныхъ словъ: спросите маменьку. Тургенев*. Гд* тонко, тамъ и рвется» Гор-скШ о Hupt. См. Поговорите съ папенькой. 724·. Спрыснуть (сбрызнуть) обновку— (иноск.) попировать но случаю обновы или радостнаго собьтя, какъ епрыскиваютъ посаженные цвЪты п друпе предметы для ожи плетя (?) и дальнейшаго роста. Ср. Вы должны у меня (по случаю радостнаго собьтя) выпить бутылочку шампанскаго. «Усп'Ьемъ еще, спрыснемъ какъ-ннбудь»... Пясемск]й. Люди сороковыхъ годовъ. 5, 1. См. Съ ИГОЛОЧКИ. 725. Спуску не давать. — Добрый воръ ничему не даетъ спуску (не спускать,—не уступать). Ср. Да, вЪдь, и вы, дядя, я полагаю, въ свое время по части «дамочекъ» спуску не давали. ’ Салтыковъ. Круглый годъ. 1-ое января. Не- угодовъ. Ср. Государь л'Ьнпвыхъ да неум'Ьлыхъ дубинкой училъ. Не было у него спуску ни генераламъ. ни воеводамъ, ни посадскимъ людяыъ, нп деревенскимъ ыужикамъ. УмЪлъ учить и лаской и таской. Мчльнпконъ. Балахонцовы. Ср. Онъ не давалъ спуску другимъ — умйлъ за себя постоять. ¦ Достообск1Й. Записка изъ Мертваго. лома. 1, 9. См. Дубинка. См. Не все таской, ино п лаской. " 726. Спустить (кого)—(иноск.) отделаться отъ кого-нибудь, удалить, прогнать. Ср. Н?тъ надъ нимъ недружелюбнаго глаза Серафимы Ефимовны. Дождалась она того, что ее спустили... Биборывянъ. Васял1Й Теркик-ь. 2, 22. См. Сплавить. 727 Спустить все до поздней рубахи—(иноск. и въ прямомъ смысла)— совеЬмъ промотаться. Ср. Иной разъ все до последней рубашки спустить, такъ что на немъ всего останется сертучншка, да жилетишка, ей Богу правда. Гоголь. Ревпзоръ. 2, 1. 728. Спустить (въ трубу)—(иноек.) проиграть, прожить. Ср. СосЁдъ.. пообЪдалъ... у меня, ч1змъ Богъ послалъ, спустило mhe рубликовъ пять десять за визитъ. - Тургепевъ, Собака. Ср. Она... миллшнчика два сыну оставила; ну, а онъ, известно, по дворянскому обычаю, живо, годиковъ въ пять, шесть, все это въ трубу спустилъ... Б. М. Маркевичъ. Бездпа. Прологъ. 12. См. Визитъ. См. Млллшнъ. 729. Спустя л'Ьто, да въ лЪсъ по малину—(иноск.) когда время прошло Ср. Bet на коней — и въ погоню; Да ужъ поздно: нЪтъ слЪда! Спустя лпта, по малину Въ лпсъ пе ходятъ никогда. М. Н. Загоскинъ. Баллада (Д сколь до па могила). 730. Спустя рукава (дЬлать)—(иноск.) какъ-нибудь, какъ попало. Ср. Зная, что вблизи н^тъ ни строевыхъ Швйдовъ, ни на?здниковъ польскихъ, они, спустя рукава, сторожатъ стйны Опочки.— а намъ не привыкать стать лазить. Марлпнск1Й Наезды. 9. Ср. Аз1ятецъ... живетъ. спустя рукава, потому что л4нь и безпечность — его лучппя наслаждешя.- Шарлинешй. Мулла Нурь. 1. Чтобъ рукава не мЪшали, ихъ засу-чиваютъ; не засучивши ихъ, т.-е. спустя рукава, работать не всегда удобно, и тогда выходитъ кое-какъ. 731. Слытки не убытки (спросъ не бЪда). Ср. Попробуй, попроси... «Да я сама думаю такъ: спытокъ не убытокъ. Лъсковъ. Въ провцнц»в. -0. См. Попытка не пытка, спросъ не б?да. 732. СлЬла и свинка волку ni-сеньку!—(иноск.) объ отместкЪ. Ср. Волкъ пришелъ свинью резать, сказывая, что Теорий приказалъ; когда-то я певицей была, сказала та, дай вспомнить старинку, съ бЪлымъ св^томъ проститься; запала. кабаны сбежались да волка въ клыки. Ср. Даль. Толков, словарь. 733. CntTbca—(иноск.) придти къ со-глашешю (установить общ1Й планъдЬйствш). Ср. Во многомъ ohi, по взглядамъ, при-вычкамъ и правиламъ, .не стьлись, хотя, и не доходило у нихъ никогда до ссоръ. Боборыкинъ. Въ отъЪздъ. 3. Ср. Съ Рубцовымъ у нихъ шло на ладъ. Они совс^мъ ужъ спплисъ. П. Боборынвнъ. Китав-городъ. 5, 24. Ср. Береги ты свои рЪчи про другихъ, мн'Ь он? не пригожи.. Толкуй (въ Комаров^) съ матерью Манеоой. Ты съ ней какъ разъ споешься: что ты, что она — одного сукна епанча, одного л4су кочерга. Мельпвковъ. Въ дЪсахъ* Ср. (Новые люди)... которымъ нужна лишь одпа правда. Характернейшая черта ихъ въ томъ, что они ужасно не спплисъ п дока принадлежать къ всевозможнымъ разрядамъ и убйждешямъ. Достоевск1Й. Днеицакъ 1877 г. Февраль. 2,2. См. Это нашего сукна епанча. 734·. CntiHM да не торопись.