Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 651-700
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 685 — 906. Правду говорить—себе досадить.—Хороша святая правда—да въ люди не годится. — Хороша правда-матка, да не передъ людьми, а передъ Богомъ. Ср. На языкё у каждаго правда—всякъ ее хвалить, да ие всякъ хранить. всякъ ее ищетъ, а никто ие творить. Мельпиковъ. Въ лЪсахъ. 4, 13. Ср. Я неудачи самъ встр4чалъ, И оттого, что смтьлъ и прямо объясняюсь, Куда какъ много потерялъ. Грибоедов!.. Горе отъ ума. 4, 6. ЗагорЬцк1Й. Ср. Истину, какъ и детей. нельзя рожать безъ болезни. H. И. ГвЪдичъ. См. Правда глаза колетъ. См. Правду говорить, никому не угодить. См. Открыть глаза. 907. Правду-матку резать.—ХлЪбъ-соль ешь, а правду (-матку) режь. Ср. Землем^ръ только т&мъ и взялъ, что не стригъ ногтей, да панталоны носилъ въ обтяжку. Вы удивляетесь? Вотъ, дескать, откровенный человекъ... И, Боже мой! нашъ братъ-степнякъ такъ правду-матку и рыжеть. Тургеневъ. Гаыдетъ Щигровскаго уЬзда- Ср. Дикаря такого не видали еще, что правду-матку съ плеча рубить. Б. М. Маркевцчъ. Бездна. 3, 16 Ср. Такъ узнайте же разгадку Горемычную мою, Я скажу вамъ правду-матку И rpixa но потаю. Кн. Д. А. Вяземскш. Шутва. См. Рубить съ плеча. См. Отчитать кого. См. Гамма. См. Съ нагольной правдой въ люди не кажись. 908. Праведному законъ не писанъ (по добродетелямъ его). Ср. Праведницей станешь и не будетъ въ тебй гр'Ьха, не будетъ надъ тобой ни власти, ни закона, потому что «праведному законъ не лежитъъ. Мельнивовъ. Въ горахъ. 2, 24. Ср. Плодъ же духа: любовь, радость, миръ, долготерп'Ьше, благость, милосердие, Bispa, кротость, воздержан1е, На таковыхъ нЪтъ закона. Галат. 5, 22—23. См. Дуракамъ законъ не писанъ. 909. Право гражданства получить— (иноск.) быть признаннымъ, принятымъ наравне съ другими, сделаться равно-правнымъ (намекъ на обпця всемъ права гражданина въ государстве; говорится не только о людяхъ, но и о нравахъ, о мне-шяхъ и отд&льныхъ словахъ)... Ср. Звонки далеко еще не получили права гражданства въ московскихъ мелкихъ квар-тпрахъ. А. А. Сободовъ. Тайна. 1. Ср. Отказные враги барона были вс? Ti, которые принадлежали не къ первой шерен- г’Ь общества, хотя они п втирались туда частенько, и даже похитили въ ней, некоторое до крайней Mispt, право гражданства. Даль. Мачнанъ ПоцЬлуевъ. 7. 910. Православ1е, самодержав1е, народность. Ср. Мы руссше не пожал’Ьемъ крови для защиты вгъры, престола и отечества. Гр. Л. H. Толстой. Воина и Миръ. 3, 1, 22. Ср. Девизомъ. его (Николая I) царствования было: православге, самодержавие, народность. Графъ С. Уваровъ. Ыия. Нар. Пр. См. Девизъ. 911. Правый глазъ чешется — къ CMtxy (левый къ слезамъ)—старая примета.—Правый глазъ чешется—на милаго глядеть. 912. Праздникъ жизни — (иноск.) молодость. Ср. Праздникъ жизни—молодости годы— ЯГ убилъ подъ тяжестью труда... Другомъ л$ни не былъ никогда, Некрасовъ. Празкипвъ жизни. См. Жизненный пнръ. 913. Праздникъ (именины) сердца— (иноск.) особенно сердцу пр1ятвое. Ср. Для ротмистра таюя беседы были положительно праздникомъ сердца. М. ГорьЕ1Й. Бывхше люди. 1. См. Маниловщина. 914. Праздничный сонъ—до обеда (непременно) сбудется. Ср. Ходите почаще, безъ васъ веселей (шуточный отказъ сватающемуся Мппй Баль-заминову). «Я говорплъ теб'Ь, Миша, что праздничный сопъ—до обтъдаъ. Островснш. Прааднпчный сонъ—до об^да. 3, 4. 915. Праздность есть мать всехъ пороковъ. Ср. Звалъ книги побасенками: «Читать Не то ли же, что праздно тратить время? А праздность встьхъ пороковъ нагаихъ маты. Некрасовъ. ЧнПОВНИБЪ. Ср. Употребляй раба на работу, чтобъ онъ не оставался въ праздности, ибо праздность научила многому худому. I. Снр. 33, 28. 916. Практика. — На практике—на деле. — Практиковаться — делаться. — Практика—(большая)—деятельность, опытность. — Практически (практичный) — (иноск.) о человеке не увлекающемся, дей-ствуюгцемъ осторожно, имея прежде всего въ виду—пользу. Ср. Практика—лечебная, деятельность врача! Ср. Если бы еврей принялъ мою мысль (креститься ради известной цели),—какая задача явилась бы административной практика, какой казусъ для законниковъ и... какой соблазнъ для искреннихъ чтителей святой в?ры... ЛЪсвовъ. Владычный судъ. 8·