Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 651-700

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 660 — 631. Полоса (наша)—(иноек.) рядъ случайностей, еастроеше, время.-—«Кому какая полоса!» (—судьба, случай). Ср. Они... говорили, что могу, пожалуй, вашей милости пригодиться, если полоса такая, примерно, выйдетъ. Достоевскш. БЪсы. 2, 2, 1, Федька, бьглып киторжннкъ. Ср. Живешь себ?, какъ bci, и ничего бы...—А вдругъ нашла вотъ на тебя этакая раздумчивая полоса и все перевернулось вверхъ тормашками. М. I'opbEiii. Тоска. 1. Ср. Славная полоса была: много пили портеру и элю. Ц4лые вечера проводили въ бильярдной... II. Воборыкивъ. Кптан-городъ. 1,11. Ср. Онъ пытался не разъ заговаривать о своихъ «чувствахх», но (она) решительно отклоняла вс4 подобный заявления. Она все еще находилась въ полость «безстрастся». В. М. Маркевичъ. Бездна. 1, 3. См. Лишя не вышла. См. Вверхъ тормашками. 632. Полотно — полотномъ — (иноск.) ни кровинки—о блЪдномъ какъ полотно. См. Бледный какъ смерть. 633. Полоть CHtn>—(ивоск.) родъ д$-вичьяго гаданья подъ Крещенье. Ср. Была и я молода, хаживала ? я подъ Крещенье стьжокъ полоть... Точимъ балясы до вторыхъ шЬтуховъ... Мельниковъ. Въ лйсахъ. 1, 1. Ср. Стыъ пололи. В. А. Жуковсшй. Светлана. См. Ш>тухи пропали. См. Точить лясы. См. Девушки гадали. 634·. Полтавсшй бой. Ср. И съ ними царстя дружины Сошлись въ дыму среди равнины— i И грянулъ бой, Полтавскш бой!... Шведъ, Руссшй—колетъ, рубитъ, рйжетъ; Бой барабанный, клики, скрежетъ, ' Громъ пушекъ, топотъ, ржанье, стонъ— И смерть и адъ со вс?хъ сторонъ. А. С. Лушкияъ. Полтава. 3. См. Пропалъ, какъ Шведы подъ Полтавой. 635. Полтора человЪна (собралось)— (иноск.)—очейь мало,—почти никого не было (т.-е. разъ—два и... обчелся). ? Ср. Абсентеизмъ въ еобрашяхъ (дум-скихъ) поразительный: соберется полтора человгька... «засЪдаше не состоялось за не-прибыиемъ законнаго числа гласныхъ!» а д^ла стоятъ. Афоризмы. См. Разъ два и обчелся. См. Абсентеизмъ. 636. ПолудЪвственница, полудЪ-вица—(иноск.) о нравственной (но ее фи-1 зической) испорченности. I Ср. И Таня черезъ полгода, а то такъ и ! черезъ дв?—три нед'Ьли, будетъ такой-же толудшствеппицегЪ,—не торопясь замужъ, захочетъ пройти черезъ Bei ощущешя за-претнаго плода. Я. Боборыкинъ. Распадъ. 2. См. Запретный плодъ. 637. ПолумЪры вообще ни къ чему не ведутъ. Ср. Валсное Д'Ьло образованш, которое такъ широко понималъ Пироговъ, было решено въ tohi полумщзъ. которыхъ всего бол?е Пироговъ опасался... Л'Ьсвдвъ. Разсказы кстати. 2, 5. См. Недорубленный л’Ьсъ скоро выро-стаетъ. 638. Полуночникъ—(ивоск.) кто поздно ложится спать, живетъ, гуляетъ ло ночамъ, когда друпе спятъ. Ср. Оба мы были по природй то, что называется полуночниками; нервы наши разыгрывались во-всю именно въ то время, когда у большинства порядочныхъ людей тя-желёютъ в’Ьжды отъ законно, въ свой часъ, наступающей дремоты. Ыарковичъ. Изъ проиптыхъ дней. 1. 639. Полусв^ъ (деыимондъ)—(иноск.) полусв’Ьтст дамы, т,-е. не свЪтшя, но подражаюхщя свЪтскимъ дамамъ, которыя въ свою очередь, иногда, имъ подражаютъ. СвЗ>тсюе люди—только съ виду—съ ъргь-хомъ пополамъ. Ср. Нашъ зефиръ съ сединами... сталъ импровизировать чудныя р4чи и изображать передо мной ыяюнця картины: картины изъ того свЪта, или лучше полусвгъта (demi monde), къ которому питалъ такое нужное сочувств1е. Друшипшгь. Очерки Петерб. туриста. 3. См. CmIih предпочесть оригиналы списками См, Съ грйхомъ пополамъ. См. Деми-мондъ. 64-0. Полынь no^t меду rop4te самой себя. Ср. Къ старикамъ на сходку Выйти приневолятъ— Старые лаптншки Безъ онучь обуешь, Кафтанншка рваный На плечи натянешь, Бороду вскосматишь. Шапку нахлобучишь, Тихомолкомъ станешь За чуж1я плечи... Пусть не видятъ люди Прожитого счастья. Кольцовъ. 2 П?сиь Лихача-Кудрявнча. Ср. Всдомнплъ 1ерусалимъ, во дни б4д-CTBIH своего и страдашй своихъ, о всйхъ драгои.’Ьнностяхъ своихъ, кашя были у него въ прежше дни. Плачъ lepeuio. 1, 7. См Верхнимъ концомъ да внизъ. См. Де-монъ. 641. noflt3b по горло—flt3Tb и по уши—(иноск.) началъ, такъ кончай. Ср. До слова крепись, а за слово держись... полпзъ по горло, подумалъ Иванъ, лгъзтъ и по уши; уже теперь не воротиться же стать! Даль. Сказка о Иван* молодомъ сершант*. См. Не давъ слова, кр'Ьпись, а давъ слово, держись.