Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 701-750

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 710 — 1179. Прости, прощай! (при про-щанш—просьба сделать простымъ отъ грЪха, примириться еердцемъ). Ср. Ахъ радъ не радъ— Пришлось и МП* Сказать съ слезой Прости, прощай, Любезный другъ И недругъ мой. Кольцов!.. Разнолика, Ср. Будьте другъ ко другу добры, со-страдальцы, прощайте другъ друга, какъ и Богъ во Христа простилъ васъ. Ефес. 4, 32. См. Богъ проститъ. См. Не поминай насъ лихомъ. См. Прощай, утешайся. 1180. Простите мирныя долины И вы, знакомыхъ горъ вершины, И вы, знакомые лЪса!’ Прости небесная краса... А. С. Пушкинъ. Евг. Oiiir. 7, 28. Ср. Простите вы поля, холми родные; • Пргютно-мирныщ ясный долг, прости. JKyROBcaiii. Орлеаасвая дЪва (серев,). 1181. Проститущя—распутство. Ср. Въ последнее время въ несколышхъ заседашяхъ Общества разрабатывался вопросъ о причииахъ, обусловливающихъ развесе проституцт и о борьбе съ ними.·.. ?. ?. Копи. Труцы и задачи. С. П. Б. Юрид. Общества. См. Рефератъ. 1182. Проститься (раскланяться) съ ч-Ьмъ навсегда—(иноск.) о пропавшемъ (какъ прощаются съ к'Ьмъ. кого больше пе увидишь). Ср. «Кланяйся депыамъ своимъ. простись съ HUMUS. Ср. Ваше высокородге! Ноги же мои где? Где руки? «Прощайся съ руками и ногами Отморозилъ!» А. П. Чеховъ. Горе Ср. Простись тогда съ окладомъ. Д. И, Грнгоровичъ. Не долгое счастье 1183. Простота хуже воровства. Ср Это я по простоте... Ладно. Простота хуже воровства, говорятъ. Ежели дуракамъ волю дать, такъ они умныхъ со свету сживутъ. Салтыковъ· Сказки. Карасъ-ндеалистъ- 1184. Простофиля (простакъ-филя= Филатка-дурачекъ). Ср. Дурачина ты, простофиля! Выпросилъ, дурачина, корыто! Въ корыте много ли корысти. А. С- Пушкньъ. Сказка о рыбакЪ и рыбкЬ. Ср. Дурачина ты, прямой простофиля! Выпросилъ, простофиля, избу. Тамъ se. По другимъ Филя —отъ «Памфилъ»— игра въ дурачки (въ картахъ «Филя» червонный валетъ). 1185. Прострац!я — (иноск.) разсла-блеше, упадокъ нравственныхъ силъ. Ср. Вылечиться надо, иначе наживешь полную нервную прострацгю и. превратишься въ кликушу. У нея уже было два сильныхъ приступа истерики на одной неделе. Боборыкппъ. Ходоеъ. 3, 9. Ср. Изолированныя тамъ и здесь попытки лучшихъ людей принести свою личную долю пользы, разбиваются въ прахъ о стену об-щаго застоя и апатш. Они естественно отъ всего устраняются и считаютъ безполезнымъ приложить къ чему-нибудь руки. «Общая про-страцгя»... это действительно можетъ служить лозунгомъ теперешняго времени. Б. М. МарЕевичъ. Бездпа. 3, 15. См. Кликуша. См. Истеричничать. См. Изолировать. См. Апат1я. См. Руки приложить См. Лозунгъ. См. Публициста. 1186. Простыня—(шуточн.) о газетахъ большого размера. Ср. Дымкинъ виляетъ. Не хочетъ сознаться, что въ ихъ многоумной и архискуч-нейшей тагвтЪ-простышь до сихъ поръ все действуютъ просветители (наши приживленные шестидесятники). Боборынппъ. Ходоеъ. 1, 11. 1187. Простыня-человЪкъ — (иноск.) простой, прямодушный. Ср. Ужъ такой-то добрый... простой.., Бывало, какъ жилъ-то хорошо, всякаго готовь уважить, простыия-шужпкъ... Черезъ простоту свою да доброту и пострадалъ болЪе... Добрая была душа... Грвгороввчъ. Антонъ-Горемыка. 7. Ср. Я братъ, простыня-человуъиъ. ста· рыхъ пр1ятелей не забываю. Вотъ ты такъ спесивъ сталъ; и не заглянешь, даромъ что кумъ. Салтывовъ. Пошехонская старннд. 27. Ср. Вотъ про меня говорятъ, что я простыня, а я, между прочимъ, умнаго-то человека въ лучшемъ виде обвёлъ. Тамъ же. 1188. Простыть—(иноск.) объ уменьшена душевнаго жара, любви, дружбы,— успокоиться (после горячности) — какъ простываетъ горячее- См. Просторомъ пасъ Господь не оби-делъ... за Москвой да за Питеромъ есть еще где порасходиться, охочШ не добеашть туда сразу, а горячШ простынешь. " В. И. Даль. ГдЬ потеряешь, не чаешь. Ср. Пущусь подолее простыть, охолодеть. Не думать о любви. Грибойдовъ. Горе отъ ума. 3, t. Ср. Готовлюсь нЪжнымъ быть, а свижусь—и простыну. Тамъ же. 4, 12. 1189. Просятъ честью. Ср. Я... съгъздилъ ею разъ со всей впжли’ востью по мордп. В. И. Пемвровичъ-Данчеико. Безъ выход»· Солдатъ. См. Поди, братъ, пока честью п$осяпи, поди, а то въ шею провожу! - М. Горький. Челкашъ. 1. Ср. Частные пристава употребляли в меры кротости, дабы обыватели «Навозна